Fix IPv6 host:port stripping in virtual host matching via net.SplitHostPort#2205

Copilot wants to merge 3 commits intodev-vhostOpenListTeam/OpenList:dev-vhostfrom

copilot/sub-pr-2202-againOpenListTeam/OpenList:copilot/sub-pr-2202-againCopy head branch name to clipboard