Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
mebarbosa committed Aug 30, 2024
1 parent 59d533f commit 1fa4783
Show file tree
Hide file tree
Showing 15 changed files with 603 additions and 95 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Translation-Revision-Date: 2024-07-31 14:10:05+0000
Translation-Revision-Date: 2024-08-29 11:49:23+0000
Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;
Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
Language: ar
-->
<resources>
<string name="got_it">فهمت</string>
<string name="try_again">حاول مرة أخرى</string>
<string name="send_feedback">إرسال ملاحظات</string>
<string name="submit">إرسال</string>
<string name="support">الدعم</string>
<string name="bookmark">إشارة مرجعية</string>
<string name="details">تفاصيل</string>
Expand Down
49 changes: 42 additions & 7 deletions modules/services/localization/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,53 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Translation-Revision-Date: 2024-08-14 15:54:03+0000
Translation-Revision-Date: 2024-08-29 14:54:02+0000
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
Language: de
-->
<resources>
<string name="got_it">Verstanden</string>
<string name="onboarding_subscribe_to_plus">Plus abonnieren</string>
<string name="paywall_themes_content_description">Zusätzliche Themes und Icon-Bilder</string>
<string name="paywall_themes_description">Zeit, Farbe zu bekennen. Exklusive Icons und Themes für unsere Abonnenten.</string>
<string name="paywall_themes_title">Zusätzliche Themes und Icons</string>
<string name="paywall_storage_content_description">Bild: 20 GB Speicher</string>
<string name="paywall_storage_description">Lade deine Audiodateien in den Cloud-Speicher. Dann kannst du von überall aus darauf zugreifen.</string>
<string name="paywall_storage_title">20 GB Speicher</string>
<string name="paywall_slumber_studios_content_description">Bild: Erholsamer Schlaf mit Slumber Studios</string>
<string name="paywall_slumber_studios_description">Genieße 1 Jahr lang Premium-Inhalte von Slumber Studios.</string>
<string name="paywall_slumber_studios_title">Erholsamer Schlaf mit Slumber Studios</string>
<string name="paywall_watch_content_description">Bild: Apple Watch- und Wear OS-Wiedergabe</string>
<string name="paywall_watch_description">Lass das Smartphone liegen und gehe joggen.</string>
<string name="paywall_watch_title">Apple Watch- und Wear OS-Wiedergabe</string>
<string name="paywall_bookmarks_content_description">Bild: Lesezeichen</string>
<string name="paywall_bookmarks_description">Speicher deine Lieblingsszenen aus beliebigen Folgen und sieh sie dir jederzeit an.</string>
<string name="paywall_bookmarks_title">Lesezeichen</string>
<string name="paywall_folders_content_description">Bild: Ordner</string>
<string name="paywall_folders_description">Verwalte deine Podcasts in Ordnern und halte sie auf all deinen Geräten synchron.</string>
<string name="paywall_folders_title">Ordner</string>
<string name="paywall_desktop_and_web_content_description">Bild: Desktop- und Web-Apps</string>
<string name="paywall_desktop_and_web_description">Mit unseren Windows-, macOS- und Web-Apps kannst du deine Podcasts jederzeit hören.</string>
<string name="paywall_desktop_and_web_title">Desktop- und Web-Apps</string>
<string name="paywall_free_1_month_trial">1-monatiger kostenloser Testzeitraum.</string>
<string name="paywall_save_50_off">50 % Rabatt auf dein erstes Jahr.</string>
<string name="error_transcript_failed_to_parse">Leider ist beim Parsen dieses Transkripts ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="error_transcript_format_not_supported">Dieses Transkriptformat wird nicht unterstützt: %s</string>
<string name="error_transcript_failed_to_load">Leider ist beim Laden dieses Transkripts ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="try_again">Erneut versuchen</string>
<string name="podcast_star_rating_content_description">Sterne-Bewertung des Podcasts</string>
<string name="get_pocket_casts_plus">Pocket Casts Plus holen</string>
<string name="share_end_seconds">Ende des Clips – Sekunden</string>
<string name="share_end_minutes">Ende des Clips – Minuten</string>
<string name="share_end_hours">Ende des Clips – Stunden</string>
<string name="share_start_seconds">Start des Clips – Sekunden</string>
<string name="share_start_minutes">Start des Clips – Minuten</string>
<string name="share_start_hours">Start des Clips – Stunden</string>
<string name="share_end_position">Ende</string>
<string name="share_start_position">Start</string>
<string name="share_clip_too_long_message">Clip überschreitet die Länge der Folge: %s</string>
<string name="share_invalid_clip_message">Der Start des Clips muss vor dem Ende des Clips sein</string>
<string name="onboarding_upgrade_everything_you_love_about_pocket_casts_plus">Mt Pocket Casts Plus hast du Zugriff auf exklusive Funktionen</string>
<string name="whats_new_new_rating_message">Bewerte deine Top-Podcasts und lass Ersteller wissen, wie sehr du ihre Arbeit schätzt. Außerdem hilft deine Bewertung anderen, neue Lieblingspodcasts zu finden!</string>
<string name="whats_new_new_rating_title">Jetzt verfügbar: Podcast-Bewertungen 🎉</string>
<string name="go_to_next">Weiter</string>
<string name="go_to_previous">Zurück</string>
<string name="share_error_message">Teilen nicht möglich. Bitte versuche es später erneut.</string>
Expand All @@ -22,7 +61,6 @@ Language: de
<string name="share_clip_duration">Dauer: %s</string>
<string name="share_clip_start_position">Start: %s</string>
<string name="transcript_empty">Transkript ist leer.</string>
<string name="star_rating_animation">Animation: Sterne-Bewertung</string>
<string name="share_link_clip">Clip-Link</string>
<string name="swipe_affordance_icon">Icon: Aufforderung zum Wischen</string>
<string name="feedback_form_placeholder">Ich möchte Folgen filtern nach</string>
Expand Down Expand Up @@ -60,8 +98,6 @@ Language: de
<string name="not_allowed_to_rate_title">Bitte hör dir diesen Podcast zuerst an</string>
<string name="episode_cover_description">Cover von Folge %s</string>
<string name="podcast_share_clip_description">Clip zwischen %2$d und %3$d Sekunden für Folge %1$s erstellen</string>
<string name="error_transcript_format_not_supported">Transkriptformat nicht unterstützt: %s</string>
<string name="error_transcript_failed_to_load">Transkript konnte nicht geladen werden</string>
<string name="transcript">Transkript</string>
<string name="no_ratings">Keine Bewertungen</string>
<string name="rate_button">Bewerten</string>
Expand Down Expand Up @@ -140,7 +176,6 @@ Language: de
<string name="discover_all_categories">Alle Kategorien</string>
<string name="upgrade_to_patron">Upgrade auf Patron durchführen </string>
<string name="upgrade_to_plus">Upgrade auf Plus durchführen</string>
<string name="whats_new_got_it_button">Verstanden</string>
<string name="skip_chapters_patron_prompt">Kapitel vorauswählen und mehr mit Pocket Casts Patron</string>
<string name="skip_chapters_plus_prompt">Kapitel vorauswählen und mehr mit Pocket Casts Plus</string>
<string name="number_of_chapters_summary_singular">1 Kapitel • %d versteckt</string>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,55 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Translation-Revision-Date: 2024-08-14 16:54:03+0000
Translation-Revision-Date: 2024-08-28 14:10:08+0000
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
Language: es
-->
<resources>
<string name="got_it">De acuerdo</string>
<string name="onboarding_subscribe_to_plus">Suscribirse a Plus</string>
<string name="paywall_themes_content_description">Imagen de temas e iconos adicionales</string>
<string name="paywall_themes_description">Muéstrate tal y como eres. Iconos y temas exclusivos para nuestros suscriptores.</string>
<string name="paywall_themes_title">Temas e iconos adicionales</string>
<string name="paywall_storage_content_description">Imagen de 20 GB de almacenamiento</string>
<string name="paywall_storage_description">Sube tus archivos de audio al almacenamiento en la nube para que estén disponibles desde cualquier lugar.</string>
<string name="paywall_storage_title">20 GB de almacenamiento</string>
<string name="paywall_slumber_studios_content_description">Imagen de Sueña con Slumber Studios</string>
<string name="paywall_slumber_studios_description">Consigue 1 año de contenido premium de Slumber Studios.</string>
<string name="paywall_slumber_studios_title">Sueña con Slumber Studios</string>
<string name="paywall_watch_content_description">Imagen de reproducción de Apple Watch y Wear OS</string>
<string name="paywall_watch_description">Deja el teléfono y sal a correr.</string>
<string name="paywall_watch_title">Reproducción de Apple Watch y Wear OS</string>
<string name="paywall_bookmarks_content_description">Imagen de marcadores</string>
<string name="paywall_bookmarks_description">Guarda tus fragmentos favoritos de cualquier episodio y vuelve a ellos.</string>
<string name="paywall_bookmarks_title">Marcadores</string>
<string name="paywall_folders_content_description">Imagen de carpetas</string>
<string name="paywall_folders_description">Organiza tus podcasts en carpetas y mantenlos sincronizados en todos tus dispositivos.</string>
<string name="paywall_folders_title">Carpetas</string>
<string name="paywall_desktop_and_web_content_description">Imagen de aplicaciones web y para ordenador</string>
<string name="paywall_desktop_and_web_description">Escucha podcasts en más lugares con nuestras aplicaciones para Windows, macOS y web.</string>
<string name="paywall_desktop_and_web_title">Aplicaciones web y para ordenador</string>
<string name="paywall_free_1_month_trial">Prueba gratuita de 1 mes.</string>
<string name="paywall_save_50_off">Ahorra un 50 % de descuento en tu primer año.</string>
<string name="error_transcript_failed_to_parse">Lo sentimos, pero algo ha ido mal al analizar esta transcripción.</string>
<string name="error_transcript_format_not_supported">Lo sentimos, pero este formato de transcripción no es compatible: %s</string>
<string name="error_transcript_failed_to_load">Lo sentimos, pero algo ha ido mal al cargar esta transcripción.</string>
<string name="try_again">Inténtalo de nuevo</string>
<string name="podcast_star_rating_content_description">Valoración de estrellas del podcast</string>
<string name="get_pocket_casts_plus">Obtener Pocket Casts Plus</string>
<string name="share_end_seconds">Segundos de fin de clip</string>
<string name="share_end_minutes">Minutos de fin de clip</string>
<string name="share_end_hours">Horas de fin de clip</string>
<string name="share_start_seconds">Segundos de inicio de clip</string>
<string name="share_start_minutes">Minutos de inicio de clip</string>
<string name="share_start_hours">Horas de inicio de clip</string>
<string name="share_end_position">Fin</string>
<string name="share_start_position">Inicio</string>
<string name="share_clip_too_long_message">El clip supera la duración del episodio: %s</string>
<string name="share_invalid_clip_message">El inicio del clip debe ser anterior al final del clip</string>
<string name="onboarding_upgrade_everything_you_love_about_pocket_casts_plus">Desbloquea funciones exclusivas con Pocket Casts Plus</string>
<string name="go_to_next">Siguiente</string>
<string name="go_to_previous">Anterior</string>
<string name="share_error_message">No se ha podido compartir. Inténtalo de nuevo más tarde.</string>
<string name="share_clip_sharing_clip">Creando clip…</string>
<string name="something_went_wrong_when_sending_feedback">Se ha producido un error. Prueba a enviar tus comentarios de nuevo.</string>
Expand All @@ -17,7 +61,6 @@ Language: es
<string name="share_clip_duration">Duración: %s</string>
<string name="share_clip_start_position">Inicio: %s</string>
<string name="transcript_empty">La transcripción está vacía.</string>
<string name="star_rating_animation">Animación de la valoración de estrellas</string>
<string name="share_link_clip">Enlace del clip</string>
<string name="swipe_affordance_icon">Icono de potenciación del deslizamiento</string>
<string name="feedback_form_placeholder">Quiero filtrar los episodios por</string>
Expand Down Expand Up @@ -55,8 +98,6 @@ Language: es
<string name="not_allowed_to_rate_title">Primero escucha este podcast</string>
<string name="episode_cover_description">Portada de %s episodio</string>
<string name="podcast_share_clip_description">Crear clip de entre %2$d y %3$d segundos para %1$s episodio</string>
<string name="error_transcript_format_not_supported">El formato de la transcripción no es compatible: %s</string>
<string name="error_transcript_failed_to_load">No se ha podido cargar la transcripción</string>
<string name="transcript">Transcripción</string>
<string name="no_ratings">Sin valoraciones</string>
<string name="rate_button">Valoración</string>
Expand Down Expand Up @@ -135,7 +176,6 @@ Language: es
<string name="discover_all_categories">Todas las categorías</string>
<string name="upgrade_to_patron">Actualiza a Patron</string>
<string name="upgrade_to_plus">Actualiza a Plus</string>
<string name="whats_new_got_it_button">De acuerdo</string>
<string name="skip_chapters_patron_prompt">Preselecciona capítulos y haz otros ajustes con Pocket Casts Patron</string>
<string name="skip_chapters_plus_prompt">Preselecciona capítulos y haz otros ajustes con Pocket Casts Plus</string>
<string name="number_of_chapters_summary_singular">1 capítulo • %d oculto</string>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 1fa4783

Please sign in to comment.