Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: l10n-italy-16.0/l10n-italy-16.0-l10n_it_riba
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-italy-16-0/l10n-italy-16-0-l10n_it_riba/

l10n_it_riba/i18n/it.po

@@ -200,6 +200,11 @@ msgstr "Conto effetti"
 msgid "Bills Amount"
 msgstr "Importo effetti"
 
+#. module: l10n_it_riba
+#: model:ir.actions.server,name:l10n_it_riba.action_wizard_riba_due_date_settlement
+msgid "C/O Due Date Settlement"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_riba
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_slip_line__cig
 msgid "CIG"
@@ -212,6 +217,7 @@ msgstr "CUP"
 
 #. module: l10n_it_riba
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_riba.riba_credit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_riba.riba_due_date_settlement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_riba.riba_issue_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_riba.riba_past_due
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_riba.view_riba_slip_form
@@ -273,6 +279,11 @@ msgstr "Configurazione"
 msgid "Configuration parameters for RiBa"
 msgstr "Parametri di configurazione Riba"
 
+#. module: l10n_it_riba
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_riba.riba_due_date_settlement
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_riba
 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_it_riba.selection__riba_slip_line__state__confirmed
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_riba.view_detail_riba_filter
@@ -296,6 +307,7 @@ msgstr "Crea"
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_presentation_riba_issue__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_configuration__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_credit__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_due_date_settlement__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_file_export__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_issue__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_past_due__create_uid
@@ -309,6 +321,7 @@ msgstr "Creato da"
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_presentation_riba_issue__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_configuration__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_credit__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_due_date_settlement__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_file_export__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_issue__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_past_due__create_date
@@ -433,6 +446,7 @@ msgstr "Dettaglio"
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_presentation_riba_issue__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_configuration__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_credit__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_due_date_settlement__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_file_export__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_issue__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_past_due__display_name
@@ -451,6 +465,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Bozza"
 
 #. module: l10n_it_riba
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_due_date_settlement__due_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_slip_line__due_date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_riba.slip_qweb
 msgid "Due Date"
@@ -552,6 +567,7 @@ msgstr "IBAN"
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_presentation_riba_issue__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_configuration__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_credit__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_due_date_settlement__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_file_export__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_issue__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_past_due__id
@@ -683,6 +699,7 @@ msgstr "Lasciare vuoto per utilizzare la data corrente."
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_presentation_riba_issue____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_configuration____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_credit____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_due_date_settlement____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_file_export____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_issue____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_past_due____last_update
@@ -696,6 +713,7 @@ msgstr "Ultima modifica il"
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_presentation_riba_issue__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_configuration__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_credit__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_due_date_settlement__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_file_export__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_issue__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_past_due__write_uid
@@ -709,6 +727,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_presentation_riba_issue__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_configuration__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_credit__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_due_date_settlement__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_file_export__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_issue__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_riba_past_due__write_date
@@ -820,6 +839,7 @@ msgstr "Nessuna partita IVA o codice fiscale specificato per %(partner)s"
 #. module: l10n_it_riba
 #. odoo-python
 #: code:addons/l10n_it_riba/wizard/wizard_credit.py:0
+#: code:addons/l10n_it_riba/wizard/wizard_due_date_settlement.py:0
 #: code:addons/l10n_it_riba/wizard/wizard_past_due.py:0
 #, python-format
 msgid "No active ID found."
@@ -1198,6 +1218,11 @@ msgstr "RiBa da emettere"
 msgid "RiBa configuration to be used."
 msgstr "Configurazione RiBa da utilizzare."
 
+#. module: l10n_it_riba
+#: model:ir.model,name:l10n_it_riba.model_riba_due_date_settlement
+msgid "Riba Due Date Settlement"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_riba
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_account_setup_bank_manual_config__codice_sia
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_riba.field_res_partner_bank__codice_sia
@@ -1302,6 +1327,11 @@ msgstr ""
 "Questa procedura genera la registrazione contabile relativa all'accredito "
 "ricevuto dalla banca"
 
+#. module: l10n_it_riba
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_riba.riba_due_date_settlement
+msgid "This wizard will set 'Paid' all C/O details selected by due date"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_riba
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_riba.riba_filter
 msgid "To Reconcile"