-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #468 from Plant-for-the-Planet-org/lingohub_langua…
…ge_update_2024-10-16Z Language update from Lingohub 🤖 on 2024-10-16Z
- Loading branch information
Showing
8 changed files
with
68 additions
and
15 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -3,6 +3,8 @@ | |
"fortreeCountTrees_other": "za {{treeCount}} stromů", | ||
"forQuantitym2": "pro {{quantity}} m²", | ||
"m2": "m²", | ||
"tree_one": "strom", | ||
"tree_other": "stromů", | ||
"recipientName": "Jméno příjemce", | ||
"recipientNameRequired": "Jméno příjemce je vyžadováno", | ||
"email": "E-mail", | ||
|
@@ -17,24 +19,37 @@ | |
"contactDetails": "Kontaktní údaje", | ||
"firstName": "Křestní jméno", | ||
"firstNameRequired": "Křestní jméno je vyžadováno", | ||
"firstNameInvalid": "Křestní jméno je neplatné. Nesmí začínat speciálním znakem a povoleny jsou pouze tyto speciální znaky: mezera ' . -", | ||
"lastName": "Příjmení", | ||
"lastNameRequired": "Příjmení je vyžadováno", | ||
"lastNameInvalid": "Příjmení je neplatné. Nesmí začínat speciálním znakem a povoleny jsou pouze tyto speciální znaky: mezera ' -", | ||
"max50Chars": "Mělo by mít maximálně 50 znaků", | ||
"address": "Adresa", | ||
"addressRequired": "Adresa je vyžadována", | ||
"addressInvalid": "Adresa je neplatná. Povoleny jsou pouze tyto speciální znaky: mezera . , # - /", | ||
"city": "Město", | ||
"cityRequired": "Město je vyžadováno", | ||
"cityInvalid": "Město je neplatné. Povolena jsou pouze písmena a tyto speciální znaky: mezera . , ( ) -", | ||
"zipCode": "PSČ", | ||
"zipCodeRequired": "Vyžaduje se poštovní směrovací číslo", | ||
"zipCodeInvalid": "PSČ je neplatné", | ||
"country": "Země", | ||
"countryRequired": "Země je vyžadována", | ||
"welcomePackageConsent": "Ano, pošlete mi prosím uvítací balíček (pouze země EU).", | ||
"isACompanyDonation": "Dar je učiněn firmou", | ||
"companyName": "Jméno firmy", | ||
"companyRequired": "Jméno firmy je vyžadováno", | ||
"companyNameInvalid": "Název společnosti je neplatný. Povoleny jsou pouze tyto speciální znaky: mezera . , ' & ( ) ! -", | ||
"companyUneditableHelpText": "Upravte svůj profil, pokud potřebujete aktualizovat název společnosti", | ||
"askPublishName": "Zobrazit moje celé jméno v Plant-for-the-Planet žebríčcích", | ||
"askPublishName": "Zobrazit moje celé jméno v Plant-for-the-Planet žebríčcích\n", | ||
"nameAlreadyPublished": "Vaše celé jméno se ukáže v žebříčku, jelikož je Váš Plant-for-the-Planet profil aktuálně veřejný.", | ||
"orgNamePublishedTax": "Jméno firmy je viditelné na našem žebříčku. Daňové potvrzení se vystaví na stejné jméno.", | ||
"orgNamePublished": "Jméno firmy je viditelné na našem žebríčku.", | ||
"paymentDetails": "Platební údaje", | ||
"perUnit": { | ||
"tree": "na strom", | ||
"m2": "na m²" | ||
}, | ||
"perTree": "na strom", | ||
"perm2": "na m²", | ||
"youWillReceiveTaxDeduction": "Dostanete účet k daňovým odečtením pro ", | ||
|
@@ -56,27 +71,31 @@ | |
"continueWithBank": "Pokračovat s bankovním převodem", | ||
"transferDetails": "Převodové údaje", | ||
"transferDetailsMessage": "Děkujeme! K dokončení daru jej prosím převeďte s referencí uvedenou níže. Tato informace vám taky přijde e-mailem.", | ||
"recurrentTransferDetailsMsg": "Váš příspěvek na {{frequency}} {{amount}} byl úspěšný. Děkujeme Vám! Chcete-li dokončit svůj dar, zřiďte si prosím u své banky příslušný trvalý příkaz na níže uvedený účet. Tyto informace vám byly rovněž zaslány e-mailem.", | ||
"byOrganization": "od {{organizationName}}", | ||
"seedingYourDonation": "Sázíme váš dar", | ||
"pleaseDoNotCloseThisTab": "Nezavírejte prosím tuto záložku!", | ||
"selectCountry": "Zvolit zemi", | ||
"cancel": "Zrušit", | ||
"selectCurrency": "Vyberte měnu", | ||
"donationSuccessfulWith": "Váš dar byl úspěšný!\nTyp: {{purpose}}, {{frequency}}\nČástka: {{totalAmount}}\nPlatba: {{paymentTypeUsed}}\nDěkujeme.", | ||
"donationSuccessful": "Váš dar byl úspěšný!\nTyp: {{purpose}}, {{frequency}}\nČástka: {{totalAmount}}\nDěkujeme.", | ||
"donationSuccessfulWith": "Váš dar byl úspěšný!\nTyp: {{purpose}}, {{frequency}}\nČástka: {{totalAmount}}\nPlatba: {{paymentTypeUsed}}\nDěkujeme.\n", | ||
"donationSuccessful": "Váš dar byl úspěšný!\nTyp: {{purpose}}, {{frequency}}\nČástka: {{totalAmount}}\nDěkujeme.\n", | ||
"giftSentMessage": "Poslali jsme e-mail o dárku pro {{recipientName}}.", | ||
"contributionMessage": "Možná je jednou navštívíte? Mezitím možná pozvěte pár přátel, aby si zasadili pár stromů taky, tím, že jim řeknete o Vašich?", | ||
"fundingDonationSuccess": "Děkujeme za váš příspěvek! Dostsanete potvrzení o vašem příspěvku na e-mail.", | ||
"fundingContributionMessage": "Budeme vás informovat o našich krocích; mezitím se třeba pochlubte s vaším příspěvkem přátelům.", | ||
"restorationDonationUsage": "Váš dar bude použit na obnovu {{units}} {{unitType}} by {{projectName}} in {{location}}.", | ||
"m2conservedByOnLocation": "{{quantity}} m² lesa bude konzervováno {{projectName}} v{{location}}.", | ||
"myTreesPlantedByOnLocation": "Mých {{treeCount}} stromů bude zasazeno v {{location}}.", | ||
"restorationDonationShareDetails": "Přispěl jsem na {{amount}} na obnovu lesa na {{location}}.", | ||
"iDonatedForestOnLocation": "Daroval jsem{{amount}} na konzervaci lesů v {{location}}.", | ||
"weDonatedForestOnLocation": "Darovali jsme {{amount}} na konzervaci lesů v {{location}}.", | ||
"plantTreesAtURL": "Obnovuj a chraň stromy na {{url}}", | ||
"thankYou": "Děkujeme!", | ||
"thankyouHeaderText": "Jsme na cestě k <h1>Bilionu stromů</h1>", | ||
"donationFailed": "Dar selhal", | ||
"donationFailedMessage": "Něco se nepodařilo během dokončování vaší platby. Pokud budete mít nadále problémy, prosím dejte nám vědět na [email protected]", | ||
"paypalPaymentError": "Bohužel se v současné době potýkáme s ojedinělými problémy s platbami PayPal. Zkuste to prosím znovu s jinou platební metodou. Děkujeme vám za podporu a pochopení. Na vyřešení problému pracujeme.", | ||
"donationPending": "Dokončujeme vaši platbu", | ||
"donationPendingMessage": "Čekáme na potvrzení Vaší banky. To může chvíli trvat, tak klidně zavřete tuto stránku. Pošleme vám brzy nato e-mail s účtem.", | ||
"transactionId": "ID transakce", | ||
|
@@ -115,6 +134,7 @@ | |
"billingAddress": "Kontaktní údaje", | ||
"treesInCountry": "{{treeCount}} stromů, Plant-for-the-Planet", | ||
"fundingPaymentLabel": "Darovat {{amount}}, Plant-for-the-Planet", | ||
"pcashPaymentLabel": "Nahrát {{amount}} PlanetCash, Plant-for-the-Planet", | ||
"bouquetPaymentLabel": "Darovat {{amount}}, Plant-for-the-Planet", | ||
"errorOccurred": "Něco se nepovedlo. Klidně udělejte snímek obrazovky a pošlete nám e-mail na [email protected]", | ||
"dedicatedTo": "Věnováno", | ||
|
@@ -159,7 +179,7 @@ | |
"lowBalance": "Výše stavu je nízká", | ||
"oneTimePay": "Darování s PlanetCash je jednorázová platba", | ||
"currency": "Měna", | ||
"treesPurpose": "stromový dar", | ||
"treesPurpose": "dar na obnovu", | ||
"fundsPurpose": "dar", | ||
"bouquetPurpose": "dar", | ||
"conservationPurpose": "dar na konzervaci", | ||
|
@@ -170,5 +190,37 @@ | |
"planetCashTC": "Kliknutím na \"Vytvořit PlanetCash účet\" souhlasíte s <0>Podmínkami</0> Plant-for-the-Planet Platformy a PlanetCash", | ||
"planetCashIUnderstand": "Rozumím, že PlanetCash dary/platby jsou nevratné a nealokované platby budou automaticky alokované na projekty na Platformě po 6 měsících od Platby", | ||
"createPlanetCashAccount": "Vytvořit účet PlanetCash", | ||
"myContributionIsPartOfThat": "A můj příspěvek je toho součástí." | ||
} | ||
"myContributionIsPartOfThat": "A můj příspěvek je toho součástí.", | ||
"verifiedIconInfo": "Tento projekt byl ověřen několikadenní kontrolou v terénu. Kliknutím na název navštívíte podrobnosti o projektu a dozvíte se více.", | ||
"notFound": "Zdroj nebyl nalezen", | ||
"unauthorized": "Není povoleno", | ||
"validationError": "Chyba při ověřování", | ||
"internalServerError": "Chyba vnitřního serveru", | ||
"serviceUnavailable": "Aplikace prochází údržbou, podrobnosti najdete na status.plant-for-the-planet.org", | ||
"account_duplicate": "Účet již existuje", | ||
"line_item_amount_deviation": "Odchylka od částky", | ||
"line_item_amount_invalid": "Neplatná částka", | ||
"line_item_amount_prohibited": "Zakázaná částka", | ||
"idempotency_key_missing": "Chybějící klíč Idempotence v záhlaví", | ||
"line_item_invalid_donor_data": "Neplatné údaje o dárci", | ||
"line_item_invalid_planet_cash_account": "Neplatný účet PlanetCash ", | ||
"line_item_invalid_project": "Neplatný projekt", | ||
"line_item_missing_amount": "Chybějící částka", | ||
"line_item_missing_currency": "Chybějící měna", | ||
"line_item_missing_quantity": "Chybějící množství", | ||
"line_item_project_not_allowing_donations": "Projekt neumožňující dary", | ||
"line_item_quantity_prohibited": "Zakázané množství", | ||
"generic_error": "Něco se pokazilo", | ||
"missing_profile": "Chybějící profil", | ||
"some_error": "Něco se pokazilo", | ||
"planet_cash_payment_failure": "Selhání platby", | ||
"planet_cash_insufficient_credit": "Nedostatečný kredit", | ||
"planet_cash_invalid_project": "Neplatný projekt", | ||
"active_account_exists": "Aktivní účet PlanetCash již existuje", | ||
"duplicate_account": "Účet již existuje", | ||
"loading": "Načítání...", | ||
"topProject": "Top projekt", | ||
"top_project_standards_fulfilled": "Při kontrole projektu bylo zjištěno, že tento projekt splňuje nejméně 12 z 19 standardů pro špičkové projekty <2>.</2>", | ||
"standardsLink": "https://www.plant-for-the-planet.org/standards/", | ||
"enterValidEmail": "Zadejte prosím platný e-mail" | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -107,4 +107,4 @@ | |
"monthlySuccess": "mensual", | ||
"yearlySuccess": "anual", | ||
"customAmount": "Otro importe" | ||
} | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters