fix(personalization): raise recommendation confidence threshold to 40%

[Yukon163]

普通下一步推荐目前在置信度达到 30% 时即可展示，将门槛提高到 40%，减少低确信度推荐。候选仍需领先其他输出至少 8 个百分点；调试拒绝原因改为读取同一个阈值常量。

验证：33 个相关单元测试全部通过，覆盖低于 40% 的拒绝、40% 边界的接受、竞争结果和展示策略；:app:assembleDebug 与 git diff --check 通过。adb devices 未检测到可用设备，未进行设备安装运行验证。

执行命令：./gradlew.bat :app:testDebugUnitTest --tests 'com.ahu.ahutong.personalization.SuggestionPolicyTest' --tests 'com.ahu.ahutong.personalization.SuggestionDeliveryPolicyTest' --tests 'com.ahu.ahutong.personalization.JourneyAndArbiterPolicyTest' :app:assembleDebug --console=plain。