Fix the NASA CMR plugin, bug when using the other data source

[reidsunderland]

When using dataSource other, if relatedUrl_descriptionContains and/or relatedUrl_urlContains were not set, it would crash. It would also crash if the a relatedUrl did not contain a description like these:

                "RelatedUrls": [
                    {
                        "URL": "https://n5eil01u.ecs.nsidc.org/DP4/SMAP/SPL1BTB_NRT.105/2024.06.07/SMAP_L1B_TB_NRT_49945_D_20240607T143459_N17701_002.h5",
                        "Type": "GET DATA",
                        "MimeType": "application/x-hdfeos"
                    },
                    {
                        "URL": "https://n5eil01u.ecs.nsidc.org/DP1/AMSA/QA.001/2024.06.07/SMAP_L1B_TB_NRT_49945_D_20240607T143459_N17701_002.qa",
                        "Type": "VIEW RELATED INFORMATION",
                        "MimeType": "text/plain"
                    },
                    {
                        "URL": "https://n5eil01u.ecs.nsidc.org/DP4/SMAP/SPL1BTB_NRT.105/2024.06.07/SMAP_L1B_TB_NRT_49945_D_20240607T143459_N17701_002.h5.iso.xml",
                        "Type": "VIEW RELATED INFORMATION",
                        "MimeType": "text/xml"
                    }
                ],

I also renamed it, because the old name Poll_NASA_CMR was redundant. It's in the poll directory.

[github-actions]

Test Results

1 tests   0 ✅  13s ⏱️
1 suites  0 💤
1 files    0 ❌  1 🔥

For more details on these errors, see this check.

Results for commit f00fafa.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[andreleblanc11]

FYI @gcglinton put base unit tests for all flowcbs. It looks like the one for NASA CMR is failing now due to the name change

[reidsunderland]

oops I didn't notice the comment about unit tests before I clicked merge. I'll fix that