Remove drake_cmake_installed_apt from the GitHub testing

Signed-off-by: Jose Luis Rivero <[email protected]>

.github/workflows/ci.yaml

@@ -36,4 +36,4 @@ jobs:
           sudo apt-get update && sudo apt-get install -y libgflags-dev
           . /opt/ros/rolling/setup.bash
           . install/setup.bash
-          colcon build --merge-install --packages-select drake_cmake_installed drake_cmake_installed_apt drake_ament_cmake_installed --event-handlers console_direct+
+          colcon build --merge-install --packages-select drake_cmake_installed drake_ament_cmake_installed --event-handlers console_direct+