Skip to content

Commit

Permalink
feat(translations): update Chinese (Simplified Han script)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)

Translation: Soundux/Website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soundux/website/zh_Hans/
  • Loading branch information
heretic43 authored and weblate committed Sep 9, 2024
1 parent ac73514 commit a448407
Showing 1 changed file with 137 additions and 3 deletions.
140 changes: 137 additions & 3 deletions src/locales/zh_Hans.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,141 @@
{
"index": {
"download": "下載",
"screenshots": "截圖",
"seeAllFeatures": "查看所有功能"
"download": "下载",
"screenshots": "截图",
"seeAllFeatures": "查看所有功能",
"tagline": "一个跨平台的声音板",
"universalArchitecture": "它具有通用架构,因此适用于各种应用程序",
"andManyMore": "和更多",
"nativeSupportFor": "原生支持"
},
"input": {
"ctrl": "CTRL"
},
"screenshots": {
"hint": "在这里你可以看到当前版本的截图"
},
"features": {
"title": "功能",
"darkAndLightTheme": {
"title": "暗和亮主题",
"description": "选择你喜爱的主题"
},
"folderTabs": {
"title": "文件夹标签页",
"description": "你不需要添加单个声音。只需把它们放在一个文件夹中 📂并添加它为标签页。它会自动添加所有支持的音频格式🎧"
},
"clickToShowAdditionalInformation": "点击不同的功能以显示关于它们的额外信息",
"mediaControls": {
"title": "媒体控制",
"description": "我们为每个播放的声音提供了单独的媒体控制。你可以播放/暂停 ⏯、快进 🔼、重复 🔂 或停止 ⏹ 它们。"
},
"audioFormats": {
"title": "支持多种音频格式",
"description": "我们使用了 {miniaudio},支持常见的音频格式,例如 mp3、wav、flac"
},
"soundSearch": {
"title": "声音搜索",
"description": "所有标签页的全局搜索",
"description2": "也可用 {ctrl} + {f} 打开"
},
"emulatedLaunchpad": {
"title": "模拟 Launchpad 模式",
"description": "一个在你的键盘上的模拟 Launchpad",
"description2": "按右上角所示的对应按键以播放声音",
"description3": "用你的方向键导航页面"
},
"globalHotkeys": {
"title": "全局热键",
"description": "你可以为每一个声音和停止所有声音设置热键。还有一个选项用于仅触发当前选择的标签页的热键"
},
"passThrough": {
"title": "应用程序透传",
"description": "应用程序透传允许你把任何应用的声音重定向到另一个应用。你可以使用它作为 Discord 的分享音频功能的变通方法",
"description2": "也可用 {ctrl} + {g} 打开"
}
},
"download": {
"downloadNow": "现在下载 Soundux",
"failedToFetch": "从 GitHub 获取信息失败",
"visitOurGitHub": "访问我们的 GitHub 页面",
"latestVersion": "最新版本",
"released": "释出于",
"notSupported": "Soundux 目前不支持你的操作系统",
"differentFlavors": "Soundux 为你的操作系统提供了不同的版本。",
"windows": {
"downloadSetup": "下载安装包",
"downloadPortable": "下载便携版",
"recommendSetup": "我们推荐你下载安装包,因为它会自动下载和安装必需的依赖(WebView2 运行时和 VB-Cable)。",
"important": "重要!",
"importantInformation": "请点击下面的按钮或观看视频获取关于 Windows 支持的重要信息",
"additionalSteps": "额外的设置步骤"
},
"linux": {
"noAutomaticUpdates": "不自动更新",
"downloadDeb": "下载 DEB 软件包",
"ubuntu": "在 Ubuntu 安装 Soundux",
"pacstall": "通过 {pacstall}",
"debPackage": "通过 DEB 软件包",
"mpr": {
"title": "通过 {mpr}",
"dependencies": "首先你需要安装 {makedeb} 和 {tap}。查看 {documentation}",
"documentation": "它的文档"
},
"fedora": "在 Fedora 安装 Soundux",
"copr": "通过 {copr}",
"rpmPackage": "通过 RPM 软件包",
"flatpak": "对于支持 Flatpak 的所有发行版",
"snap": "对于支持 Snap 的所有发行版",
"archLinux": "用你喜爱的 AUR 助手安装 Soundux",
"aurPage": "访问 AUR 页面",
"debian": "在 Debian 安装 Soundux",
"downloadRpm": "下载 RPM 软件包"
},
"downloadsPerVersion": "每个版本的下载数",
"latestVersions": "最新 {num} 个版本",
"olderVersions": "旧版本",
"tryOlderVersions": "如果你在使用最新版本时遇到问题,这些问题可能不会出现在旧版本中。你可以在此处试用旧版本:",
"wrongOS": "如果检测到错误的操作系统,请在右上角更改它。",
"changelog": "更改日志"
},
"windowsSetup": {
"title": "Windows 设置",
"additionalSteps": "安装后需要额外的步骤才能使它在 Windows 上正常工作:",
"continue": "继续",
"finished": "完成",
"optional": "可选",
"step1": "录制设备",
"openRecordingDevices": "打开录制设备设置",
"step2": "启用麦克风",
"changeProperties": "打开你的麦克风的属性,启用 {listenToThisDevice} 并在 {playbackThroughThisDevice} 下选择 {cableInput}。",
"listenToThisDevice": "侦听此设备",
"playbackThroughThisDevice": "通过此设备播放",
"step3": "改善质量",
"step4": "在 Soundux 中选择",
"selectCableInput": "在 Soundux 右上角选择 {cableInput}",
"betterAudioQuality": "为了更好的音频质量,打开 {cableOutput} 的属性并设置与麦克风相同的采样频率。"
},
"faq": {
"title": "常见问题",
"discordInputDevice": {
"question": "Discord 问我是否更改输入设备,怎么办?",
"answer": "点击 {neverAskAgain}",
"neverAskAgain": "不再询问"
},
"discordAudioQuality": {
"question": "为什么在 Discord 中音频质量那么差?",
"answer": "尝试在 Discord 的设置 {voiceAndVideo} 下禁用 {echoCancellation} 和 {noiseReduction}。",
"echoCancellation": "回音抵消",
"noiseReduction": "噪音抑制",
"voiceAndVideo": "语音和视频"
},
"cantHearSounds": {
"question": "我听不到声音",
"answer": "检查默认输出设备是否设置正确"
},
"passThroughFails": {
"question": "尝试透传一个应用程序失败",
"answer": "某些应用程序使用 OpenAL 传输音频,这可能会阻止这种情况。在主文件夹新建一个文件 {fileName},写入以下内容:"
}
}
}

0 comments on commit a448407

Please sign in to comment.