Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: LibreSign coop site/site
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libresign-coop-site/site/pt_BR/

Signed-off-by: Crisciany Souza <[email protected]>

lang/pt-BR/main.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "Discover the main benefits of integrating e-Cidade with LibreSign and see how this partnership is transforming the digitalization of municipalities, promoting agility, security, and sustainability.": "Conheça os principais benefícios da integração do e-Cidade com o LibreSign e veja como essa parceria está transformando a digitalização das prefeituras, promovendo a agilidade, segurança e sustentabilidade.",
     "Discover the validity of digital signatures in Brazil and around the world. This article explores the legal basis of electronic signatures, citing specific laws and highlighting the benefits of this technology for businesses and institutions.": "Descubra a validade das assinaturas digitais no Brasil e em todo o mundo. Este artigo explora a base jurídica de assinaturas eletrônicas, citando leis específicas e destacando os benefícios desta tecnologia para empresas e instituições.",
     "Document management in education - Challenges and solutions with LibreSign": "Gestão documental na educação – Desafios e soluções com LibreSign",
-    "Document management in the educational field is complex and inefficient when done manually. With LibreSign, educational institutions can optimize document management, making it faster, more accurate, and efficient.": "Document management in the educational field is complex and inefficient when done manually. With LibreSign, educational institutions can optimize document management, making it faster, more accurate, and efficient.",
+    "Document management in the educational field is complex and inefficient when done manually. With LibreSign, educational institutions can optimize document management, making it faster, more accurate, and efficient.": "A gestão de documentos no setor da educação é complexa e ineficaz quando feita manualmente. Com o LibreSign, as instituições de ensino podem otimizar a gestão de documentos, tornando-a mais rápida, precisa e eficiente.",
     "Document validation by QR Code": "Validação de documentos por QR Code",
     "Easily create, send, sign and track all your contracts in one place": "Crie, envie, assine e acompanhe facilmente todos os seus contratos em um só lugar",
     "Education": "Educação",