Update README.md

README.md

@@ -50,19 +50,19 @@ Damit entspricht die OGD-Bereitstellung von MeteoSchweiz in der Version 1.0 der
 4. Später - Weitere Funktionalitäten (u.a. Daten abfragen via API-Features) realisieren
 
 **Roadmap der OGD-Bereitstellung** <br>
-Aufgeführt sind Hauptfunktionalitäten für Nutzerinnen und Nutzer sowie die OGD-Datenprodukte (mit Titel, STAC Collection Name und OGD-Produktnummer).
+Aufgeführt sind Hauptfunktionalitäten für Nutzerinnen und Nutzer sowie die OGD-Datenprodukte (Titel, `STAC Collection Name`).
 
 | Beta-Version | Version 1.0 | Als nächstes |
 | :----------- | :---------- | :----------- |
 | Einzelne oder mehrere Files über ein WebGUI manuell herunterladen |              |              |
 | Einzelne oder mehrere Files über die STAC-API der BGDI automatisiert beziehen |              |              |
-| [Automatische Wetterstationen – Messwerte](#231-automatic-weather-stations-smn-smn-precip-smn-tower), `ogd-smn`, 01 <br> [Automatische Niederschlagsstationen – Messwerte](#231-automatic-weather-stations-smn-smn-precip-smn-tower), `ogd-smn-precip`, 02 <br> [Automatische Grenzschichtstationen – Messwerte](#231-automatic-weather-stations-smn-smn-precip-smn-tower), `ogd-smn-tower`, 03 <br> [Manuelle Niederschlagsstationen – Messwerte](#232-manual-precipitation-stations-nime-tot), `ogd-nime`, 04 <br> [Totalisator-Niederschlagsstationen – Messwerte](#232-manual-precipitation-stations-nime-tot), `ogd-tot`, 05 <br> [Pollenstationen – Messwerte](#235-swiss-pollen-monitoring-stations-pollen), `ogd-pollen`, 10 | [Radiosondierungen – Messwerte](#241-radio-soundings-radiosounding), `ogd-radiosounding` (12) |              |
-| [Meteorologische Augenbeobachtungen](#233-visual-observations-obs), `ogd-obs`, 06 <br> [Phänologische Beobachtungen](#236-phenological-observations-phenology), `ogd-phenology`, 11 |              |              | 
-| [Klimastationen – Homogene Messwerte](#234-climate-stations-swiss-nbcn-nbcn-nbcn-precip), `ogd-nbcn`, 07 <br> [Niederschlags-Klimastationen – Homogene Messwerte](#234-climate-stations-swiss-nbcn-nbcn-nbcn-precip), `ogd-nbcn-precip`, 08 |             |              | 
+| [Automatische Wetterstationen – Messwerte](#231-automatic-weather-stations-smn-smn-precip-smn-tower), `ogd-smn` <br> [Automatische Niederschlagsstationen – Messwerte](#231-automatic-weather-stations-smn-smn-precip-smn-tower), `ogd-smn-precip` <br> [Automatische Grenzschichtstationen – Messwerte](#231-automatic-weather-stations-smn-smn-precip-smn-tower), `ogd-smn-tower` <br> [Manuelle Niederschlagsstationen – Messwerte](#232-manual-precipitation-stations-nime-tot), `ogd-nime` <br> [Totalisator-Niederschlagsstationen – Messwerte](#232-manual-precipitation-stations-nime-tot), `ogd-tot` <br> [Pollenstationen – Messwerte](#235-swiss-pollen-monitoring-stations-pollen), `ogd-pollen` | [Radiosondierungen – Messwerte](#241-radio-soundings-radiosounding), `ogd-radiosounding` |              |
+| [Meteorologische Augenbeobachtungen](#233-visual-observations-obs), `ogd-obs` <br> [Phänologische Beobachtungen](#236-phenological-observations-phenology), `ogd-phenology` |              |              | 
+| [Klimastationen – Homogene Messwerte](#234-climate-stations-swiss-nbcn-nbcn-nbcn-precip), `ogd-nbcn` <br> [Niederschlags-Klimastationen – Homogene Messwerte](#234-climate-stations-swiss-nbcn-nbcn-nbcn-precip), `ogd-nbcn-precip` |             |              | 
 |              | **Gitterdaten:** <br> [Boden- und satellitengestützte räumliche Klimadaten](#261-spatial-climate-data) (16, 17) <br> Radargestützte räumliche Klimadaten (xx) |              |
 |              | **Gitterdaten:** <br> [Grundlegende und erweiterte Radardaten](#262-radar-and-combiprecip-data) (18, 19) <br> [Kombinierte Niederschlagsberechnungen](#2623-combiprecip-data) (20) |              | 
 |              | **Gitterdaten:** <br> [Kurzfristprognosedaten](#251-inca-data-nowcasting) (13) <br> [Prognosedaten](#252-cosmoicon-data-forecasting) (14) |              | 
-|              | [Lokalprognosedaten – Punktdaten](#253-postprocessed-local-forecast-data-data4web), `ogd-local-forecasting`, 15 <br> [Klimanormwerte – Punktdaten](), `ogd-climate-normals`, xx |              | 
+|              | [Lokalprognosedaten – Punktdaten](#253-postprocessed-local-forecast-data-data4web), `ogd-local-forecasting` <br> [Klimanormwerte – Punktdaten](), `ogd-climate-normals` |              | 
 
 > [!NOTE]
 > Die Planung wird laufend aktualisiert und kann sich entsprechend ändern. Ab Juli 2024 wird sie für die [Datenprodukte](#21-overview-of-data-types-to-be-made-available-as-open-data) etappiert vorliegen und hier entsprechend kommuniziert.