Update ep_aisne_derogation_simplifiee.html

envergo/templates/moulinette/ep/ep_aisne_derogation_simplifiee.html

@@ -19,10 +19,9 @@
 {% include 'moulinette/_read_more_btn.html' with aria_controls=criterion.unique_slug %}
 
 <div class="more fr-collapse" id="read-more-{{ criterion.unique_slug }}">
-  <p>
-    Vous pouvez consulter <a href="https://www.aisne.gouv.fr/contenu/telechargement/35346/226601/file/Guide%20Haies_VF_HD.pdf"
+  <p>La procédure mise en place dans l’Aisne pour l’application de la réglementation sur les espèces protégées est décrite <a href="https://www.aisne.gouv.fr/contenu/telechargement/35346/226601/file/Guide%20Haies_VF_HD.pdf"
     target="_blank"
-    rel="noopener">la procédure simplifiée mise en place dans l’Aisne pour l’application de la réglementation sur les espèces protégées (voir page 33)</a>.
+    rel="noopener">dans ce document</a> en plus de détails (voir page 33).
   </p>
 
   {% if protected_species %}