Minor translation

OneGov · Jul 15, 2024 · 528e44a · 528e44a
1 parent c27e07f
commit 528e44a
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/src/onegov/org/locale/de_CH/LC_MESSAGES/onegov.org.po b/src/onegov/org/locale/de_CH/LC_MESSAGES/onegov.org.po
@@ -1627,8 +1627,8 @@ msgstr "Personen"
 msgid "Values of the location filter"
 msgstr "Werte des Ortfilters"
 
-msgid "Choose the filter type for events (default is 'tags')"
-msgstr "Wählen Sie den Filtertyp für Veranstaltungen (Standard ist 'tags')"
+msgid "Choose the filter type for events (default is 'Tags')"
+msgstr "Wählen Sie den Filtertyp für Veranstaltungen (Standard ist 'Tags')"
 
 msgid "A predefined set of tags"
 msgstr "Ein vordefiniertes Set von Tags"

diff --git a/src/onegov/org/locale/fr_CH/LC_MESSAGES/onegov.org.po b/src/onegov/org/locale/fr_CH/LC_MESSAGES/onegov.org.po
@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Personnes"
 msgid "Values of the location filter"
 msgstr "Valeurs du filtre de localisation"
 
-msgid "Choose the filter type for events (default is 'tags')"
+msgid "Choose the filter type for events (default is 'Tags')"
 msgstr ""
 "Choisissez le type de filtre pour les événements (la valeur par défaut est "
 "'tags')"

diff --git a/src/onegov/org/locale/it_CH/LC_MESSAGES/onegov.org.po b/src/onegov/org/locale/it_CH/LC_MESSAGES/onegov.org.po
@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Persone"
 msgid "Values of the location filter"
 msgstr "Valori del filtro posizione"
 
-msgid "Choose the filter type for events (default is 'tags')"
+msgid "Choose the filter type for events (default is 'Tags')"
 msgstr ""
 "Scegliere il tipo di filtro per gli eventi (l'impostazione predefinita è "
 "'tag')"