fix(a11y): extract theme and fix pnpm overides#392

harry-whorlow merged 2 commits intomainTanStack/devtools:mainfrom

a11y-theme-and-overidesTanStack/devtools:a11y-theme-and-overidesCopy head branch name to clipboard