Revisar arquivos aleatórios e apagar redirects.js

404.html

@@ -12,17 +12,14 @@ <h1 class="header-404">404</h1>
       <div class="card card-list">
         <ul class="list-group list-group-flush">
           <li class="list-group-item"><a href="/"><i class="fas fa-home"></i> Página inicial</a></li>
-          <li class="list-group-item"><a href="/provedores/"><i class="fas fa-server"></i> Provedores de Serviços
-              Focados
-              em Privacidade</a></li>
-          <li class="list-group-item"><a href="/navegadores/"><i class="fas fa-compass"></i> Navegadores que Protegem
-              sua Privacidade</a></li>
-          <li class="list-group-item"><a href="/software/"><i class="fas fa-window-restore"></i> Softwares Focados em
-              Privacidade</a></li>
+          <li class="list-group-item"><a href="/provedores/"><i class="fas fa-server"></i> Provedores de Serviços Focados em Privacidade</a></li>
+          <li class="list-group-item"><a href="/navegadores/"><i class="fas fa-compass"></i> Navegadores que Reforçam sua Privacidade</a></li>
+          <li class="list-group-item"><a href="/software/"><i class="fas fa-window-restore"></i> Softwares Focados em Privacidade</a></li>
         </ul>
       </div>
     </div>
   </div>
-  <p class="text-danger text-center"><i class="fas fa-exclamation-circle"></i> Se você acredita que não deveria ter
-    chegado nesta página, por favor <a href="/contato/">entre em contato</a>!</p>
+  <p class="text-danger text-center"><i class="fas fa-exclamation-circle"></i> 
+    Se você acredita que ter chegado a esta página é proveniente de um erro do site, por favor <a href="/contato/">entre em contato</a>!
+  </p>
 </div>

_config.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
-title: Privacidade Digital - Encriptação Contra A Vigilância Global em Massa
+title: Privacidade Digital - Encriptação Contra a Vigilância Global em Massa
 description: Você está sendo vigiado. Equipe-se com conhecimento, encriptação e privacidade para resistir à vigilância global em massa.
 url: "https://www.privacidade.digital"
 sass:

contact.md

@@ -5,20 +5,33 @@ title: "Entre em Contato"
 description: "Entre em contato com nosso time de colaboradores frequentes caso tenha dúvidas, problemas ou sugestões."
 ---
 
-É muito importante para nós estarmos atualizados com as últimas mudanças no mundo da privacidade. Se você possui alguma recomendação para melhorar este site, ou algum problema, não hesite em entrar em contato!
+É muito importante que este site esteja atualizado com as últimas mudanças no mundo da privacidade. Se você possui alguma recomendação para melhorá-lo, ou algum problema com ele, você pode entrar em contato.
 
-## Desenvolvimento no GitHub
+## Desenvolvimento
 
-[<i class="fab fa-github"></i> Abra um issue ou requisição pull no GitHub](https://github.com/PrivacidadeDigital/privacidade.digital/issues)
+[<i class="fab fa-github"></i> Abra uma issue no GitHub](https://github.com/PrivacidadeDigital/privacidade.digital/issues)
 
-Para manter a transparência no desenvolvimento dos projetos desta comunidade, a inclusão de softwares e mudanças neste site precisam ser discutidas no GitHub anteriormente, mesmo que haja uma discussão externa sobre o assunto.
+Para manter a transparência no desenvolvimento dos projetos desta comunidade, a inclusão de softwares e mudanças neste site precisa ser discutida no GitHub anteriormente, mesmo que haja uma discussão externa sobre o assunto.
 
 ## Grupos de Conversa
 
-<span class="text-success"><i class="fas fa-comment"></i> Novo:</span> Agora nós usamos Matrix! Junte-se a nós em `#privacidade.digital-geral:matrix.org` para conversar conosco e outros membros sobre este site e privacidade em geral. Se você precisar de uma conta Matrix, você pode criá-la em [Riot.im](https://riot.im/) ou qualquer cliente Matrix! Se você prefere XMPP, recomendamos que use [a ponte XMPP do Matrix.org pra participar do chat](https://conversations.im/j/%23privacidade.digital-geral:[email protected]).
+<span class="text-success"><i class="fas fa-comment"></i> Novo:</span> Agora nós usamos Matrix! Junte-se a nós em `#privacidade.digital-geral:matrix.org` para conversar conosco e outros membros sobre este site, ou sobre privacidade em geral. Se você precisar de uma conta Matrix, você pode criá-la em [Riot.im](https://riot.im/) ou qualquer cliente Matrix! Se você prefere XMPP, recomendamos que use [a ponte XMPP do Matrix.org pra participar do chat](https://conversations.im/j/%23privacidade.digital-geral:[email protected]).
+
+Embora esse grupo seja público e não tenha encriptação ponta-a-ponta, você pode começar uma conversa individual ou em grupo com outros participantes e membros do nosso time de colaboradores frequentes. Dessa forma, você poderá habilitar a encriptação e ter mais privacidade para discutir o assunto desejado.
+
+## Redes Sociais
+
+Embora seja possível entrar em contato com colaboradores frequentes através de mensagens "privadas" em nossas redes sociais no <a href="https://twitter.com/PrivacidadeJa">Twitter</a> ou <a href="https://www.instagram.com/privacidade.digital">Instagram</a>, não é recomendada a utilização desse método, pois não possui encriptação ponta-a-ponta.
+
+Embora essas redes sociais sejam utilizadas para alcançar um número maior de pessoas, não recomendamos essas redes em específico. No entanto, o contato poderá ser feito através delas, caso não se importe.
 
 ## Email
 
 Caso prefira entrar em contato por email, envie sua mensagem para o seguinte endereço:
-<p><a class="btn btn-primary bg-success border-0 mb-1"
-      href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></p>
+<p>
+    <a class="btn btn-primary bg-success border-0 mb-1" href="mailto:[email protected]">
+        [email protected]
+    </a>
+</p>
+
+Para maior privacidade, recomendamos a utilização de um serviço de email encriptado ao enviar a mensagem.

index.html

@@ -2,7 +2,6 @@
 layout: default
 ---
 
-<script src="/assets/js/redirects.js"></script>
 {% include sections/header.html %}
 {% include sections/resources.html %}
 {% include sections/quotes.html %}