gvstream: put a lower limit to socket buffer size

gvstream: put a lower limit to socket buffer size #844