Update strings.xml #287
Update strings.xml #287
Conversation
Updated Italian translation
* Added some missing keys
* Translated some untranslated strings
* Changed some translations
* One key cannot be translated ("filter_bookmarked") as I don't know the context
| </plurals> | ||
|
|
||
| <!-- Home --> | ||
| <string name="history">Cronologia</string> | ||
| <string name="stats">Statistiche</string> | ||
| <string name="mood_and_genres">Mood e generi</string> | ||
| <string name="account">Account</string> | ||
| <string name="account">Profilo</string> | ||
| <string name="quick_picks">Scelte rapide</string> | ||
| <string name="quick_picks_empty">Ascolta alcuni brani per generare le tue scelte rapide</string> | ||
| <string name="new_release_albums">Nuovi album in uscita</string> |
There was a problem hiding this comment.
Can you update new_release_albums to not mention albums? Check the English string.
There was a problem hiding this comment.
I should have fixed this, @lucasmz-dev
There was a problem hiding this comment.
DW it wasn't highlighted properly hence why #276 exists, but it's nice to highlight so that you don't have to do this again later :P
As suggested by @lucasmz-dev I removed the direct mention to albums in a string
Weird thing it didn't crashed on the PR test, I'll fix that if you could give me the equivalent in Italian, or I'll use my Italian 101 x) |
|
@Malopieds I don't understand what should I translate. Anyway, in Italian language, the singular form of the sentence is "1 elemento" and the plural is "n elementi" |
* Update strings.xml
Updated Italian translation
* Added some missing keys
* Translated some untranslated strings
* Changed some translations
* One key cannot be translated ("filter_bookmarked") as I don't know the context
* Update Italian strings.xml
As suggested by @lucasmz-dev I removed the direct mention to albums in a string
Updated Italian translation