Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@MiSikora
MiSikora committed Jan 31, 2025
1 parent 266b964 commit 8724882
Show file tree
Hide file tree
Showing 18 changed files with 472 additions and 32 deletions.
1 change: 0 additions & 1 deletion modules/services/localization/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -435,7 +435,6 @@ Language: ar
<string name="settings_about_work_from_anywhere">العمل من أي مكان</string>
<string name="settings_about_legal">الشؤون القانونية وغيرها</string>
<string name="settings_about_work_with_us">العمل معنا</string>
<string name="settings_about_twitter">تويتر</string>
<string name="settings_about_instagram">إنستغرام</string>
<string name="settings_about_rate_us">تقييمنا</string>
<string name="settings_about_share_with_friends_message">مرحبًا! فيما يأتي رابط لتنزيل تطبيق Pocket Casts. إنني استمتع به حقًا واعتقد أنك قد تستمتع به كذلك. \nhttps://www.pocketcasts.com</string>
Expand Down
1 change: 0 additions & 1 deletion modules/services/localization/src/main/res/values-ca/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -798,7 +798,6 @@ Language: ca
<string name="settings_about_work_from_anywhere">Treballa des de qualsevol lloc</string>
<string name="settings_about_legal">Legal i altres</string>
<string name="settings_about_work_with_us">Treballa amb nosaltres</string>
<string name="settings_about_twitter">Twitter</string>
<string name="settings_about_instagram">Instagram</string>
<string name="settings_about_rate_us">Puntua\'ns</string>
<string name="settings_about_share_with_friends_message">Ei! Aquí tens un enllaç per descarregar l\'app Pocket Casts. Realment m\'està agradant i he pensat que a tu també et podria agradar. \nhttps://www.pocketcasts.com</string>
Expand Down
38 changes: 36 additions & 2 deletions modules/services/localization/src/main/res/values-de/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,46 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Translation-Revision-Date: 2025-01-14 10:54:02+0000
Translation-Revision-Date: 2025-01-29 11:54:03+0000
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
Language: de
-->
<resources>
<string name="settings_pixel_watch_subtitle">Ersetze die individuellen „Überspringen“-Buttons mit den standardmäßigen „Nächster/Vorheriger Track“-Buttons, die als „Überspringen“-Buttons fungieren und so mit mehr Geräten kompatibel sind.</string>
<string name="settings_pixel_watch_title">„Überspringen“-Buttons der Pixel Watch</string>
<string name="winback_cancel_subscription_cancel_button_label">Ja, mein Abonnement kündigen</string>
<string name="winback_cancel_subscription_stay_button_label">Ich möchte das Abonnement doch weiterhin nutzen</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_web">Du wirst nicht länger über deinen Webbrowser oder Desktop-Computer auf Pocket Casts zugreifen können.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_files">Alle Dateien, die in dein Pocket Casts-Konto hochgeladen wurden, werden gelöscht (heruntergeladene Dateien auf deinen Mobilgeräten bleiben jedoch erhalten).</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_folders">Deine Ordner werden entfernt und ihre Inhalte werden zum Podcasts-Bildschirm verschoben.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_plus">Der Zugriff auf Pocket Casts Plus-Funktionen wird nach diesem Datum gesperrt.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_active_without_date">Dein aktuelles Abonnement bleibt bis zu seinem Ablaufdatum aktiv.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_active_with_date">Dein aktuelles Abonnement bleibt aktiv bis %1$s.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_header_description">Dadurch wird dein Tarif in ein kostenloses Konto geändert.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_header_title">Tarif wechseln</string>
<string name="winback_changing_plan">Tarif wechseln</string>
<string name="winback_too_many_subscritpions_button_label">Verwalte Abonnements im Play Store</string>
<string name="winback_too_many_subscritpions_note">Du hast mehr als ein aktives Pocket Casts-Abonnement. Bitte verwalte deine Abonnements im Play Store, um doppelte Abbuchungen zu vermeiden.</string>
<string name="winback_too_many_subscritpions_title">Mehrere Abonnements gefunden</string>
<string name="winback_error_fetch_description">Entschuldigung! Beim Abrufen deiner Tarife ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="winback_available_plans_billing_note">Dein neuer Tarif wird am Ende deines aktuellen Abrechnungszeitraums aktiviert.</string>
<string name="winback_available_plans_title">Verfügbare Tarife</string>
<string name="remove_listening_history_episodes_plural">%1$d Folgen aus dem Hörverlauf entfernt</string>
<string name="remove_listening_history_episodes_singular">1 Folge aus dem Hörverlauf entfernt</string>
<string name="clean_history">Aus dem Verlauf entfernen</string>
<string name="onboarding_start_free_trial_upgrade_button">Kostenlosen Testzeitraum starten</string>
<string name="sharing_is_not_available_for_private_podcasts">Teilen ist für private Podcasts nicht verfügbar</string>
<string name="winback_claimed_offer_message_2">Vielen Dank, dass du dich für Pocket Casts entschieden hast. Die Abrechnung beginnt nach dem kostenlosen Monat.</string>
<string name="winback_claimed_offer_message_1">Genieße deinen kostenlosen Monat!</string>
<string name="winback_offer_cancel_continue_button_label">Weiter zur Kündigung</string>
<string name="winback_offer_help_description">Kommst du mit bestimmten Funktionen nicht zurecht oder hast du Probleme?</string>
<string name="winback_offer_help_title">Brauchst du Hilfe mit Pocket Casts?</string>
<string name="winback_offer_differnt_plan_description">Finde deinen passenden Tarif.</string>
<string name="winback_offer_differnt_plan_title">Du suchst nach einem anderen Tarif?</string>
<string name="winback_offer_free_offer_button_label">Angebot nutzen</string>
<string name="winback_offer_free_offer_description">Spare %1$s zu Beginn deines nächsten Abrechnungszyklus.</string>
<string name="winback_offer_free_offer_title">Erhalte deinen nächsten Monat kostenlos</string>
<string name="winback_offer_header">Schau dir diese Angebote an, bevor du kündigst</string>
<string name="settings_app_icon_pride">Pride</string>
<string name="manage_download_dismiss_content_description">Banner zum Verwalten von Downloads schließen</string>
<string name="dismiss_manage_download_banner">Verwerfen</string>
Expand Down Expand Up @@ -807,7 +842,6 @@ Language: de
<string name="settings_about_work_from_anywhere">Arbeite mit, egal wo du bist!</string>
<string name="settings_about_legal">Rechtliches und mehr</string>
<string name="settings_about_work_with_us">Arbeite für uns</string>
<string name="settings_about_twitter">Twitter</string>
<string name="settings_about_instagram">Instagram</string>
<string name="settings_about_rate_us">Bewerte uns</string>
<string name="settings_about_share_with_friends_message">Hallo! Hier ist ein Link zum Herunterladen der Pocket Casts-App. Mir gefällt sie sehr gut und ich dachte, sie könnte dir auch gefallen.\nhttps://www.pocketcasts.com</string>
Expand Down
1 change: 0 additions & 1 deletion modules/services/localization/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -445,7 +445,6 @@ Language: en_GB
<string name="settings_about_work_from_anywhere">Work from Anywhere</string>
<string name="settings_about_legal">Legal and more</string>
<string name="settings_about_work_with_us">Work with us</string>
<string name="settings_about_twitter">Twitter</string>
<string name="settings_about_instagram">Instagram</string>
<string name="settings_about_rate_us">Rate us</string>
<string name="settings_about_share_with_friends_message">Hi! Here\'s a link to download the Pocket Casts app. I\'m really enjoying it and thought you might too. \nhttps://www.pocketcasts.com</string>
Expand Down
38 changes: 36 additions & 2 deletions modules/services/localization/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,46 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Translation-Revision-Date: 2025-01-15 15:54:03+0000
Translation-Revision-Date: 2025-01-28 09:54:03+0000
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
Language: es
-->
<resources>
<string name="settings_pixel_watch_subtitle">Reemplaza los botones de salto personalizados por botones estándar de pista siguiente/anterior que funcionan como botones de salto, lo que permite la compatibilidad con más dispositivos.</string>
<string name="settings_pixel_watch_title">Botones de salto de Pixel Watch</string>
<string name="winback_cancel_subscription_cancel_button_label">Sí, cancelar mi suscripción</string>
<string name="winback_cancel_subscription_stay_button_label">En realidad, quiero quedarme</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_web">Ya no podrás acceder a Pocket Casts a través del navegador web ni del ordenador de sobremesa.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_files">Todos los archivos subidos a tu cuenta de Pocket Casts se eliminarán (sin embargo, los archivos que hayas descargado en tus dispositivos móviles se mantendrán).</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_folders">Tus carpetas se eliminarán y sus contenidos se trasladarán a la pantalla Podcast.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_plus">El acceso a las funciones de Pocket Casts Plus ya no estará disponible a partir de esta fecha.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_active_without_date">Tu suscripción actual estará activa hasta su fecha de caducidad.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_active_with_date">Tu suscripción actual estará activa hasta el %1$s.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_header_description">Tu plan se cambiará a una cuenta gratuita.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_header_title">Cómo cambiar de plan</string>
<string name="winback_changing_plan">Cómo cambiar de plan</string>
<string name="winback_too_many_subscritpions_button_label">Gestionar suscripciones en Play Store</string>
<string name="winback_too_many_subscritpions_note">Tienes más de una suscripción activa a Pocket Casts. Gestiona tus suscripciones en Play Store para evitar que se te cobre dos veces.</string>
<string name="winback_too_many_subscritpions_title">Se han encontrado varias suscripciones</string>
<string name="winback_error_fetch_description">Lo sentimos, pero se ha producido un error al recuperar tus planes.</string>
<string name="winback_available_plans_billing_note">El nuevo plan se activará al final del período de facturación actual.</string>
<string name="winback_available_plans_title">Planes disponibles</string>
<string name="remove_listening_history_episodes_plural">Se han eliminado %1$d episodios del historial de escucha</string>
<string name="remove_listening_history_episodes_singular">Se ha eliminado 1 episodio del historial de escucha</string>
<string name="clean_history">Eliminar del historial</string>
<string name="onboarding_start_free_trial_upgrade_button">Iniciar prueba gratuita</string>
<string name="sharing_is_not_available_for_private_podcasts">Los podcasts privados no se pueden compartir</string>
<string name="winback_claimed_offer_message_2">Gracias por elegir Pocket Casts. La facturación comienza cuando finalice tu mes gratuito.</string>
<string name="winback_claimed_offer_message_1">¡Disfruta de tu mes gratuito!</string>
<string name="winback_offer_cancel_continue_button_label">Ir a Cancelación</string>
<string name="winback_offer_help_description">¿Tienes problemas con alguna función?</string>
<string name="winback_offer_help_title">¿Necesitas ayuda con Pocket Casts?</string>
<string name="winback_offer_differnt_plan_description">Encuentra el plan adecuado para ti.</string>
<string name="winback_offer_differnt_plan_title">¿Necesitas un plan diferente?</string>
<string name="winback_offer_free_offer_button_label">Reclamar oferta</string>
<string name="winback_offer_free_offer_description">Ahorra %1$s al principio de tu próximo ciclo de facturación.</string>
<string name="winback_offer_free_offer_title">Consigue tu próximo mes gratis</string>
<string name="winback_offer_header">Antes de cancelar, echa un vistazo a estas ofertas</string>
<string name="settings_app_icon_pride">Orgullo</string>
<string name="manage_download_dismiss_content_description">Gestionar el descarte de los banners de descarga</string>
<string name="dismiss_manage_download_banner">Descartar</string>
Expand Down Expand Up @@ -807,7 +842,6 @@ Language: es
<string name="settings_about_work_from_anywhere">Trabaja desde cualquier lugar</string>
<string name="settings_about_legal">Legal y otros</string>
<string name="settings_about_work_with_us">Trabaja con nosotros</string>
<string name="settings_about_twitter">Twitter</string>
<string name="settings_about_instagram">Instagram</string>
<string name="settings_about_rate_us">Puntúanos</string>
<string name="settings_about_share_with_friends_message">¡Hola! A continuación, encontrarás un enlace para descargar Pocket Casts. Esta aplicación me está gustando mucho y creo que a ti también te puede interesar. \nhttps://www.pocketcasts.com</string>
Expand Down
38 changes: 36 additions & 2 deletions modules/services/localization/src/main/res/values-es/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,46 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Translation-Revision-Date: 2025-01-15 15:54:03+0000
Translation-Revision-Date: 2025-01-28 09:54:03+0000
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
Language: es
-->
<resources>
<string name="settings_pixel_watch_subtitle">Reemplaza los botones de salto personalizados por botones estándar de pista siguiente/anterior que funcionan como botones de salto, lo que permite la compatibilidad con más dispositivos.</string>
<string name="settings_pixel_watch_title">Botones de salto de Pixel Watch</string>
<string name="winback_cancel_subscription_cancel_button_label">Sí, cancelar mi suscripción</string>
<string name="winback_cancel_subscription_stay_button_label">En realidad, quiero quedarme</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_web">Ya no podrás acceder a Pocket Casts a través del navegador web ni del ordenador de sobremesa.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_files">Todos los archivos subidos a tu cuenta de Pocket Casts se eliminarán (sin embargo, los archivos que hayas descargado en tus dispositivos móviles se mantendrán).</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_folders">Tus carpetas se eliminarán y sus contenidos se trasladarán a la pantalla Podcast.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_plus">El acceso a las funciones de Pocket Casts Plus ya no estará disponible a partir de esta fecha.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_active_without_date">Tu suscripción actual estará activa hasta su fecha de caducidad.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_perk_active_with_date">Tu suscripción actual estará activa hasta el %1$s.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_header_description">Tu plan se cambiará a una cuenta gratuita.</string>
<string name="winback_cancel_subscription_header_title">Cómo cambiar de plan</string>
<string name="winback_changing_plan">Cómo cambiar de plan</string>
<string name="winback_too_many_subscritpions_button_label">Gestionar suscripciones en Play Store</string>
<string name="winback_too_many_subscritpions_note">Tienes más de una suscripción activa a Pocket Casts. Gestiona tus suscripciones en Play Store para evitar que se te cobre dos veces.</string>
<string name="winback_too_many_subscritpions_title">Se han encontrado varias suscripciones</string>
<string name="winback_error_fetch_description">Lo sentimos, pero se ha producido un error al recuperar tus planes.</string>
<string name="winback_available_plans_billing_note">El nuevo plan se activará al final del período de facturación actual.</string>
<string name="winback_available_plans_title">Planes disponibles</string>
<string name="remove_listening_history_episodes_plural">Se han eliminado %1$d episodios del historial de escucha</string>
<string name="remove_listening_history_episodes_singular">Se ha eliminado 1 episodio del historial de escucha</string>
<string name="clean_history">Eliminar del historial</string>
<string name="onboarding_start_free_trial_upgrade_button">Iniciar prueba gratuita</string>
<string name="sharing_is_not_available_for_private_podcasts">Los podcasts privados no se pueden compartir</string>
<string name="winback_claimed_offer_message_2">Gracias por elegir Pocket Casts. La facturación comienza cuando finalice tu mes gratuito.</string>
<string name="winback_claimed_offer_message_1">¡Disfruta de tu mes gratuito!</string>
<string name="winback_offer_cancel_continue_button_label">Ir a Cancelación</string>
<string name="winback_offer_help_description">¿Tienes problemas con alguna función?</string>
<string name="winback_offer_help_title">¿Necesitas ayuda con Pocket Casts?</string>
<string name="winback_offer_differnt_plan_description">Encuentra el plan adecuado para ti.</string>
<string name="winback_offer_differnt_plan_title">¿Necesitas un plan diferente?</string>
<string name="winback_offer_free_offer_button_label">Reclamar oferta</string>
<string name="winback_offer_free_offer_description">Ahorra %1$s al principio de tu próximo ciclo de facturación.</string>
<string name="winback_offer_free_offer_title">Consigue tu próximo mes gratis</string>
<string name="winback_offer_header">Antes de cancelar, echa un vistazo a estas ofertas</string>
<string name="settings_app_icon_pride">Orgullo</string>
<string name="manage_download_dismiss_content_description">Gestionar el descarte de los banners de descarga</string>
<string name="dismiss_manage_download_banner">Descartar</string>
Expand Down Expand Up @@ -807,7 +842,6 @@ Language: es
<string name="settings_about_work_from_anywhere">Trabaja desde cualquier lugar</string>
<string name="settings_about_legal">Legal y otros</string>
<string name="settings_about_work_with_us">Trabaja con nosotros</string>
<string name="settings_about_twitter">Twitter</string>
<string name="settings_about_instagram">Instagram</string>
<string name="settings_about_rate_us">Puntúanos</string>
<string name="settings_about_share_with_friends_message">¡Hola! A continuación, encontrarás un enlace para descargar Pocket Casts. Esta aplicación me está gustando mucho y creo que a ti también te puede interesar. \nhttps://www.pocketcasts.com</string>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 8724882

Please sign in to comment.