Update ja.json

src/modules/i18n/files/ja.json

@@ -17,10 +17,10 @@
   "common.cookies": "このサイトでは快適な閲覧の為に Cookie(クッキー) を利用しています。Cookieの使用に同意頂ける場合は「同意します」をクリック下さい。詳細はこちらよりご確認ください。",
   "common.cookies.continue": "同意します",
   "common.latest-24hrs": "24時間内",
-  "validation.insufficient-balance": "余額が不足しております",
+  "validation.insufficient-balance": "残高が不足しております",
   "validation.invalid-address": "アドレスを確認下さい",
-  "validation.pls-input-number-only": "半角数字で入力下さい",
-  "validation.lower-than-minimum-amount": "最小引き落とし額: {value}{currency}",
+  "validation.pls-input-number-only": "半角数字で入力して下さい",
+  "validation.lower-than-minimum-amount": "最小額: {value} {currency}",
   "toast.invalid-wallet-address": "受取アドレスとマッチしません",
   "toast.copied-address": "アドレスをコピーしました！",
   "toast.copied-from-address": "送信元アドレスをコピーしました!",
@@ -50,8 +50,8 @@
   "home.network.network-bridges": "Network Bridges",
   "home.network.float": "Float",
   "home.network.vol": "Vol.",
-  "home.network.add-liquidity": "流動性提供 (APR: {value}%)",
-  "home.network.remove-liquidity": "流動性を取り除く (APR: {value}%)",
+  "home.network.add-liquidity": "流動性を提供する",
+  "home.network.remove-liquidity": "流動性を引き出す",
   "home.network.total-vol": "取引量 （7日)",
   "home.recent-swaps.check-swap-progress": "スワップの進捗を確認する",
   "home.recent-swaps.get-tx-details": "取引明細を確認する",
@@ -88,8 +88,8 @@
   "pool.balance": "バランス (sbBTC)",
   "pool.earnings": "利益",
   "pool.apr": "APR: ",
-  "pool.withdraw": "引き落とし",
-  "pool.add-liquidity": "流動性提供",
+  "pool.withdraw": "流動性の引き出し",
+  "pool.add-liquidity": "流動性の提供",
   "pool.bridges": "ブリッジ",
   "pool.connectWallet": "Connect Wallet",
   "pool.transactions": "トランザクション",
@@ -100,24 +100,24 @@
   "pool.no-transaction.add-liquidity": "流動性の提供",
   "pool.no-transaction.first": "をお待ちしております!",
   "pool.pool.i-want-to-pool": "プールする",
-  "pool.pool.deposit-fee": "デポジット費",
+  "pool.pool.deposit-fee": "デポジット手数料",
   "pool.pool.pool": "プール",
   "pool.pool.deposit": "デポジット",
   "pool.pool.input-your-amount": "プール金額を入力",
   "pool.pool.input-your-address": "受取アドレスを入力",
   "pool.receive-address": "{value}の受取アドレス",
-  "pool.withdraw.input-your-amount": "引き落とし金額を入力",
-  "pool.withdraw.i-want-to-withdraw": "引き落とす",
+  "pool.withdraw.input-your-amount": "引き出し金額を入力",
+  "pool.withdraw.i-want-to-withdraw": "引き出す",
   "pool.withdraw.max": "最大",
   "pool.withdraw.transaction-fee": "引き落とし手数料",
   "pool.withdraw.estimated": "概算",
   "pool.withdraw.estimated2": ":",
   "pool.withdraw.estimated-reason": "ネットワーク上にて入力／出力宛先の一致を検出する為、送信される金額は0.001％以内にランダム化された金額を差し引いております。",
   "liquidity.mode.ethereum": "BTC - WBTC (Ethereum)",
   "liquidity.mode.network-select-label": "通信ネットワーク：",
-  "liquidity.current-apr-label": "現在の年率:",
+  "liquidity.current-apr-label": "現在のAPR:",
   "liquidity.help-url": "sbBTCとは何ですか？",
-  "liquidity.sbbtc-holding": "sbBTC（ERC20）保有",
+  "liquidity.sbbtc-holding": "sbBTC（ERC20）残高",
   "swap.mode.ethereum": "BTC - WBTC (Ethereum)",
   "swap.mode.network-select-label": "通信ネットワーク：",
   "swap.go-to-explorer": "エクスプローラーに移動",
@@ -138,7 +138,7 @@
   "fees.fees": "トランザクション手数料",
   "fees.currency": "通貨",
   "fees.live": "状態",
-  "fees.fee-percent": "ブリッジ費 (%))",
+  "fees.fee-percent": "手数料 (%))",
   "fees.miner-fee": "マイナー費",
   "metanode-earners.label.moniker": "Moniker",
   "metanode-earners.label.bond": "Bond",