Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #1893

Open
wants to merge 11 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Translations update from Hosted Weblate #1893

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
11 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7c68607
Translated using Weblate (French)
Oct 19, 2023
ba6ccd4
Translated using Weblate (Serbian)
Oct 19, 2023
5cb46c9
Translated using Weblate (Croatian)
milotype Oct 22, 2023
9b38b06
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Oct 22, 2023
2721ca1
Translated using Weblate (Czech)
inson1 Oct 27, 2023
d368c66
Translated using Weblate (German)
Oct 30, 2023
239c4f9
Translated using Weblate (Russian)
solokot Nov 2, 2023
f670cd4
Translated using Weblate (Catalan)
txemaq Nov 9, 2023
06bc7c3
Translated using Weblate (Portuguese)
Nov 27, 2023
d8b6d13
Translated using Weblate (Portuguese)
hugok79 Dec 1, 2023
4f5c470
Translated using Weblate (Portuguese)
chclxds Dec 8, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
74 changes: 37 additions & 37 deletions commons/src/main/res/values-ca/strings.xml
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

33 changes: 17 additions & 16 deletions commons/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,8 +46,8 @@
<string name="number">Číslo</string>
<string name="no_contacts_found">Nenalezeny žádné kontakty</string>
<string name="request_the_required_permissions">Vyžádat potřebná oprávnění</string>
<string name="no_access_to_contacts">Aplikace nemohla získat přístup k vašim kontaktům</string>
<string name="no_phone_call_permission">Aplikace nemá oprávnění pro zahájení telefonních hovorů. Prosím, poskytněte jej v nastavení zařízení</string>
<string name="no_access_to_contacts">Aplikace nemohla získat přístup k vašim kontaktům</string>
<string name="no_phone_call_permission">Aplikace nemá oprávnění pro zahájení telefonních hovorů. Prosím, poskytněte jej v nastavení zařízení</string>
<string name="insert_text_here">Sem vložte text</string>
<string name="call_person">Zavolat %s</string>
<string name="confirm_calling_person">Potvrďte volání %s</string>
Expand Down Expand Up @@ -135,11 +135,11 @@
<string name="add_blocked_number_helper_text">Zadáním čísla nebo vzoru (např. *12345*, +1*8888) zablokujete všechny hovory a zprávy z čísel odpovídajících vzoru.</string>
<string name="must_make_default_caller_id_app">Nelze blokovat neznámá čísla bez povolení ID volajícího.</string>
<string name="block_contact">Block contact</string>
<string name="block_contact_success">Contact blocked</string>
<string name="block_contact_fail">Contact could not be blocked</string>
<string name="unblock_contact">Unblock contact</string>
<string name="unblock_contact_success">Contact unblocked</string>
<string name="unblock_contact_fail">Contact could not be unblocked</string>
<string name="block_contact_success">Kontakt zablokován</string>
<string name="block_contact_fail">Kontakt nemohl být zablokovaný</string>
<string name="unblock_contact">Odblokovat kontakt</string>
<string name="unblock_contact_success">Kontakt odblokován</string>
<string name="unblock_contact_fail">Kontakt nemohl být odblokován</string>
<!-- Favorites -->
<string name="favorites">Oblíbené</string>
<string name="add_favorites">Přidat oblíbené</string>
Expand Down Expand Up @@ -187,7 +187,7 @@
<string name="allow_full_screen_notifications_incoming_calls">Musíte aplikaci povolit zobrazování oznámení na celou obrazovku, jinak můžete zmeškat některé příchozí hovory.</string>
<string name="allow_notifications_incoming_messages">Musíte aplikaci povolit zobrazování upozornění, jinak nemůže zobrazovat příchozí zprávy.</string>
<string name="allow_alarm_scheduled_messages">Musíte aplikaci povolit přístup k interním upozorněním, jinak nemůže odesílat naplánované zprávy.</string>
<string name="allow_alarm_sleep_timer">You must allow the app accessing internal alarms, else it cannot turn off the application after sleep timer.</string>
<string name="allow_alarm_sleep_timer">Musíte aplikaci povolit přístup k vnitřním budíkům, jinak nemůže vypnout aplikaci po časovači vypnutí.</string>
<string name="allow_location_permission">Musíte aplikaci povolit přístup k vaší poloze, jinak ji nemůže zjistit.</string>
<string name="grant_permission">Povolit oprávnění</string>
<string name="permission_required">Vyžadováno oprávnění</string>
Expand Down Expand Up @@ -316,7 +316,7 @@
<string name="select_storage">Zvolit úložiště</string>
<string name="storage">Úložiště</string>
<string name="internal">Interní</string>
<string name="internal_storage">Internal Storage</string>
<string name="internal_storage">Vnitřní paměť</string>
<string name="sd_card">SD karta</string>
<string name="root">Root</string>
<string name="wrong_root_selected">Zvolena nesprávná složka. Prosím, vyberte kořenový adresář SD karty</string>
Expand Down Expand Up @@ -427,10 +427,10 @@
<string name="contact_details">Detaily kontaktu</string>
<string name="add_contact">Přidat kontakt</string>
<string name="wallpapers">Tapety</string>
<string name="show_line_numbers">Show line numbers</string>
<string name="hide_line_numbers">Hide line numbers</string>
<string name="show_line_numbers">Zobrazit čísla řádků</string>
<string name="hide_line_numbers">Schovat čísla řádků</string>
<string name="sleep_timer">Časovač vypnutí</string>
<string name="unblock">Unblock</string>
<string name="unblock">Odblokovat</string>
<!-- Sorting -->
<string name="sort_by">Seřadit podle</string>
<string name="name">Název</string>
Expand All @@ -454,7 +454,7 @@
<string name="full_name">Celé jméno</string>
<string name="use_custom_sorting">Použít vlastní třídění</string>
<string name="change_order">Změnit pořadí</string>
<string name="more_options">More options</string>
<string name="more_options">Více možností</string>
<!-- Confirmation dialog -->
<string name="proceed_with_deletion">Opravdu chcete pokračovat v mazání\?</string>
<string name="deletion_confirmation">Opravdu chcete smazat %s?</string>
Expand All @@ -479,8 +479,9 @@
<string name="enter_pin">Zadejte PIN</string>
<string name="please_enter_pin">Prosím, zadejte PIN</string>
<string name="wrong_pin">Nesprávný PIN</string>
<string name="pin_must_be_4_digits_long">PIN must be at least 4 digits long</string>
<string name="too_many_incorrect_attempts">Too many incorrect unlock attempts.\nTry again in %d seconds.</string>
<string name="pin_must_be_4_digits_long">PIN musí být alespoň 4 čísla dlouhý</string>
<string name="too_many_incorrect_attempts">Příliš mnoho nesprávných pokusů o odemknutí.
\nZkuste to znovu za %d sekund.</string>
<string name="repeat_pin">Opakujte PIN</string>
<string name="pattern">Vzor</string>
<string name="insert_pattern">Zadejte vzor</string>
Expand Down Expand Up @@ -1201,4 +1202,4 @@
<string name="pro_app_refund">Nezapomeňte, že pokud odinstalujete kteroukoliv placenou aplikaci do 2 hodin, budou vám automaticky vráceny peníze. Pokud budete chtít vrátit platbu kdykoliv později, kontaktujte nás prosím na [email protected] . Tímto vám nic nebrání aplikace plně ozkoušet :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">Skupina jednoduchých aplikací s otevřeným zdrojovým kódem pro Android s přizpůsobitelnými widgety, bez reklam a zbytečných oprávnění.</string>
</resources>
</resources>
36 changes: 18 additions & 18 deletions commons/src/main/res/values-de/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -360,7 +360,7 @@
<string name="undo_changes_confirmation">Sollen wirklich alle Änderungen verworfen werden\?</string>
<string name="cannot_be_undone">Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
<string name="save_before_closing">Du hast ungespeicherte Änderungen. Speichern vor dem Beenden?</string>
<string name="apply_to_all_apps">Farben bei allen schlichten Apps anwenden</string>
<string name="apply_to_all_apps">Farben bei allen Einfachen Apps anwenden</string>
<string name="app_icon_color_warning">WARNUNG: Einige Launcher behandeln die Anpassung von App-Icons nicht richtig. Sollte das Icon verschwinden, versuche die App mit Google Play oder einem Widget (wenn verfügbar) zu starten.
Wenn die App gestartet ist, setze das Icon zurück auf das standardmäßige Orange #F57C00. Im schlimmsten Fall kann es passieren, dass du die App erneut installieren musst.</string>
<string name="share_colors_success">Farben erfolgreich aktualisiert. Ein neues Thema \"Shared\" wurde hinzugefügt, bitte verwende dieses, um für alle Apps die Farben zu ändern.</string>
Expand Down Expand Up @@ -424,7 +424,7 @@
<string name="call">Anrufen</string>
<string name="contact_details">Kontaktdetails</string>
<string name="add_contact">Kontakt hinzufügen</string>
<string name="wallpapers">Bildschirmhintergründe</string>
<string name="wallpapers">Hintergrundbilder</string>
<string name="show_line_numbers">Zeilennummern anzeigen</string>
<string name="hide_line_numbers">Zeilennummern ausblenden</string>
<string name="sleep_timer">Sleeptimer</string>
Expand Down Expand Up @@ -892,7 +892,7 @@
<!-- About -->
<string name="about">Über</string>
<string name="website">Website</string>
<string name="website_label">Weitere schlichte Apps und Quellcode siehe</string>
<string name="website_label">Weitere Einfache Apps und Quellcode siehe</string>
<string name="email_label">Vorschläge und Feedback bitte senden an</string>
<string name="upgrade_to_pro">Upgrade auf Pro</string>
<string name="more_apps">Weitere Apps</string>
Expand All @@ -916,8 +916,8 @@
<string name="additional_info">Zusätzliche Infos</string>
<string name="app_version">App-Version: %s</string>
<string name="device_os">Betriebssystem: %s</string>
<string name="donate_please">Hallo!,&lt;br&gt;&lt;br&gt; Ich hoffe, diese Anwendung gefällt dir. Sie beinhaltet keine Werbung, daher unterstütze bitte die Entwicklung durch den Kauf der &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Simple Thank You&lt;/a&gt; App. Dadurch wird auch dieser Dialog künftig nicht mehr angezeigt.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Vielen Dank!</string>
<string name="donate_new">Hallo,&lt;br&gt;&lt;br&gt;wir hoffen, dass dir die App gefällt. Sie enthält keine Werbung und wir sammeln auch nicht deine Daten. Bitte unterstütze die Entwicklung der App, indem du &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Einfaches Dankeschön&lt;/a&gt; kaufst. Du bekommst dann auch alle Funktionen der App, einschließlich der Farbanpassung, freigeschaltet.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Dankeschön!</string>
<string name="donate_please">Hallo!,&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ich hoffe, diese Anwendung gefällt dir. Sie enthält keine Werbung, daher unterstütze bitte die Entwicklung durch den Kauf der &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Einfaches Dankeschön&lt;/a&gt;-App. Dadurch wird auch dieser Dialog künftig nicht mehr angezeigt.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Vielen Dank!</string>
<string name="donate_new">Hallo,&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ich hoffe, diese Anwendung gefällt dir. Sie enthält keine Werbung und wir sammeln auch nicht deine Daten. Bitte unterstütze die Entwicklung, indem du &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Einfaches Dankeschön&lt;/a&gt; kaufst. Du bekommst dann auch alle Funktionen der App, einschließlich der Farbanpassung, freigeschaltet.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Vielen Dank!</string>
<string name="donate_short">Unterstütze uns, indem du &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Einfaches Dankeschön&lt;/a&gt; kaufst. Damit werden auch alle Funktionen der App, einschließlich der Farbanpassung, freigeschaltet.</string>
<string name="purchase">Kaufen</string>
<string name="get_simple_phone">Simple Phone bestellen</string>
Expand All @@ -941,25 +941,25 @@
<string name="thank_you">Danke</string>
<string name="widget_locked_pro">Das Widget ist gesperrt.
\nBitte zur Pro-Version wechseln, um es freizuschalten.</string>
<string name="features_locked">Diese Funktion ist gesperrt; bitte kaufe &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Schlichtes Dankeschön&lt;/a&gt;, um die volle Anwendung freizuschalten.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Es ist eine einmalige Zahlung und wenn du nicht zufrieden bist, können wir das Geld zurückerstatten.</string>
<string name="features_locked">Diese Funktion ist gesperrt; bitte kaufe &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Einfaches Dankeschön&lt;/a&gt;, um die volle Anwendung freizuschalten.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Es ist eine einmalige Zahlung und wenn du nicht zufrieden bist, können wir das Geld zurückerstatten.</string>
<!-- New app (do not translate anything on the 4th line) -->
<string name="new_app">Hey,&lt;br&gt;&lt;br&gt; nur eine kleine Info zu einigen neu veröffentlichten Apps:&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=%1$s&gt;%2$s&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=%3$s&gt;%4$s&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=%5$s&gt;%6$s&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; Du kannst sie durch Drücken auf den Namen herunterladen.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Danke</string>
<string name="simple_app_launcher">Einfacher App-Launcher</string>
<string name="simple_calculator">Schlichter Rechner</string>
<string name="simple_calendar">Schlichter Kalender</string>
<string name="simple_calculator">Einfacher Rechner</string>
<string name="simple_calendar">Einfacher Kalender</string>
<string name="simple_camera">Einfache Kamera</string>
<string name="simple_clock">Einfache Uhr</string>
<string name="simple_contacts">Schlichte Kontakte</string>
<string name="simple_dialer">Schlichtes Telefon</string>
<string name="simple_draw">Schlichtes Zeichnen</string>
<string name="simple_file_manager">Schlichter Dateimanager</string>
<string name="simple_flashlight">Schlichte Taschenlampe</string>
<string name="simple_gallery">Schlichte Galerie</string>
<string name="simple_keyboard">Schlichte Tastatur</string>
<string name="simple_contacts">Einfache Kontakte</string>
<string name="simple_dialer">Einfaches Telefon</string>
<string name="simple_draw">Einfaches Zeichnen</string>
<string name="simple_file_manager">Einfacher Dateimanager</string>
<string name="simple_flashlight">Einfache Taschenlampe</string>
<string name="simple_gallery">Einfache Galerie</string>
<string name="simple_keyboard">Einfache Tastatur</string>
<string name="simple_launcher">Einfacher Launcher</string>
<string name="simple_music_player">Schlichter Musikplayer</string>
<string name="simple_notes">Schlichte Notizen</string>
<string name="simple_sms_messenger">Schlichter SMS-Messenger</string>
<string name="simple_music_player">Einfacher Musikplayer</string>
<string name="simple_notes">Einfache Notizen</string>
<string name="simple_sms_messenger">Einfacher SMS-Messenger</string>
<string name="simple_thank_you">Einfaches Dankeschön</string>
<string name="simple_voice_recorder">Einfaches Diktiergerät</string>
<string name="app_launcher_short">App-Startprogramm</string>
Expand Down
24 changes: 12 additions & 12 deletions commons/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -221,7 +221,7 @@
<string name="filename_without_txt">Nom de fichier (sans .txt)</string>
<string name="filename_without_json">Nom de fichier (sans .json)</string>
<string name="filename_without_zip">Nom de fichier (sans .zip)</string>
<string name="cannot_hide_files">À partir d\'Android 11, il n\'est plus possible de cacher les fichiers et dossiers de cette manière</string>
<string name="cannot_hide_files">À partir d\'Android 11, il n\'est plus possible de masquer les fichiers et dossiers de cette manière</string>
<!-- Copy / Move -->
<string name="copy">Copier</string>
<string name="move">Déplacer</string>
Expand Down Expand Up @@ -396,12 +396,12 @@
<string name="resize">Redimensionner</string>
<string name="select_all">Tout sélectionner</string>
<string name="select_text">Sélectionner le texte</string>
<string name="hide">Cacher</string>
<string name="hide">Masquer</string>
<string name="unhide">Afficher</string>
<string name="hide_folder">Cacher le dossier</string>
<string name="unhide_folder">Afficher le dossier</string>
<string name="temporarily_show_hidden">Afficher les fichiers cachés</string>
<string name="stop_showing_hidden">Cacher les fichiers cachés</string>
<string name="hide_folder">Masquer le dossier</string>
<string name="unhide_folder">Réafficher le dossier</string>
<string name="temporarily_show_hidden">Afficher temporairement les éléments masqués</string>
<string name="stop_showing_hidden">Ne plus afficher les fichiers masqués</string>
<string name="allow_access_more_media">Autoriser l\'accès à plus de médias</string>
<string name="maximum_share_reached">Vous ne pouvez pas partager autant de contenu à la fois</string>
<string name="empty_and_disable_recycle_bin">Vider et désactiver la corbeille</string>
Expand All @@ -428,7 +428,7 @@
<string name="add_contact">Ajouter un contact</string>
<string name="wallpapers">Fonds d\'écran</string>
<string name="show_line_numbers">Afficher les numéros de ligne</string>
<string name="hide_line_numbers">Cacher les numéros de ligne</string>
<string name="hide_line_numbers">Masquer les numéros de ligne</string>
<string name="sleep_timer">Minuteur de veille</string>
<string name="unblock">Débloquer</string>
<!-- Sorting -->
Expand Down Expand Up @@ -514,7 +514,7 @@
<string name="today">Aujourd\'hui</string>
<string name="tomorrow">Demain</string>
<string name="every_day">Tous les jours</string>
<string name="hide_year">Cacher l\'année</string>
<string name="hide_year">Masquer l\'année</string>
<string name="seconds_raw">secondes</string>
<string name="minutes_raw">minutes</string>
<string name="hours_raw">heures</string>
Expand Down Expand Up @@ -702,13 +702,13 @@
<string name="notification_sound">Son de notification</string>
<string name="use_english_language">Utiliser la langue anglaise</string>
<string name="language">Langue</string>
<string name="show_hidden_items">Afficher les fichiers cachés</string>
<string name="show_hidden_items">Afficher les éléments masqués</string>
<string name="font_size">Taille des caractères</string>
<string name="small">Petite</string>
<string name="medium">Moyenne</string>
<string name="large">Grande</string>
<string name="extra_large">Très grande</string>
<string name="password_protect_hidden_items">Protéger les éléments cachés par une identification</string>
<string name="password_protect_hidden_items">Protéger les éléments masqués par mot de passe</string>
<string name="password_protect_whole_app">Protéger l\'application par une identification</string>
<string name="password_protect_file_deletion">Protéger la suppression et le déplacement des fichiers par une identification</string>
<string name="keep_last_modified">Conserver l\'ancienne date de modification lors des opérations sur les fichiers</string>
Expand Down Expand Up @@ -758,7 +758,7 @@
<string name="remove_all">Tout supprimer</string>
<string name="remove_all_description">Voulez-vous vraiment supprimer tous les dossiers de la liste d\'exclusions \? Ceci ne supprimera pas les dossiers, ni leur contenu.</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Afficher les dossiers exclus</string>
<string name="stop_showing_excluded">Cacher les dossiers exclus</string>
<string name="stop_showing_excluded">Masquer les dossiers exclus</string>
<!-- Default tab to open -->
<string name="manage_shown_tabs">Gérer les onglets affichés</string>
<string name="default_tab_to_open">Onglet à ouvrir au démarrage de l\'application</string>
Expand All @@ -779,7 +779,7 @@
<string name="recycle_bin_empty">La corbeille est vide</string>
<string name="moving_recycle_bin_items_disabled">Le déplacement des éléments de la corbeille est désactivé. Veuillez utiliser la fonction de restauration</string>
<string name="show_the_recycle_bin">Afficher la corbeille</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">Cacher la corbeille</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">Masquer la corbeille</string>
<string name="open_the_recycle_bin">Ouvrir la corbeille</string>
<string name="skip_the_recycle_bin">Ne pas utiliser la corbeille, supprimer directement les fichiers</string>
<plurals name="moving_items_into_bin">
Expand Down
Loading