Your requirements could not be resolved to an installable set of packages.
Problem 1
- Root composer.json requires infection/infection ^0.29.1 -> satisfiable by infection/infection[0.29.1, 0.29.x-dev].
- infection/infection[0.29.1, ..., 0.29.x-dev] require php ^8.1 -> your php version (8.0.30) does not satisfy that requirement.
Use the option --with-all-dependencies (-W) to allow upgrades, downgrades and removals for packages currently locked to specific versions.