Various small fixes

void assign(const_pointer, size_t) did not set the truncation flag.

Fixed resize(0) error for etl::forward_list

Removed erroneous pointers in etl::unordered_map::begin()