Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: l10n-italy-16.0/l10n-italy-16.0-l10n_it_delivery_note
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-italy-16-0/l10n-italy-16-0-l10n_it_delivery_note/
  • Loading branch information
weblate committed Jun 24, 2024
1 parent 9a85bc1 commit 43dfc23
Showing 1 changed file with 24 additions and 33 deletions.
57 changes: 24 additions & 33 deletions l10n_it_delivery_note/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -927,28 +927,6 @@ msgstr ""
"Estende il comportamento standard della gestione dei\n"
" DdT introducendo funzionalità aggiuntive."

#. module: l10n_it_delivery_note
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_it_delivery_note/cli/migrate_l10n_it_ddt.py:0
#, python-format
msgid ""
"It seems that at least one delivery note has been already created. You can't "
"migrate any data on an already used database."
msgstr ""
"Sembra che sia stato già creato almeno un DdT. Non puoi migrare nessun dato "
"se il database è già in uso."

#. module: l10n_it_delivery_note
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_it_delivery_note/cli/migrate_l10n_it_ddt.py:0
#, python-format
msgid ""
"It seems that there are no documents to migrate. You don't need to run this "
"command."
msgstr ""
"Sembra che non ci siano documenti da migrare. Non si necessita di eseguire "
"questo comando."

#. module: l10n_it_delivery_note
#: model:ir.model,name:l10n_it_delivery_note.model_account_move
msgid "Journal Entry"
Expand Down Expand Up @@ -1055,17 +1033,6 @@ msgstr "Metodo di trasporto"
msgid "Methods of transport"
msgstr "Metodi di trasporto"

#. module: l10n_it_delivery_note
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_it_delivery_note/cli/migrate_l10n_it_ddt.py:0
#, python-format
msgid ""
"Module `l10n_it_ddt` isn't installed on this database. You don't need to run "
"this command."
msgstr ""
"Il modulo `l10n_it_ddt` non è installato in questo database. Non si "
"necessita di eseguire questo comando."

#. module: l10n_it_delivery_note
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_delivery_note.field_stock_delivery_note__my_activity_date_deadline
msgid "My Activity Deadline"
Expand Down Expand Up @@ -2051,6 +2018,30 @@ msgstr "di:"
msgid "qty"
msgstr "q.tà"

#, python-format
#~ msgid ""
#~ "It seems that at least one delivery note has been already created. You "
#~ "can't migrate any data on an already used database."
#~ msgstr ""
#~ "Sembra che sia stato già creato almeno un DdT. Non puoi migrare nessun "
#~ "dato se il database è già in uso."

#, python-format
#~ msgid ""
#~ "It seems that there are no documents to migrate. You don't need to run "
#~ "this command."
#~ msgstr ""
#~ "Sembra che non ci siano documenti da migrare. Non si necessita di "
#~ "eseguire questo comando."

#, python-format
#~ msgid ""
#~ "Module `l10n_it_ddt` isn't installed on this database. You don't need to "
#~ "run this command."
#~ msgstr ""
#~ "Il modulo `l10n_it_ddt` non è installato in questo database. Non si "
#~ "necessita di eseguire questo comando."

#, python-format
#~ msgid "Delivery Note \"%(name)s\" of %(date)s"
#~ msgstr "DDT \"%(name)s\" del %(date)s"
Expand Down

0 comments on commit 43dfc23

Please sign in to comment.