JupterLab 3.0.1, Styling updates for Dark mode

This is a minor release update that improves the look and feel of the extension, and also disables an extra debug log file that was not named per user on creation.

• Debug log file commented out
• Dark mode styling updates
• Additional styling updates to apply styles more consistently, button sizes, font sizes, etc
• Table active colors synced to current jupyter theme