docs: add details about tokenator-related commits

Signed-off-by: Pierre-Yves Lapersonne <[email protected]>

.github/DEVELOP.md

@@ -306,12 +306,12 @@ chore(🤖): update `OpacityRawTokens` (tokenator generation 20241021134644) (#2
 ``` 
 
 i.e. precise the tokens updated, the *tokenator* generation timestamp and the pull request number.
-If you know what is the design kit revision, add it in the commit body, like:
 
+If you know what is the token library version, add it in the commit body, like:
 ```text
 chore(🤖): update `OpacityRawTokens` (tokenator generation 20241021134644) (#225)
 
-Design kit token library V.24.12.18
+Tokens library v0.4.1
 ``` 
 
 ### About release note and changelog