NLS updates

Esri · Sep 24, 2014 · ec346b1 · ec346b1
1 parent 5aaa9be
commit ec346b1
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 225 additions and 225 deletions.
diff --git a/js/nls/et/resources.js b/js/nls/et/resources.js
@@ -65,7 +65,7 @@
             shareUserTextMessage: "Ärgitage teisi järgmiste valikute abil panust andma.",
             addAttachmentFailedMessage: "Manuse lisamine kihile ebaõnnestus",
             addFeatureFailedMessage: "Objekti lisamine kihile ebaõnnestus",
-            noLayerConfiguredMessage: "Š_An error occured loading or finding an editable feature layer. In order to display the form and start collecting submissions, add an editable Feature Layer to the Webmap._ä",
+            noLayerConfiguredMessage: "Muudetava objektikihi laadimisel või otsimisel ilmnes viga. Vormi kuvamiseks ja edastuste kogumiseks lisage veebikaardile muudetav objektikiht.",
             placeholderLatitude: "Laiuskraad (Y)",
             placeholderLongitude: "Pikkuskraad (X)",
             latitude: "Laiuskraad",

diff --git a/js/nls/ko/resources.js b/js/nls/ko/resources.js
@@ -65,7 +65,7 @@
             shareUserTextMessage: "다음 옵션을 사용하여 기여하도록 다른 사용자에게 알리세요.",
             addAttachmentFailedMessage: "첨부 파일을 레이어에 추가할 수 없음",
             addFeatureFailedMessage: "피처를 레이어에 추가할 수 없음",
-            noLayerConfiguredMessage: "한_An error occured loading or finding an editable feature layer. In order to display the form and start collecting submissions, add an editable Feature Layer to the Webmap._빠",
+            noLayerConfiguredMessage: "편집 가능한 피처 레이어를 로드하거나 찾는 동안 오류가 발생했습니다. 양식을 표시하거나 제출 수집을 시작하려면 편집 가능한 피처 레이어를 웹 맵에 추가합니다.",
             placeholderLatitude: "위도(Y)",
             placeholderLongitude: "경도(X)",
             latitude: "위도",

diff --git a/js/nls/lt/resources.js b/js/nls/lt/resources.js
@@ -65,7 +65,7 @@
             shareUserTextMessage: "Paskatinkite kitus prisidėti naudojant šias parinktis.",
             addAttachmentFailedMessage: "Prie sluoksnio pridėti priedo nepavyko",
             addFeatureFailedMessage: "Į sluoksnį elemento pridėti nepavyko",
-            noLayerConfiguredMessage: "Į_An error occured loading or finding an editable feature layer. In order to display the form and start collecting submissions, add an editable Feature Layer to the Webmap._š",
+            noLayerConfiguredMessage: "Ieškant redaguojamo elementų sluoksnio, arba jį įkeliant vyko klaida. Norėdami peržiūrėti formą ir padėti rinkti pateikimus, internetiniame žemėlapyje pridėkite redaguojamą elementų sluoksnį.",
             placeholderLatitude: "Platuma (Y)",
             placeholderLongitude: "Ilguma (X)",
             latitude: "Platuma",

diff --git a/js/nls/lv/resources.js b/js/nls/lv/resources.js
@@ -48,56 +48,56 @@
             submitInformationText: "3. Aizpildiet veidlapu",
             submitInstructions: "Pievienot šo informāciju kartei.",
             myLocationText: "Pašreizējais izvietojums",
-            locationDescription: "ķ_Specify the location for this entry by clicking/tapping the map or by using one of the following options._ū",
+            locationDescription: "Norādiet šī ieraksta izvietojumu, noklikšķinot uz/pieskaroties pie kartes vai izmantojot kādu no tālāk minētajām opcijām.",
             addressText: "Meklēt",
-            geographic: "ķ_Lat/Lon_ū",
+            geographic: "Ģeogrāfiskais platums/garums",
             locationTabText: "Izvietojums",
-            locationPopupTitle: "ķ_Location_ū",
+            locationPopupTitle: "Atrašanās vieta",
             submitButtonText: "Iesniegt jaunu ierakstu",
             submitButtonTextLoading: "Iesniegšana&hellip;",
             formValidationMessageAlertText: "Tālāk norādītie lauki ir obligāti.",
             selectLocation: "Lūdzu, atlasiet iesniedzamo ${openLink}izvietojumu${closeLink}.",
             emptylatitudeAlertMessage: "Lūdzu, ievadiet ${openLink}platuma${closeLink} koordinātu.",
             emptylongitudeAlertMessage: "Lūdzu, ievadiet ${openLink}garuma${closeLink} koordinātu.",
             shareUserTitleMessage: "Pateicamies par ieguldījumu!",
-            entrySubmitted: "ķ_Your entry has been submitted to the map._ū",
-            shareThisForm: "ķ_Share This Form_ū",
+            entrySubmitted: "Jūsu ieraksts ir iesniegts kartei.",
+            shareThisForm: "Koplietot šo šablonu",
             shareUserTextMessage: "Jūsu ieraksts ir iesniegts. Kopīgojiet ar citiem, izmantojot tālāk minētās iespējas.",
             addAttachmentFailedMessage: "Slānim nevar pievienot pielikumu",
             addFeatureFailedMessage: "Slānim nevar pievienot elementu",
-            noLayerConfiguredMessage: "ķ_An error occured loading or finding an editable feature layer. In order to display the form and start collecting submissions, add an editable Feature Layer to the Webmap._ū",
+            noLayerConfiguredMessage: "Ielādējot vai meklējot rediģējamu elementa slāni, radās kļūda. Lai parādītu šablonu un sāktu apkopot iesniegtos vienumus, pievienojiet web kartei rediģējamu elementa slāni.",
             placeholderLatitude: "Platums (Y)",
             placeholderLongitude: "Garums (X)",
             latitude: "Platums",
             longitude: "Garums",
-            findMyLocation: "ķ_Locate Me_ū",
+            findMyLocation: "Atrast manu izvietojumu",
             finding: "Izvietojuma noteikšana&hellip;",
             backToTop: "Augšup",
             addressSearchText: "Jūsu iesniegtā informācija būs redzama šeit. Varat vilkt spraudīti, lai koriģētu atrašanās vietu.",
             shareModalFormText: "Veidlapas saite",
             close: "Aizvērt",
             locationNotFound: "Izvietojumu nevar atrast.",
-            setLocation: "ķ_Set Location_ū",
+            setLocation: "Iestatīt izvietojumu",
             find: "Atrast adresi vai vietu",
             attachment: "Pielikums",
             toggleDropdown: "Pārslēgt nolaižamo izvēlni",
             invalidLatLong: "Lūdzu, ievadiet derīgas ${latLink}platuma${closeLink} un ${lngLink}garuma${closeLink} koordinātas.",
             invalidUTM: "Lūdzu, ievadiet derīgas ${openLink}UTM${closeLink} koordinātas.",
             invalidUSNG: "Lūdzu, ievadiet derīgas ${openLink}USNG${closeLink} koordinātas.",
             invalidMGRS: "Lūdzu, ievadiet derīgas ${openLink}MGRS${closeLink} koordinātas.",
-            geoformTitleText: "Ģeoveidlapa",
+            geoformTitleText: "GeoForm",
             domainDefaultText: "Atlasīt&hellip;",
             applyEditsFailedMessage: "Atvainojiet, jūsu informāciju nevar iesniegt. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.",
             requiredFields: "Radās kļūdas. Lūdzu, izlabojiet tās tālāk.",
-            requiredField: "ķ_(required)_ū",
+            requiredField: "(obligāti)",
             error: "Kļūda",
-            textRangeHintMessage: "ķ_${openStrong}Hint:${closeStrong} Minimum value ${minValue} and Maximum value ${maxValue}_ū",
-            dateRangeHintMessage: "ķ_${openStrong}Hint:${closeStrong} Minimum Date ${minValue} and Maximum Date ${maxValue}_ū"
+            textRangeHintMessage: "${openStrong}Padoms:${closeStrong} minimālā vērtība ${minValue} un maksimālā vērtība ${maxValue}",
+            dateRangeHintMessage: "${openStrong}Padoms:${closeStrong} minimālais datums ${minValue} un maksimālais datums ${maxValue}"
         },
         builder: {
             invalidUser: "Diemžēl jums nav atļaujas skatīt šo vienību",
-            invalidWebmapSelectionAlert: "ķ_The selected webmap does not contain a valid layer to use. Please add an editable FeatureLayer into your webmap to continue._ū",
-            invalidWebmapSelectionAlert2: "ķ_For More Information please refer to ${openLink}What is Feature Service?${closeLink}_ū",
+            invalidWebmapSelectionAlert: "Atlasītajā web kartē nav iekļauts neviens derīgs slānis, kuru izmantot. Lai turpinātu, savai web kartei pievienojiet rediģējamu elementu slāni.",
+            invalidWebmapSelectionAlert2: "Papildinformāciju skatiet sadaļā ${openLink}Kas ir elementu pakalpojums?${closeLink}",
             selectFieldsText: "Atlasīt veidlapas laukus",
             selectThemeText: "Atlasīt formas dizainu",
             webmapText: "Web karte",
@@ -109,39 +109,39 @@
             previewText: "Priekšskatījums",
             publishText: "Publicēt",
             optionsApplicationText: "Opcijas",
-            titleText: "ķ_Builder_ū",
-            descriptionText: "ķ_GeoForm is a configurable template for form-based data editing of a ${link1}Feature Service${closeLink}. This application allows users to enter data through a form instead of a map’s pop-up while leveraging the power of the ${link2}Web Map${closeLink} and editable Feature Services. Use the following steps to customize and deploy your GeoForm._ū",
-            btnPreviousText: "ķ_Previous_ū",
-            btnNextText: "ķ_Next_ū",
-            webmapTabTitleText: "ķ_Select a Webmap_ū",
+            titleText: "Veidotājs",
+            descriptionText: "GeoForm ir konfigurējams šablons veidlapā ievietotu ${link1}elementu pakalpojumu${closeLink} datu rediģēšanai. Šī aplikācija sniedz lietotājiem iespēju ievadīt datus, izmantojot veidlapu, nevis kartes uznirstošo logu, vienlaikus nodrošinot ${link2}web kartes${closeLink} piedāvātās iespējas un rediģējamus elementu pakalpojumus. Izmantojiet tālāk norādītos soļus, lai pielāgotu un izvietotu savu GeoForm.",
+            btnPreviousText: "Iepriekšējais",
+            btnNextText: "Tālāk",
+            webmapTabTitleText: "Web kartes izvēle",
             viewWebmap: "Skatīt web karti",
-            btnSelectWebmapText: "ķ_Choose Webmap_ū",
+            btnSelectWebmapText: "Izvēlieties web karti",
             btnSelectWebmapTextLoading: "Notiek ielāde&hellip;",
             layerTabTitleText: "Atlasiet rediģējamu slāni",
             selectLayerLabelText: "Slānis",
             selectLayerDefaultOptionText: "Atlasīt slāni",
             detailsTabTitleText: "Formas detaļas",
-            detailTitleLabelText: "ķ_Title_ū",
+            detailTitleLabelText: "Nosaukums",
             detailLogoLabelText: "Logotipa attēls",
-            descriptionLabelText: "ķ_Help Text (optional)_ū",
+            descriptionLabelText: "Palīdzības teksts (pēc izvēles)",
             fieldTabFieldHeaderText: "Lauks",
             fieldTabLabelHeaderText: "Kartes teksts",
             fieldTabDisplayTypeHeaderText: "Parādīt kā",
-            selectMenuOption: "ķ_Select Menu_ū",
-            selectRadioOption: "ķ_Radio Button_ū",
+            selectMenuOption: "Izvēlēties izvēlni",
+            selectRadioOption: "Radio poga",
             selectTextOption: "Teksts",
-            selectCheckboxOption: "ķ_Checkbox_ū",
-            selectMailOption: "ķ_Email_ū",
+            selectCheckboxOption: "Izvēles rūtiņa",
+            selectMailOption: "Epasts",
             selectUrlOption: "URL",
-            selectTextAreaOption: "ķ_Textarea_ū",
+            selectTextAreaOption: "Teksta vieta",
             previewApplicationText: "Priekšskatīt aplikāciju",
             saveApplicationText: "Saglabāt aplikāciju",
             saveText: "Saglabāt",
             toggleNavigationText: "Pārslēgt navigāciju",
             formPlaceholderText: "Mana veidlapa",
             shareBuilderInProgressTitleMessage: "GeoForm publicēšana",
             shareBuilderProgressBarMessage: "Lūdzu, uzgaidiet&hellip;",
-            shareBuilderTitleMessage: "ķ_Success! Item saved_ū",
+            shareBuilderTitleMessage: "Izdevās! Vienība ir saglabāta",
             shareBuilderTextMessage: "Varat sākt apkopot infomāciju, kopīgojot ar citiem.",
             shareModalFormText: "Veidlapas saite",
             shareBuilderSuccess: "Jūsu GeoForm ir atjaunināta un publicēta.",
@@ -150,24 +150,24 @@
             detailsTabText: "Izmantojiet tālāk esošos veidlapas informācijas lodziņus, lai pielāgotu virsrakstu un pievienotu pielāgotu logotipu, kā arī sniedziet īsu aprakstu, kas paredzēts GeoForm auditorijai. Aprakstā varat pievienot saites uz citiem resursiem, kontaktinformāciju un norādīt auditorijai uz web kartēšanas lietotni, kurā attēloti visi dati, kas apkopoti, izmantojot GeoForm.",
             fieldsTabText: "Šeit varat atlasīt, kuri lauki būs redzami jūsu GeoForm auditorijai, rediģēt apzīmējumus, kurus viņi redzēs, un pievienot īsu aprakstu, lai atvieglotu datu ievadi.",
             styleTabText: "Veidojiet savas GeoForm stilu, atbilstoši savām vēlmēm izmantojot tālāk esošos motīvus.",
-            publishTabText: "ķ_If you are finished customizing your GeoForm, save the application and begin sharing with your audience. You can always return to this builder and continue customizing it based on feedback._ū",
+            publishTabText: "Ja esat pabeidzis GeoForm pielāgošanu, saglabājiet aplikāciju un sāciet kopīgot ar savu auditoriju. Jebkurā laikā varat atgriezties šajā veidotājā un turpināt pielāgošanu atbilstoši atsauksmēm.",
             smallHeader: "Izmantojiet mazo galveni",
             pushpinText: "Spraudīte",
             doneButtonText: "Skatīt lietotnes vienību",
-            fieldTabPlaceHolderHeaderText: "ķ_Hint (optional)_ū",
-            attachmentLabelText: "ķ_Attchment Label_ū",
-            attachmentLabelHint: "ķ_Tell users what type of file to attach._ū",
+            fieldTabPlaceHolderHeaderText: "Padoms (pēc izvēles)",
+            attachmentLabelText: "Pielikuma kartes teksts",
+            attachmentLabelHint: "Izskaidrojiet lietotājiem, kāda tipa failu pievienot.",
             attachmentDescription: "Pielikuma apraksts",
-            attachmentHint: "ķ_If necessary, you can provide additional attachment instructions here._ū",
-            jumbotronDescription: "ķ_The Bootstrap Jumbotron makes it easy to define the purpose of your application. This can be disabled at any time._ū",
+            attachmentHint: "Ja nepieciešams, šeit varat norādīt papildu norādījumus par pielikumu.",
+            jumbotronDescription: "Bootstrap ietvars Jumbotron atvieglo aplikācijas mērķa definēšanu. To var atspējot jebkurā laikā.",
             shareGeoformText: "Kopīgot ģeoveidlapu",
             shareDescription: "Koplietošanas panelis atvieglo auditorijai iespēju koplietot GeoForm ar citiem sadarbības partneriem pēc iesniegšanas pabeigšanas — šo darbību jebkurā laikā var atspējot.",
             defaultMapExtent: "Noklusējuma kartes paplašinājums",
             defaultMapExtentDescription: "Pēc iesniegšanas karte tiks atiestatīta uz noklusējuma paplašinājumu jūsu web kartē — šo darbību jebkurā laikā var atspējot.",
             pushpinOptionsDescription: "Kartes spraudītei izvēlieties kādu no plašā krāsu klāsta; spraudītei vajadzētu atšķirties no kartes simboliem lietotajām krāsām, lai lietotājiem būtu vieglāk piedalīties kartes veidošanā.",
             selectLocationText: "Izvēlēties izvietojumu pēc",
-            myLocationText: "ķ_My Location_ū",
-            searchText: "ķ_Search_ū",
+            myLocationText: "Mans izvietojums",
+            searchText: "Meklēt",
             coordinatesText: "Ģeogrāfiskā platuma un garuma koordinātas",
             usng: "USNG koordinātas",
             mgrs: "MGRS koordinātas",

diff --git a/js/nls/pt-br/resources.js b/js/nls/pt-br/resources.js
@@ -65,7 +65,7 @@
             shareUserTextMessage: "Peça aos outros para contribuir utilizando as seguintes opções.",
             addAttachmentFailedMessage: "Não foi possível adicionar anexo na camada",
             addFeatureFailedMessage: "Não foi possível adicionar feição no mapa",
-            noLayerConfiguredMessage: "ã_An error occured loading or finding an editable feature layer. In order to display the form and start collecting submissions, add an editable Feature Layer to the Webmap._Ç",
+            noLayerConfiguredMessage: "Ocorreu um erro ao carregar ou localizar uma camada de feição editável. Para exibir o formulário e começar a coletar as submissões, adicione uma Camada de Feição editável no Mapa da Web.",
             placeholderLatitude: "Latitude (Y)",
             placeholderLongitude: "Longitude (X)",
             latitude: "Latitude",