Finish the rewrite of our name resolution pass to support previously unhandled features such as glob imports and advanced shadowing.