1.6.1

<b>[locale(s)]</b>
- French (fr) translation updated (thanks to BlackJack)
- Greek (el) translation updated (thanks to George M.)
- Chinese (zh-CN) translation updated (thanks to Cye3s)
- Spanish (es) translation updated (thanks to strel)
- Japanese (ja) translation updated (thanks to mm_k)
- Upper Sorbian (hsb) translation updated (thanks to milupo)
- Lower Sorbian (dsb) translation updated (thanks to milupo)
- Russian (ru) translation updated (thanks to Alexei)
- Estonian (et) translation updated (thanks to Maidur)
- Polish (pl-PL) translation updated (thanks to Mrere)
- Slovenian (sl-SI) translation updated (thanks to Klofutar)
- Ukrainian (uk) translation updated (thanks to Sacredwheels)

<b>[fix(es)]</b>
- 'Options page in window': font size in some menupopups
- 'Options page in window': size tweaks for 'Data choices' area
- Firefox 53+ & Windows & squared tabs (v1): tab color glitches
- Windows 10 & Personas & 'tabs not on top' options: semi-transparent
toolbar glitch
- Developer Theme & movable back and forward buttons: identity box
glitch
- Developer Theme & movable back and forward buttons: location bar
glitch
- Developer Theme & some CTR options: restored visibility on CTRs
prefwindow

<b>[new option(s)]</b>
- Fx53+: Tabs > page 1 > long tab titles: 'default' overflow effect or
no effect (v1/v2)
- General UI > Page 3 > Bookmarks menu button popup: only show
'bookmarks this page' and bookmarks
- Firefox button > button color > custom: button color on private
windows
- Tabs > Page 1 > Tab title position: left, centered, right
- Custom CSS > custom css (insert/apply own css code) *

<b>[general change(s)]</b>
- Fx53+: support for 'Compact Dark' and  ' Compact Light' themes
- Fx53+: replaced 'remove overflow effect from long tab titles' option
with new option
- CTRs prefwindow: 'Support' button > versions page links to release and
beta pages
- CTRs prefwindow: moved options, added/changed labels/descriptions
- CTRs prefwindow & macOS: tweaked prefwindows box sizes

<b>[add-on compatibility]</b>
- 'Private tab' add-on & 'custom private new tab page' option

* Note: Custom CSS option is mainly for adding tiny code snippets to
override CTR settings without installing other add-ons.
It is not a replacement for Stylish add-on or userchrome.css and
usercontent.css files.

xpi/content/overlay.js

@@ -3394,9 +3394,13 @@ classicthemerestorerjs.ctr = {
 
 	  if (newURLp=='') newURLp='about:privatebrowsing';
 
-	  setTimeout(function(){
-		if(gBrowser.currentURI.spec=="about:privatebrowsing") openUILinkIn(newURLp, "current");
-	  },500);
+	  try{
+		setTimeout(function(){
+		  if(gBrowser.currentURI.spec=="about:privatebrowsing" ||
+			document.getElementById("main-window").hasAttribute("privateTab-selectedTabIsPrivate")
+		  ) openUILinkIn(newURLp, "current");
+		},500);
+	  } catch(e){}
 	}
 
 	window.addEventListener("TabClose", _newPrivateTabPageForwarding, false);  

xpi/install.rdf

@@ -5,7 +5,7 @@
 	<Description rdf:about="urn:mozilla:install-manifest">
 		<em:id>ClassicThemeRestorer@ArisT2Noia4dev</em:id>
 		<em:name>Classic Theme Restorer</em:name>
-		<em:version>1.6.1beta7</em:version>
+		<em:version>1.6.1</em:version>
 		<em:type>2</em:type>
 		<em:multiprocessCompatible>true</em:multiprocessCompatible>
 

xpi/locale/el/options.dtd

@@ -17,11 +17,11 @@
 <!ENTITY Ctr_window			"Παράθυρο">
 <!ENTITY Ctr_centered		"Στο κέντρο">
 <!ENTITY Ctr_page			"Σελίδα">
-<!ENTITY Ctr_position		"Position">
-<!ENTITY Ctr_appearance		"Appearance">
-<!ENTITY Ctr_left			"Left">
-<!ENTITY Ctr_right			"Right">
-<!ENTITY Ctr_privmode		"(private window)">
+<!ENTITY Ctr_position		"Θέση">
+<!ENTITY Ctr_appearance		"Εμφάνιση">
+<!ENTITY Ctr_left			"Αριστερά">
+<!ENTITY Ctr_right			"Δεξιά">
+<!ENTITY Ctr_privmode		"(ιδιωτικό παράθυρο)">
 
 <!ENTITY Ctr_cuibuttons		"Κουμπιά">
 <!ENTITY Ctr_cuibutnormal	"Κανονικά">
@@ -48,7 +48,7 @@
 <!ENTITY Ctr_tabsontop1		"Καρτέλες στο πάνω μέρος - ορισμός χαρακτηριστικού [tabsontop=true]">
 <!ENTITY Ctr_tabsontop2		"Καρτέλες όχι στο πάνω μέρος (v1) - ορισμός χαρακτηριστικού [tabsontop=false]">
 <!ENTITY Ctr_tabsontop3		"Καρτέλες όχι στο πάνω μέρος (v2) - ορισμός χαρακτηριστικού [tabsontop=false]">
-<!ENTITY Ctr_tabsontopW1	"Η v2 είναι για ορισμένες επεκτάσεις και πλήρη θέματα μόνο!">
+<!ENTITY Ctr_tabsontopW1	"Η v2 είναι μόνο για ορισμένες επεκτάσεις και πλήρη θέματα!">
 <!ENTITY Ctr_tabsontopI1	"Προσθέτει χαρακτηριστικό [tabsontop=true/false] σε">
 <!ENTITY Ctr_tabsintitlebar	"Χρήση γραμμής τίτλου του &brandShortName; αντί του Λ.Σ.">
 <!ENTITY Ctr_tabwidthdef	"(προεπιλογή)">
@@ -63,10 +63,10 @@
 <!ENTITY Ctr_tabwidthinfo3	"Τιμές κάτω από 48px θα προκαλέσουν δυσλειτουργίες στις περισσότερες περιπτώσεις!">
 <!ENTITY Ctr_square_edges	"Τετραγωνισμένες γωνίες κορυφής">
 <!ENTITY Ctr_tttitlebar		"Τίτλος καρτέλας στη γραμμή τίτλου του &brandShortName;">
-<!ENTITY Ctr_ttoverflow		"Long tab titles">
-<!ENTITY Ctr_ttoverfl_def	"Default overflow effect">
-<!ENTITY Ctr_ttoverfl_no	"No overflow effect">
-<!ENTITY Ctr_tabtitle		"Tab title position">
+<!ENTITY Ctr_ttoverflow		"Μεγάλοι τίτλοι καρτελών">
+<!ENTITY Ctr_ttoverfl_def	"Προκαθορισμένο εφφέ υπερχείλισης">
+<!ENTITY Ctr_ttoverfl_no	"Χωρίς εφφέ υπερχείλισης">
+<!ENTITY Ctr_tabtitle		"Θέση τίτλου καρτέλας">
 <!ENTITY Ctr_tabinsertion	"Εισαγωγή συναφούς καρτέλας μετά την τρέχουσα καρτέλα">
 <!ENTITY Ctr_emptytfavico	"Εμφάνιση εικονιδίου (αν ένας ιστότοπος δεν διαθέτει εικονίδιο)">
 <!ENTITY Ctr_emptytfavico_n	"Οικοσελίδας">
@@ -110,9 +110,9 @@
 <!ENTITY Ctr_appbuttonc_pu	"Πορφυρό">
 <!ENTITY Ctr_appbuttonc_wh	"Άσπρο">
 <!ENTITY Ctr_appbuttonc_cu	"Προσαρμοσμένο">
-<!ENTITY Ctr_appbuttonct	"Προσαρμοσμένο χρώμα κουμπιού για το κουμπί σε εργαλειοθήκη">
+<!ENTITY Ctr_appbuttonct	"Προσαρμοσμένο χρώμα κουμπιού (εάν βρίσκεται σε εργαλειοθήκη)">
 <!ENTITY Ctr_appbuttonI1	"Συνιστάται επανεκκίνηση">
-<!ENTITY Ctr_appbuttonI1e	"Ορατό μόνο στη γραμμή τίτλου του &brandShortName;, όχι σε αυτή του Λ.Σ. Windows!">
+<!ENTITY Ctr_appbuttonI1e	"Το κουμπί του &brandShortName; είναι ορατό μόνο στη γραμμή τίτλου του &brandShortName; και όχι στη γραμμή τίτλου του Λ.Σ.!">
 <!ENTITY Ctr_appbutmhi		"Υψηλότερη θέση (εάν είναι στην εργαλειοθήκη καρτελών)">
 <!ENTITY Ctr_appbautocol	"Ορισμός χρώματος καναλιού περιηγητή αυτόματα (Προεπιλεγμένο/Aurora/Nightly)">
 <!ENTITY Ctr_appbutbdl		"Απόκρυψη περιγραμμάτων και χρωμάτων φόντου">
@@ -214,7 +214,7 @@
 <!ENTITY Ctr_bmbviewbmsb	"Αναδυόμενο: εμφάνιση «Προβολή πλευρικής στήλης»">
 <!ENTITY Ctr_bmbviewbmtb	"Αναδυόμενο: εμφάνιση «Προβολή εργαλειοθήκης σελιδοδεικτών»">
 <!ENTITY Ctr_bmbnounsort	"Αναδυόμενο: απόκρυψη μενού «Άλλοι σελιδοδείκτες»">
-<!ENTITY Ctr_bmbutclpopup	"Popup: only show 'Bookmark this page' and bookmarks">
+<!ENTITY Ctr_bmbutclpopup	"Αναδυόμενο: εμφάνιση μόνο «Προσθήκη στους σελιδοδείκτες» και σελιδοδεικτών">
 <!ENTITY Ctr_bmbutnotext	"Απόκρυψη ετικέτας στην εργαλειοθήκη σελιδοδεικτών">
 <!ENTITY Ctr_skipprintpr	"Κουμπί «Εκτύπωση»: παράκαμψη προεπισκόπησης εκτύπωσης">
 <!ENTITY Ctr_tbconmenu		"Μενού περιεχομένου εργαλειοθήκης: Απόκρυψη «Μετακίνηση στο μενού», «Απομάκρυνση από την εργαλειοθήκη», «Ανανέωση όλων των καρτελών», «Όλες οι καρτέλες σε σελιδοδείκτη…» και «Αναίρεση κλεισίματος καρτέλας»">
@@ -418,17 +418,17 @@
 <!ENTITY Ctr_support_forum1	"MozillaZine (Αγγλικό φόρουμ)">
 <!ENTITY Ctr_support_forum2	"Camp Firefox (Γερμανικό φόρουμ)">
 <!ENTITY Ctr_github_issues	"Αναφορά θέματος στο Github">
-<!ENTITY Ctr_newversion		"Latest CTR version">
-<!ENTITY Ctr_newversion2	"Latest CTR beta">
+<!ENTITY Ctr_newversion		"Τελευταία έκδοση του CTR">
+<!ENTITY Ctr_newversion2	"Τελευταία beta έκδοση του CTR">
 
 <!ENTITY Ctr_addon-bar.accesskey		"λ">
 <!ENTITY appMenuGettingStarted.label	"Ξεκινώντας">
 <!ENTITY goCmd.label					"Μετάβαση">
 <!ENTITY Ctr_menu_restart.label			"Επανεκκίνηση">
 <!ENTITY Ctr_restartapp					"Στοιχείο «Επανεκκίνηση» στα μενού κουμπιού &brandShortName; και «Αρχείο»">
 <!ENTITY Ctr_ctrnewinv					"Υπογράμμιση νέων επιλογών για την τρέχουσα έκδοση του &brandShortName;">
-<!ENTITY Ctr_cssoverride				"Custom css code">
-<!ENTITY Ctr_cssoverride2				"Css code will not be checked for errors!">
+<!ENTITY Ctr_cssoverride				"Προσαρμοσμένος κώδικας css">
+<!ENTITY Ctr_cssoverride2				"Ο κώδικας css δεν θα ελεγχθεί για σφάλματα!">
 
 <!ENTITY Ctr_openInCurrentTab			"Άνοιγμα καταχωρίσεων στην τρέχουσα καρτέλα">
 <!ENTITY Ctr_openInNewTab				"Άνοιγμα καταχωρίσεων σε νέα καρτέλα">

xpi/locale/fr/options.dtd

@@ -15,13 +15,13 @@
 <!ENTITY Ctr_windowcontrols	"Réduire/Restaurer/Fermer (plein écran)">
 <!ENTITY Ctr_rr				"Redémarrage nécessaire !">
 <!ENTITY Ctr_window			"fenêtre">
-<!ENTITY Ctr_centered		"Centrer ce titre">
+<!ENTITY Ctr_centered		"Centrée">
 <!ENTITY Ctr_page			"Page">
-<!ENTITY Ctr_position		"Position">
-<!ENTITY Ctr_appearance		"Appearance">
-<!ENTITY Ctr_left			"Left">
-<!ENTITY Ctr_right			"Right">
-<!ENTITY Ctr_privmode		"(private window)">
+<!ENTITY Ctr_position		"Position :">
+<!ENTITY Ctr_appearance		"Apparence :">
+<!ENTITY Ctr_left			"À gauche">
+<!ENTITY Ctr_right			"À droite">
+<!ENTITY Ctr_privmode		"(fenêtre de navigation privée)">
 
 <!ENTITY Ctr_cuibuttons		"Boutons :">
 <!ENTITY Ctr_cuibutnormal	"Taille normale">
@@ -63,18 +63,18 @@
 <!ENTITY Ctr_tabwidthinfo3	"Les valeurs au-dessous de 48px causeront des erreurs dans la plupart des cas !">
 <!ENTITY Ctr_square_edges	"Coins supérieurs carrés">
 <!ENTITY Ctr_tttitlebar		"Afficher le titre de l'onglet actuel dans la barre de titre de &brandShortName;">
-<!ENTITY Ctr_ttoverflow		"Long tab titles">
-<!ENTITY Ctr_ttoverfl_def	"Default overflow effect">
-<!ENTITY Ctr_ttoverfl_no	"No overflow effect">
-<!ENTITY Ctr_tabtitle		"Tab title position">
+<!ENTITY Ctr_ttoverflow		"Titres d'onglets longs">
+<!ENTITY Ctr_ttoverfl_def	"Effet de débordement par défaut">
+<!ENTITY Ctr_ttoverfl_no	"Pas d'effet de débordement">
+<!ENTITY Ctr_tabtitle		"Position des titres :">
 <!ENTITY Ctr_tabinsertion	"Insérer les onglets liés à la suite de l'onglet actuel">
 <!ENTITY Ctr_emptytfavico	"Afficher un Favicon (pour les pages qui n'en proposent pas) :">
 <!ENTITY Ctr_emptytfavico_n	"Non">
 <!ENTITY Ctr_emptytfavico_g	"Générique">
 <!ENTITY Ctr_noemptypticon	"Enlever le Favicon « vide » des onglets épinglés">
 <!ENTITY Ctr_closetab_0		"Bouton de fermeture">
 <!ENTITY Ctr_closetab_1		"Sur l'onglet actif uniquement">
-<!ENTITY Ctr_closetab_2		"Aucun">
+<!ENTITY Ctr_closetab_2		"Aucune (désactiver le bouton)">
 <!ENTITY Ctr_closetab_3		"À la fin de la barre des onglets">
 <!ENTITY Ctr_closetab_4		"Au début de la barre des onglets">
 <!ENTITY Ctr_closetab_5		"Sur tous les onglets (forcer)">
@@ -89,7 +89,7 @@
 <!ENTITY Ctr_tobainfotab	"Le module « Tabs on Bottom » n'est pas compatible avec « &Ctr_title; » et devrait être désactivé. Utilisez les paramètres « &Ctr_cuitabsnontop; » disponibles à la place !">
 
 <!ENTITY Ctr_appbutton		"Ancien bouton &brandShortName;">
-<!ENTITY Ctr_appbutton0		"Désactivé">
+<!ENTITY Ctr_appbutton0		"Aucune (désactiver le bouton)">
 <!ENTITY Ctr_appbutton1		"Afficher sur une barre d'outils">
 <!ENTITY Ctr_appbutton1wt	"Afficher sur une barre d'outils (texte seul)">
 <!ENTITY Ctr_appbutton2		"Afficher sur la barre de titre de &brandShortName;">
@@ -110,9 +110,9 @@
 <!ENTITY Ctr_appbuttonc_pu	"Violet">
 <!ENTITY Ctr_appbuttonc_wh	"Blanc">
 <!ENTITY Ctr_appbuttonc_cu	"De couleur personnalisée">
-<!ENTITY Ctr_appbuttonct	"Personnaliser la couleur du bouton s'il est sur une barre d'outils">
+<!ENTITY Ctr_appbuttonct	"Personnaliser la couleur du bouton (s'il est sur une barre d'outils)">
 <!ENTITY Ctr_appbuttonI1	"Redémarrage recommandé">
-<!ENTITY Ctr_appbuttonI1e	"Uniquement visible sur la barre de titre de &brandShortName;, pas sur la barre de titre de Windows !">
+<!ENTITY Ctr_appbuttonI1e	"Le bouton &brandShortName; est uniquement visible sur la barre de titre de &brandShortName;, pas sur celle de Windows !">
 <!ENTITY Ctr_appbutmhi		"Position plus élevée (sur la barre des onglets)">
 <!ENTITY Ctr_appbautocol	"Définir automatiquement la couleur du canal (par défaut/Aurora/Nightly) du navigateur">
 <!ENTITY Ctr_appbutbdl		"Masquer les bordures et la couleur d'arrière-plan">
@@ -214,7 +214,7 @@
 <!ENTITY Ctr_bmbviewbmsb	"Menu déroulant : afficher « Afficher panneau des marque-pages »">
 <!ENTITY Ctr_bmbviewbmtb	"Menu déroulant : afficher « Afficher la barre personnelle »">
 <!ENTITY Ctr_bmbnounsort	"Menu déroulant : masquer « Autres marque-pages »">
-<!ENTITY Ctr_bmbutclpopup	"Popup: only show 'Bookmark this page' and bookmarks">
+<!ENTITY Ctr_bmbutclpopup	"Menu déroulant : afficher uniquement « Marquer cette page » et les onglets">
 <!ENTITY Ctr_bmbutnotext	"Masquer le texte sur la barre personnelle">
 <!ENTITY Ctr_skipprintpr	"Bouton « Imprimer » : sauter l'aperçu avant impression">
 <!ENTITY Ctr_tbconmenu		"Menu contextuel de barre d'outils : masquer « Déplacer vers le menu », « Retirer de la barre d'outils », « Actualiser/Marquer tous les onglets » et « Annuler la fermeture de l'onglet »">
@@ -293,7 +293,6 @@
 <!ENTITY Ctr_icopageinfo	"Favicon/globe/icône « i » : ouvrir la fenêtre « Informations sur la page » en cliquant sur l'icône">
 <!ENTITY Ctr_lbsbsize		"Personnaliser la largeur">
 <!ENTITY Ctr_searchbar		"Barre de recherche">
-<!ENTITY Ctr_urlbar_uc		"Désactiver la fonctionnalité « Autocomplétion unifiée »">
 <!ENTITY Ctr_autocomplete	"Fenêtre surgissante d'autocomplétion">
 <!ENTITY Ctr_altautocompl	"Apparence alternative">
 <!ENTITY Ctr_autocompl_it	"Supprimer les éléments « Rechercher avec » et « Consulter » (si présents)">
@@ -302,6 +301,7 @@
 <!ENTITY Ctr_autocompl_rhl	"Utiliser des couleurs Aero pour les résultats surlignés">
 <!ENTITY Ctr_autocompl_not	"Masquer les titres des pages">
 <!ENTITY Ctr_autocompl_sep	"Afficher un séparateur entre les résultats">
+<!ENTITY Ctr_urlbar_uc		"Désactiver la fonctionnalité « Autocomplétion unifiée »">
 <!ENTITY Ctr_lbsugresi		"Désactiver la limite de hauteur">
 <!ENTITY Ctr_cresultshcb	"Limite de hauteur personnalisée :">
 <!ENTITY Ctr_lbsugres		"Nombre de résultats :">
@@ -369,7 +369,7 @@
 <!ENTITY Ctr_lessaddonsbar	"Réduire la hauteur">
 <!ENTITY Ctr_addonbarfs		"Afficher également en mode « Plein écran »">
 
-<!ENTITY Ctr_tabthrobber	"Image de chargement">
+<!ENTITY Ctr_tabthrobber	"Image de chargement :">
 <!ENTITY Ctr_bmanimation	"Animation du bouton étoile lors de l'ajout d'un nouveau marque-page">
 <!ENTITY Ctr_pananimation	"Animation d'ouverture des panneaux">
 <!ENTITY Ctr_tabanimation	"Animation d'ouverture et de fermeture des onglets">
@@ -418,17 +418,17 @@
 <!ENTITY Ctr_support_forum1	"MozillaZine (forum anglais)">
 <!ENTITY Ctr_support_forum2	"Camp Firefox (forum allemand)">
 <!ENTITY Ctr_github_issues	"Signaler des problèmes via Github">
-<!ENTITY Ctr_newversion		"Latest CTR version">
-<!ENTITY Ctr_newversion2	"Latest CTR beta">
+<!ENTITY Ctr_newversion		"Dernière version de CTR">
+<!ENTITY Ctr_newversion2	"Dernière version bêta de CTR">
 
 <!ENTITY Ctr_addon-bar.accesskey		"U">
 <!ENTITY appMenuGettingStarted.label	"Commencer">
 <!ENTITY goCmd.label					"Se rendre à la page indiquée dans la barre d'adresse">
 <!ENTITY Ctr_menu_restart.label			"Redémarrer">
 <!ENTITY Ctr_restartapp					"Afficher « Redémarrer » dans le menu « Fichier » et dans celui de l'ancien bouton &brandShortName;">
 <!ENTITY Ctr_ctrnewinv					"Souligner les nouvelles options de la version actuelle de &brandShortName;">
-<!ENTITY Ctr_cssoverride				"Custom css code">
-<!ENTITY Ctr_cssoverride2				"Css code will not be checked for errors!">
+<!ENTITY Ctr_cssoverride				"Code CSS personnalisé">
+<!ENTITY Ctr_cssoverride2				"Le code CSS ne sera pas vérifié, même en cas d'erreurs !">
 
 <!ENTITY Ctr_openInCurrentTab			"Ouvrir les entrées dans l'onglet actuel">
 <!ENTITY Ctr_openInNewTab				"Ouvrir les entrées dans un nouvel onglet">