Bump ruff from 0.8.4 to 0.9.3 (#1717)

Bumps [ruff](https://github.com/astral-sh/ruff) from 0.8.4 to 0.9.3.
- [Release notes](https://github.com/astral-sh/ruff/releases)
- [Changelog](https://github.com/astral-sh/ruff/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](astral-sh/ruff@0.8.4...0.9.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ruff
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

dev-requirements.txt

@@ -372,25 +372,25 @@ responses==0.25.3 \
     --hash=sha256:521efcbc82081ab8daa588e08f7e8a64ce79b91c39f6e62199b19159bea7dbcb \
     --hash=sha256:617b9247abd9ae28313d57a75880422d55ec63c29d33d629697590a034358dba
     # via -r dev-requirements.in
-ruff==0.8.4 \
-    --hash=sha256:0d5f89f254836799af1615798caa5f80b7f935d7a670fad66c5007928e57ace8 \
-    --hash=sha256:13e9ec6d6b55f6da412d59953d65d66e760d583dd3c1c72bf1f26435b5bfdbae \
-    --hash=sha256:552fb6d861320958ca5e15f28b20a3d071aa83b93caee33a87b471f99a6c0835 \
-    --hash=sha256:58072f0c06080276804c6a4e21a9045a706584a958e644353603d36ca1eb8a60 \
-    --hash=sha256:6ddf5d654ac0d44389f6bf05cee4caeefc3132a64b58ea46738111d687352296 \
-    --hash=sha256:736272574e97157f7edbbb43b1d046125fce9e7d8d583d5d65d0c9bf2c15addf \
-    --hash=sha256:8ef06f66f4a05c3ddbc9121a8b0cecccd92c5bf3dd43b5472ffe40b8ca10f0f8 \
-    --hash=sha256:9183dd615d8df50defa8b1d9a074053891ba39025cf5ae88e8bcb52edcc4bf08 \
-    --hash=sha256:97d9aefef725348ad77d6db98b726cfdb075a40b936c7984088804dfd38268a7 \
-    --hash=sha256:9f8402b7c4f96463f135e936d9ab77b65711fcd5d72e5d67597b543bbb43cf3f \
-    --hash=sha256:ab78e33325a6f5374e04c2ab924a3367d69a0da36f8c9cb6b894a62017506111 \
-    --hash=sha256:bf197b98ed86e417412ee3b6c893f44c8864f816451441483253d5ff22c0e81e \
-    --hash=sha256:c41319b85faa3aadd4d30cb1cffdd9ac6b89704ff79f7664b853785b48eccdf3 \
-    --hash=sha256:e248b1f0fa2749edd3350a2a342b67b43a2627434c059a063418e3d375cfe643 \
-    --hash=sha256:e4e56b3baa9c23d324ead112a4fdf20db9a3f8f29eeabff1355114dd96014604 \
-    --hash=sha256:e5fe710ab6061592521f902fca7ebcb9fabd27bc7c57c764298b1c1f15fff720 \
-    --hash=sha256:f21a1143776f8656d7f364bd264a9d60f01b7f52243fbe90e7670c0dfe0cf65d \
-    --hash=sha256:ffb60904651c00a1e0b8df594591770018a0f04587f7deeb3838344fe3adabac
+ruff==0.9.3 \
+    --hash=sha256:006e5de2621304c8810bcd2ee101587712fa93b4f955ed0985907a36c427e0c2 \
+    --hash=sha256:040ceb7f20791dfa0e78b4230ee9dce23da3b64dd5848e40e3bf3ab76468dcf4 \
+    --hash=sha256:2dc153c25e715be41bb228bc651c1e9b1a88d5c6e5ed0194fa0dfea02b026439 \
+    --hash=sha256:33866c3cc2a575cbd546f2cd02bdd466fed65118e4365ee538a3deffd6fcb730 \
+    --hash=sha256:5a5a46e09355695fbdbb30ed9889d6cf1c61b77b700a9fafc21b41f097bfbba4 \
+    --hash=sha256:646909a1e25e0dc28fbc529eab8eb7bb583079628e8cbe738192853dbbe43af5 \
+    --hash=sha256:7f39b879064c7d9670197d91124a75d118d00b0990586549949aae80cdc16624 \
+    --hash=sha256:800d773f6d4d33b0a3c60e2c6ae8f4c202ea2de056365acfa519aa48acf28e0b \
+    --hash=sha256:8293f89985a090ebc3ed1064df31f3b4b56320cdfcec8b60d3295bddb955c22a \
+    --hash=sha256:90230a6b8055ad47d3325e9ee8f8a9ae7e273078a66401ac66df68943ced029b \
+    --hash=sha256:96a87ec31dc1044d8c2da2ebbed1c456d9b561e7d087734336518181b26b3aa5 \
+    --hash=sha256:9bb7554aca6f842645022fe2d301c264e6925baa708b392867b7a62645304df4 \
+    --hash=sha256:a187171e7c09efa4b4cc30ee5d0d55a8d6c5311b3e1b74ac5cb96cc89bafc43c \
+    --hash=sha256:ba6eea4459dbd6b1be4e6bfc766079fb9b8dd2e5a35aff6baee4d9b1514ea519 \
+    --hash=sha256:c4bb09d2bbb394e3730d0918c00276e79b2de70ec2a5231cd4ebb51a57df9ba1 \
+    --hash=sha256:c59ab92f8e92d6725b7ded9d4a31be3ef42688a115c6d3da9457a5bda140e2b4 \
+    --hash=sha256:cabc332b7075a914ecea912cd1f3d4370489c8018f2c945a30bcc934e3bc06a6 \
+    --hash=sha256:eabe5eb2c19a42f4808c03b82bd313fc84d4e395133fb3fc1b1516170a31213c
     # via -r dev-requirements.in
 six==1.16.0 \
     --hash=sha256:1e61c37477a1626458e36f7b1d82aa5c9b094fa4802892072e49de9c60c4c926 \