Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
MiSikora committed May 24, 2024
1 parent b129d95 commit 6947f86
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 277 additions and 28 deletions.
22 changes: 20 additions & 2 deletions modules/services/localization/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Translation-Revision-Date: 2024-05-08 13:54:03+0000
Translation-Revision-Date: 2024-05-21 13:54:03+0000
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
Language: de
-->
<resources>
<string name="settings_storage_fix_downloads_description">Versuche, alle heruntergeladenen Dateien wiederherzustellen, wenn sie in der Pocket Casts-App fehlen.</string>
<string name="settings_storage_fix_downloads">Downloads beheben</string>
<string name="nova_launcher_new_releases">Neue Veröffentlichungen</string>
<string name="nova_launcher_subscribed_podcasts">Abonnierte Podcasts</string>
<string name="whats_new_new_widgets_message">Wir haben gerade drei neue Widgets hinzugefügt. Die Verwaltung deiner Podcasts über den Startbildschirm ist jetzt also viel einfacher. Schau sie dir an!</string>
<string name="medium_player_classic_widget_label">Mittlerer Player (klassisch)</string>
<string name="widget_preview_time_left_4">1 Std. 36 Min. verbleibend</string>
<string name="widget_preview_time_left_3">55 Min. verbleibend</string>
<string name="widget_preview_time_left_2">12 Min. verbleibend</string>
<string name="widget_preview_time_left_1">25 Min. verbleibend</string>
<string name="widget_preview_episode_in_up_next_title">Folge in „Als Nächstes“</string>
<string name="widget_preview_episode_title">Titel der Folge</string>
<string name="hour_and_minutes">1 Stunde und %d Minuten</string>
<string name="hours_and_minutes">%d Stunden und %d Minuten</string>
<string name="player_sleep_time_fired_end_of_chapter">Durch die Schlummerfunktion wurde die Wiedergabe am Ende deines Kapitels beendet.</string>
<string name="player_sleep_in_chapters">Schlummerfunktion wird nach %d Kapiteln aktiviert</string>
<string name="player_sleep_in_one_chapter">Schlummerfunktion wird nach 1 Kapitel aktiviert</string>
Expand All @@ -21,7 +35,6 @@ Language: de
<string name="player_sleep_in_one_episode">Schlummerfunktion startet nach 1 Folge</string>
<string name="player_sleep_timer_stopped_your_podcast">Die Schlummerfunktion hat deinen Podcast angehalten.</string>
<string name="player_sleep_timer_restarted_after_device_shake">Die Schlummerfunktion wurde nach dem Schütteln des Geräts neu gestartet</string>
<string name="whats_new_new_widgets_message">Dank zwei neuer Größen und einem aktualisierten Design ist die Verwaltung deiner Podcasts von der Startseite aus nun viel einfacher. Schau dir die Neuheiten an!</string>
<string name="whats_new_new_widgets_title">Neue Widgets</string>
<string name="widget_check_out_discover">Unter „Entdecken“ erfährst du mehr</string>
<string name="widget_nothing_in_up_next">Keine Inhalte in „Als Nächstes“</string>
Expand Down Expand Up @@ -1466,6 +1479,7 @@ Language: de
<string name="podcasts">Podcasts</string>
<string name="player_started_from">Podcast wird bei %d Sekunden gestartet</string>
<string name="player_skipped_last">Die letzten %d Sekunden werden übersprungen</string>
<string name="player_sleep_time_fired">Durch die Schlummerfunktion wurde die Wiedergabe am Ende deiner Folge beendet.</string>
<string name="player_actions_show_as_delete_for_custom">Für eigene Folgen als gelöscht anzeigen</string>
<string name="player_actions_hidden_for_custom">Für eigene Folgen verborgen</string>
<string name="player_rearrange_actions_hidden">Weitere Aktionen</string>
Expand Down Expand Up @@ -1657,4 +1671,8 @@ Language: de
<string name="unarchive">Wiederherstellen</string>
<string name="archive">Archivieren</string>
<string name="add_to_up_next">Zur Warteschlange hinzufügen</string>
<plurals name="player_up_next_header_title">
<item quantity="one">%1$d Folge - %2$s verbleibend</item>
<item quantity="other">%1$d Folgen - %2$s verbleibend</item>
</plurals>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Translation-Revision-Date: 2024-05-08 15:54:03+0000
Translation-Revision-Date: 2024-05-21 13:54:02+0000
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
Language: es
-->
<resources>
<string name="settings_storage_fix_downloads_description">Intenta restaurar los archivos descargados si faltan en la aplicación Pocket Casts.</string>
<string name="settings_storage_fix_downloads">Solucionar descargas</string>
<string name="nova_launcher_new_releases">Versiones nuevas</string>
<string name="nova_launcher_subscribed_podcasts">Podcasts suscritos</string>
<string name="whats_new_new_widgets_message">Hemos añadido tres widgets nuevos, para que gestionar tus podcasts desde la pantalla de inicio sea mucho más fácil. ¡Comprueba cómo!</string>
<string name="medium_player_classic_widget_label">Reproductor de medios (clásico)</string>
<string name="widget_preview_time_left_4">Quedan 1 h 36 min</string>
<string name="widget_preview_time_left_3">Quedan 55 min</string>
<string name="widget_preview_time_left_2">Quedan 12 min</string>
<string name="widget_preview_time_left_1">Quedan 25 min</string>
<string name="widget_preview_episode_in_up_next_title">Episodio en \"A continuación\"</string>
<string name="widget_preview_episode_title">Título del episodio</string>
<string name="hour_and_minutes">1 hora y %d minutos</string>
<string name="hours_and_minutes">%d horas y %d minutos</string>
<string name="player_sleep_time_fired_end_of_chapter">El temporizador de suspensión se paró al final del capítulo.</string>
<string name="player_sleep_in_chapters">En suspensión dentro de %d capítulos</string>
<string name="player_sleep_in_one_chapter">En suspensión dentro de 1 capítulo</string>
Expand All @@ -21,7 +35,6 @@ Language: es
<string name="player_sleep_in_one_episode">Suspensión en 1 episodio</string>
<string name="player_sleep_timer_stopped_your_podcast">El temporizador ha detenido tu podcast.</string>
<string name="player_sleep_timer_restarted_after_device_shake">El temporizador se reinició tras agitar el dispositivo</string>
<string name="whats_new_new_widgets_message">Con dos tamaños nuevos y un diseño actualizado, gestionar tus podcasts desde la pantalla de inicio es ya mucho más fácil. ¡Comprueba cómo!</string>
<string name="whats_new_new_widgets_title">Nuevos widgets</string>
<string name="widget_check_out_discover">Comprueba y descubre más</string>
<string name="widget_nothing_in_up_next">Nada pendiente en cola</string>
Expand Down Expand Up @@ -1466,6 +1479,7 @@ Language: es
<string name="podcasts">Podcasts</string>
<string name="player_started_from">Empezar el podcast desde el segundo %d</string>
<string name="player_skipped_last">Saltar los últimos %d segundos</string>
<string name="player_sleep_time_fired">El temporizador de suspensión se paró al final del episodio.</string>
<string name="player_actions_show_as_delete_for_custom">Mostrar los episodios personalizados como eliminados</string>
<string name="player_actions_hidden_for_custom">Ocultos para los episodios personalizados</string>
<string name="player_rearrange_actions_hidden">Más acciones</string>
Expand Down Expand Up @@ -1657,4 +1671,8 @@ Language: es
<string name="unarchive">Desarchivar</string>
<string name="archive">Archivo</string>
<string name="add_to_up_next">Añadir a A continuación</string>
<plurals name="player_up_next_header_title">
<item quantity="one">%1$d episodio - quedan %2$s</item>
<item quantity="other">%1$d episodios - quedan %2$s</item>
</plurals>
</resources>
22 changes: 20 additions & 2 deletions modules/services/localization/src/main/res/values-es/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Translation-Revision-Date: 2024-05-08 15:54:03+0000
Translation-Revision-Date: 2024-05-21 13:54:02+0000
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
Language: es
-->
<resources>
<string name="settings_storage_fix_downloads_description">Intenta restaurar los archivos descargados si faltan en la aplicación Pocket Casts.</string>
<string name="settings_storage_fix_downloads">Solucionar descargas</string>
<string name="nova_launcher_new_releases">Versiones nuevas</string>
<string name="nova_launcher_subscribed_podcasts">Podcasts suscritos</string>
<string name="whats_new_new_widgets_message">Hemos añadido tres widgets nuevos, para que gestionar tus podcasts desde la pantalla de inicio sea mucho más fácil. ¡Comprueba cómo!</string>
<string name="medium_player_classic_widget_label">Reproductor de medios (clásico)</string>
<string name="widget_preview_time_left_4">Quedan 1 h 36 min</string>
<string name="widget_preview_time_left_3">Quedan 55 min</string>
<string name="widget_preview_time_left_2">Quedan 12 min</string>
<string name="widget_preview_time_left_1">Quedan 25 min</string>
<string name="widget_preview_episode_in_up_next_title">Episodio en \"A continuación\"</string>
<string name="widget_preview_episode_title">Título del episodio</string>
<string name="hour_and_minutes">1 hora y %d minutos</string>
<string name="hours_and_minutes">%d horas y %d minutos</string>
<string name="player_sleep_time_fired_end_of_chapter">El temporizador de suspensión se paró al final del capítulo.</string>
<string name="player_sleep_in_chapters">En suspensión dentro de %d capítulos</string>
<string name="player_sleep_in_one_chapter">En suspensión dentro de 1 capítulo</string>
Expand All @@ -21,7 +35,6 @@ Language: es
<string name="player_sleep_in_one_episode">Suspensión en 1 episodio</string>
<string name="player_sleep_timer_stopped_your_podcast">El temporizador ha detenido tu podcast.</string>
<string name="player_sleep_timer_restarted_after_device_shake">El temporizador se reinició tras agitar el dispositivo</string>
<string name="whats_new_new_widgets_message">Con dos tamaños nuevos y un diseño actualizado, gestionar tus podcasts desde la pantalla de inicio es ya mucho más fácil. ¡Comprueba cómo!</string>
<string name="whats_new_new_widgets_title">Nuevos widgets</string>
<string name="widget_check_out_discover">Comprueba y descubre más</string>
<string name="widget_nothing_in_up_next">Nada pendiente en cola</string>
Expand Down Expand Up @@ -1466,6 +1479,7 @@ Language: es
<string name="podcasts">Podcasts</string>
<string name="player_started_from">Empezar el podcast desde el segundo %d</string>
<string name="player_skipped_last">Saltar los últimos %d segundos</string>
<string name="player_sleep_time_fired">El temporizador de suspensión se paró al final del episodio.</string>
<string name="player_actions_show_as_delete_for_custom">Mostrar los episodios personalizados como eliminados</string>
<string name="player_actions_hidden_for_custom">Ocultos para los episodios personalizados</string>
<string name="player_rearrange_actions_hidden">Más acciones</string>
Expand Down Expand Up @@ -1657,4 +1671,8 @@ Language: es
<string name="unarchive">Desarchivar</string>
<string name="archive">Archivo</string>
<string name="add_to_up_next">Añadir a A continuación</string>
<plurals name="player_up_next_header_title">
<item quantity="one">%1$d episodio - quedan %2$s</item>
<item quantity="other">%1$d episodios - quedan %2$s</item>
</plurals>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Translation-Revision-Date: 2024-05-07 16:54:03+0000
Translation-Revision-Date: 2024-05-21 11:54:03+0000
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
Language: fr
-->
<resources>
<string name="settings_storage_fix_downloads_description">Tentative de rétablissement des fichiers téléchargés s’ils sont absents de l’application Pocket Casts.</string>
<string name="settings_storage_fix_downloads">Réparer les téléchargements</string>
<string name="nova_launcher_new_releases">Nouveautés</string>
<string name="nova_launcher_subscribed_podcasts">Abonnements aux podcasts</string>
<string name="whats_new_new_widgets_message">Nous avons ajouté trois nouveaux widgets : gérer vos podcasts depuis l’écran d’accueil est maintenant un jeu d’enfant. Découvrez ces nouveautés !</string>
<string name="medium_player_classic_widget_label">Lecteur moyen (Classique)</string>
<string name="widget_preview_time_left_4">1 h 36 min restantes</string>
<string name="widget_preview_time_left_3">55 min restantes</string>
<string name="widget_preview_time_left_2">12 min restantes</string>
<string name="widget_preview_time_left_1">25 min restantes</string>
<string name="widget_preview_episode_in_up_next_title">Épisode dans la file d’attente</string>
<string name="widget_preview_episode_title">Titre de l’épisode</string>
<string name="hour_and_minutes">1 heure et %d minutes</string>
<string name="hours_and_minutes">%d heures et %d minutes</string>
<string name="player_sleep_time_fired_end_of_chapter">Le minuteur de mise en veille s’est arrêté à la fin de votre chapitre.</string>
<string name="player_sleep_in_chapters">Mise en veille dans %d chapitres</string>
<string name="player_sleep_in_one_chapter">Mise en veille dans 1 chapitre</string>
Expand All @@ -21,7 +35,6 @@ Language: fr
<string name="player_sleep_in_one_episode">Mise en veille dans 1 épisode</string>
<string name="player_sleep_timer_stopped_your_podcast">La mise en veille a arrêté votre podcast.</string>
<string name="player_sleep_timer_restarted_after_device_shake">La mise en veille a été redémarrée après secousse de l’appareil</string>
<string name="whats_new_new_widgets_message">Avec deux nouvelles tailles et un design mis à jour, il est désormais bien plus facile de gérer vos podcasts depuis l’écran d’accueil. Découvrez ces nouveautés !</string>
<string name="whats_new_new_widgets_title">Nouveaux widgets</string>
<string name="widget_check_out_discover">Appuyez sur Découvrir pour en savoir plus</string>
<string name="widget_nothing_in_up_next">Rien dans la file d’attente</string>
Expand Down Expand Up @@ -1466,6 +1479,7 @@ Language: fr
<string name="podcasts">Podcasts</string>
<string name="player_started_from">Démarrage du podcast à partir de %d secondes</string>
<string name="player_skipped_last">Les %d dernières secondes ont été ignorées</string>
<string name="player_sleep_time_fired">Le minuteur de mise en veille s’est arrêté à la fin de votre épisode.</string>
<string name="player_actions_show_as_delete_for_custom">Fonctionne comme une suppression des épisodes personnalisés</string>
<string name="player_actions_hidden_for_custom">Masqué pour les épisodes personnalisés</string>
<string name="player_rearrange_actions_hidden">Plus d’actions</string>
Expand Down Expand Up @@ -1657,4 +1671,8 @@ Language: fr
<string name="unarchive">Désarchiver</string>
<string name="archive">Archiver</string>
<string name="add_to_up_next">Ajouter à la file d\'attente</string>
<plurals name="player_up_next_header_title">
<item quantity="one">%1$d épisode - %2$s restant</item>
<item quantity="other">%1$d épisodes - %2$s restant(s)</item>
</plurals>
</resources>
22 changes: 20 additions & 2 deletions modules/services/localization/src/main/res/values-fr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Translation-Revision-Date: 2024-05-07 16:54:03+0000
Translation-Revision-Date: 2024-05-21 11:54:03+0000
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
Language: fr
-->
<resources>
<string name="settings_storage_fix_downloads_description">Tentative de rétablissement des fichiers téléchargés s’ils sont absents de l’application Pocket Casts.</string>
<string name="settings_storage_fix_downloads">Réparer les téléchargements</string>
<string name="nova_launcher_new_releases">Nouveautés</string>
<string name="nova_launcher_subscribed_podcasts">Abonnements aux podcasts</string>
<string name="whats_new_new_widgets_message">Nous avons ajouté trois nouveaux widgets : gérer vos podcasts depuis l’écran d’accueil est maintenant un jeu d’enfant. Découvrez ces nouveautés !</string>
<string name="medium_player_classic_widget_label">Lecteur moyen (Classique)</string>
<string name="widget_preview_time_left_4">1 h 36 min restantes</string>
<string name="widget_preview_time_left_3">55 min restantes</string>
<string name="widget_preview_time_left_2">12 min restantes</string>
<string name="widget_preview_time_left_1">25 min restantes</string>
<string name="widget_preview_episode_in_up_next_title">Épisode dans la file d’attente</string>
<string name="widget_preview_episode_title">Titre de l’épisode</string>
<string name="hour_and_minutes">1 heure et %d minutes</string>
<string name="hours_and_minutes">%d heures et %d minutes</string>
<string name="player_sleep_time_fired_end_of_chapter">Le minuteur de mise en veille s’est arrêté à la fin de votre chapitre.</string>
<string name="player_sleep_in_chapters">Mise en veille dans %d chapitres</string>
<string name="player_sleep_in_one_chapter">Mise en veille dans 1 chapitre</string>
Expand All @@ -21,7 +35,6 @@ Language: fr
<string name="player_sleep_in_one_episode">Mise en veille dans 1 épisode</string>
<string name="player_sleep_timer_stopped_your_podcast">La mise en veille a arrêté votre podcast.</string>
<string name="player_sleep_timer_restarted_after_device_shake">La mise en veille a été redémarrée après secousse de l’appareil</string>
<string name="whats_new_new_widgets_message">Avec deux nouvelles tailles et un design mis à jour, il est désormais bien plus facile de gérer vos podcasts depuis l’écran d’accueil. Découvrez ces nouveautés !</string>
<string name="whats_new_new_widgets_title">Nouveaux widgets</string>
<string name="widget_check_out_discover">Appuyez sur Découvrir pour en savoir plus</string>
<string name="widget_nothing_in_up_next">Rien dans la file d’attente</string>
Expand Down Expand Up @@ -1466,6 +1479,7 @@ Language: fr
<string name="podcasts">Podcasts</string>
<string name="player_started_from">Démarrage du podcast à partir de %d secondes</string>
<string name="player_skipped_last">Les %d dernières secondes ont été ignorées</string>
<string name="player_sleep_time_fired">Le minuteur de mise en veille s’est arrêté à la fin de votre épisode.</string>
<string name="player_actions_show_as_delete_for_custom">Fonctionne comme une suppression des épisodes personnalisés</string>
<string name="player_actions_hidden_for_custom">Masqué pour les épisodes personnalisés</string>
<string name="player_rearrange_actions_hidden">Plus d’actions</string>
Expand Down Expand Up @@ -1657,4 +1671,8 @@ Language: fr
<string name="unarchive">Désarchiver</string>
<string name="archive">Archiver</string>
<string name="add_to_up_next">Ajouter à la file d\'attente</string>
<plurals name="player_up_next_header_title">
<item quantity="one">%1$d épisode - %2$s restant</item>
<item quantity="other">%1$d épisodes - %2$s restant(s)</item>
</plurals>
</resources>
Loading

0 comments on commit 6947f86

Please sign in to comment.