Skip to content

Commit

Permalink
Update translations closes #3171
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Sheikah45 committed Jun 23, 2024
1 parent 56f3a7f commit 1e9b127
Show file tree
Hide file tree
Showing 18 changed files with 1,982 additions and 62 deletions.
9 changes: 0 additions & 9 deletions .idea/vcs.xml

Some generated files are not rendered by default. Learn more about how customized files appear on GitHub.

1 change: 1 addition & 0 deletions src/main/resources/i18n/messages_cat.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -593,6 +593,7 @@ ranked1v1.showMaps = Mostra mapes de classificatoria
port = Port
login.serverHost = Hoste del servidor
login.replayServerHost = Hoste del servidor de repeticions
# Fuzzy
login.apiBaseUrl = URL de la base API
games.showModdedGames = Mostra partides amb mods
chat.userContext.copyUsername = Copia nom d'usuari
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions src/main/resources/i18n/messages_cs.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -612,6 +612,7 @@ ranked1v1.showMaps = Ukázat žebříkové mapy
port = Port
login.serverHost = Server host
login.replayServerHost = Replay server host
# Fuzzy
login.apiBaseUrl = API base URL
games.showModdedGames = Ukázat módované hry
chat.userContext.copyUsername = Zkopírovat jméno
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions src/main/resources/i18n/messages_de.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -588,6 +588,7 @@ ranked1v1.showMaps = Zeige mir 1v1 Karten
port = Port
login.serverHost = Server Host
login.replayServerHost = Replayserver Host
# Fuzzy
login.apiBaseUrl = API Basis-URL
games.showModdedGames = Spiele mit Mods anzeigen
chat.userContext.copyUsername = Kopiere Benutzernamen
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions src/main/resources/i18n/messages_es.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -633,6 +633,7 @@ ranked1v1.showMaps = Ver mapas clasificatorios
port = Puerto
login.serverHost = Servidor
login.replayServerHost = Volver a hospedar
# Fuzzy
login.apiBaseUrl = Raíz de dirección de la API
games.showModdedGames = Mostrar partidas con mods
chat.userContext.copyUsername = Copiar nombre de usuario
Expand Down
37 changes: 37 additions & 0 deletions src/main/resources/i18n/messages_fi.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,37 @@
yes=Kyllä
no=Ei
percentage={0,number,#.#}%
report=Raportti
errorDetails=Virhetiedot
cancel=Peru
dismiss=Hylätä
errorTitle=Voi ei\!
bytesProgress={0}/{1}
messageFromServer=Viesti palvelimelta
more=Lisää
searchResult=Hakutulos
search=Hae
back=Takaisin
# Fuzzy
notAvailable=Soveltumaton
reset=Asettaa uudelleen
# The literal translation is "update" but can be used in the same context as "refresh".
# Fuzzy
refresh=Päivitä
view.tiles=Laatat
view.table=Taulukko
userMenu.logOut=Kirjaudu ulos
userMenu.showProfile=Näytä profiili
menu.feedback=Palautetta
menu.exit=Poistu
menu.settings=Asetukset
ranked1v1.rankingDistribution.y=Pelaajia
ranked1v1.ratingProgress.stillLearning=Järjestelmä opettelee edelleen taitojasi. Pelaa lisää pelejä prosessin viimeistelemiseksi.
ranked1v1.ranking=Arvosi
ranked1v1.winLossRation=Voitto/tappio suhde
statusBar.chatDisconnected=Chat on katkaistu
chat.searchPrompt=Hae...
chat.category.friends=Ystäväsi
chat.category.foes=Vihollisesi
chat.userContext.noAvatar=Ei avataria
chat.userContext.userInfo=Näyttää käyttäjätiedot
21 changes: 20 additions & 1 deletion src/main/resources/i18n/messages_fr.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -603,6 +603,7 @@ ranked1v1.showMaps = Afficher la rotation actuelle
port = Port
login.serverHost = Serveur
login.replayServerHost = Serveur de rediffusion
# Fuzzy
login.apiBaseUrl = Adresse de l'API
games.showModdedGames = Afficher les parties moddées
chat.userContext.copyUsername = Copier le nom d'utilisateur
Expand Down Expand Up @@ -1336,4 +1337,22 @@ game.create.generatedMap2 = Générer la carte
settings.fa.allowIpv6 = Autoriser l'utilisation d'IPv6 par l'adaptateur ICE
settings.fa.allowIpv6.description = IPv6 crée des problèmes de connexion pour certains joueurs. Activer uniquement si vous n'avez aucun problème avec IPv6.
home.directory.warning.cyrillic = Avertissement \: Les caractères cyrilliques dans les chemins de répertoire peuvent causer des problèmes. Veuillez les éviter.
ignoreWarning = Ignorer les avertissements
ignoreWarning = Ignorer les avertissements
replay.replayRunning=Impossible de démarrer la rediffusion car une autre rediffusion est déjà en cours de lecture
teammatchmaking.queue.tmm3v3=3c3
leaderboard.3v3_league=Ligue 3c3
leaderboard.season.3v3_league=Saison 3c3 {0}
leaderboard.season.3v3_season=Saison 3c3 {0}
teammatchmaking.couldNotStart=Impossible de rejoindre les files d'attente. Détails ci-dessous.
teammatchmaking.couldNotJoinQueue=Impossible de rejoindre la file d''attente {0}. Détails ci-dessous.
teammatchmaking.match.searching=Recherche...
teammatchmaking.notification.notPartyOwner.message=Seul le chef d'équipe peut démarrer ou arrêter la recherche de partie
teammatchmaking.searchButton=Jouer à Forged Alliance Forever
teammatchmaking.searchButton.noQueueSelected=Choisissez une ou plusieurs files d'attentes pour jouer
teammatchmaking.searchButton.inGame=Impossible de rechercher une partie quand vous êtes en cours de jeu
teammatchmaking.searchButton.memberInGame=Impossible de rechercher une partie quand quelqu'un est en cours de jeu
teammatchmaking.searchButton.inParty=Le chef d'équipe démarre la recherche de partie
teammatchmaking.searchButton.inQueue=Votre équipe recherche maintenant une partie
leaderboard.tmm_3v3.name=3c3
reviews.averageScore=Score moyen
login.userBaseUrl=Adresse de l'API utilisateur
59 changes: 59 additions & 0 deletions src/main/resources/i18n/messages_hu.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,59 @@
yes=Igen
no=Nem
percentage={0,number,#.#}%
report=Riport
errorDetails=Hiba részletei
cancel=Mégse
dismiss=Elutasít
errorTitle=Hajaj\!
bytesProgress={1}/{0}
messageFromServer=Üzenet a szervertől
more=Még
searchResult=Keresési eredmény
search=Keresés
back=Vissza
notAvailable=n/a
reset=Visszaállítás
refresh=Frissítés
view.tiles=Csempe
view.table=Táblázat
userMenu.logOut=Kijelentkezés
userMenu.showProfile=Profil megjelenítése
menu.feedback=Visszajelzés
menu.exit=Kilépés
menu.settings=Beállítások
menu.revealMapFolder=Térkép könyvtár megjelenítése
menu.revealLogFolder=Log könyvtár megjelenítése
menu.revealModFolder=Mod könyvtár megjelenítése
main.community.news=Hírek
main.chat=Chat
main.play=Játék
main.vault=Vault
main.units=Egységek
main.leaderboards=Ranglista
leaderboard.ranked1v1=1v1 Rang
leaderboard.global=Globális Rang
play.custom=Egyedi Játék
play.ranked1v1=1v1 Rangsorolt Mérkőzés
play.coop=Kooperatív
leaderboard.failedToLoad=A ranglistát nem lehet betölteni
leaderboard.loading=Ranglista betöltés folyamatban...
coop.host.title=Küldetés Host-olása
coop.host.button=Játék Host-olása
coop.leaderboard=Ranglista
coop.openGames=Nyilvános Játékok
coop.leaderboard.rank=\#
coop.leaderboard.players=Játékosok
coop.leaderboard.names=Nevek
coop.leaderboard.secondary=Másodlagos Célok
coop.leaderboard.time=Idő
coop.leaderboard.replay=Replay
coop.leaderboard.allPlayers=Mind
coop.leaderboard.singlePlayer=1 játékos
coop.leaderboard.numberOfPlayersFormat={0,number,#} játékos
coop.leaderboard.couldNotLoad=Kooperatív ranglista nem betölthető
coop.couldNotLoad=Kooperatív küldetések nem betölthetőek
ranked1v1.players=Játékosok (akik legalább {0} játékot játszottak)
ranked1v1.play=Játék
ranked1v1.cancel=Mégse
ranked1v1.choseFactions.title=Frakció kiválasztása
1 change: 1 addition & 0 deletions src/main/resources/i18n/messages_it.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -612,6 +612,7 @@ ranked1v1.showMaps = Visualizza mappe ladder
port = Porta
login.serverHost = Host server
login.replayServerHost = Host server dei Replay
# Fuzzy
login.apiBaseUrl = URL API di base
games.showModdedGames = Visualizza partite moddate
chat.userContext.copyUsername = Copia username
Expand Down
Loading

0 comments on commit 1e9b127

Please sign in to comment.