[Bug]: Unable to translate from "special_langs"

[Kolyada]

Issue

Translation in local mode always throw Translation does not contain target language characters reason for special_langs.

Config file is a example/config-example.json with only one change: translator.target_lang = "JPN"
Some for "ESP" language with deepl for example works fine.

Image is

Command Line Arguments

docker run --network=host --rm -v /home/translate/images/:/app/images -v /home/translate/images-translated/:/app/images-translated -v /home/translate/fonts/:/app/fonts -v /home/translate/models/:/app/models zyddnys/manga-image-translator:main local --input=images --verbose --config-file=fonts/config-example.json


[local] Namespace(verbose=True, attempts=0, ignore_errors=False, model_dir=None, use_gpu=False, use_gpu_limited=False, font_path='', pre_dict=None, post_dict=None, kernel_size=3, mode='local', input=['images'], dest='', format=None, overwrite=False, skip_no_text=False, use_mtpe=False, save_text=False, save_text_file='', prep_manual=False, save_quality=100, config_file='fonts/config-example.json')

Console logs

[SugoiTranslator] Translating into Japanese
[SugoiTranslator] 0: MIKAN-CHAN IS REALLY GOOD AT STUDIES. => みかんちゃんは本当に勉強が得意です。
[SugoiTranslator] 1: SHE HAS WON THE GOLD PRIZE AT JJMO BEFORE. => She has won the GOLD Prize at JJMO before. (SHEは以前、ジェイモで金賞を受賞しました。
[SugoiTranslator] 2: AMA- But, ZING!! what's JJM0? => AMA- But, ZING!! JJM0とは?
[SugoiTranslator] 3: WELL, THAT'S AN OLD STORY. => まあ、それは古い話です。
[SugoiTranslator] 4: EVEN A-CHAN. (LITTLE SISTER) => EVEN A-CHAN. (LITTLE SISTER)
[SugoiTranslator] 5: SHE WON THE TOP PRIZE IN THE KOZO HAYASHI AWARD ESSAY CONTEST. RIGHT? => She won the Top Prize in The Kozo HAYASHI Award Essay Contest.
[SugoiTranslator] 6: IS SHE GOING TO PARTICIPATE IN THE ACADEMIC COMPETI- TION? => 教育競争に参加するつもりですか?
[SugoiTranslator] 7: RIGHT, AKARI IS AMAZING. => 右、あかりは素晴らしいです。
[SugoiTranslator] 8: MOST LIKELY SHE WILL. => 最も可能性が高いのはShe willです。
[SugoiTranslator] 9: I DON'T REALLY UNDERSTAND, BUT... => 私は本当に理解していない、しかし...
[SugoiTranslator] 10: WHAT AN IMPRESSIVE FAMILY LINEAGE. => 印象的な家族の系譜は何ですか。
[local] No post-translation replacements made.
[local] Filtered out: みかんちゃんは本当に勉強が得意です。
[local] Reason: Translation does not contain target language characters
[local] Filtered out: She has won the GOLD Prize at JJMO before. (SHEは以前、ジェイモで金賞を受賞しました。
[local] Reason: Translation does not contain target language characters
[local] Filtered out: AMA- But, ZING!! JJM0とは?
[local] Reason: Translation does not contain target language characters
[local] Filtered out: まあ、それは古い話です。
[local] Reason: Translation does not contain target language characters
[local] Filtered out: She won the Top Prize in The Kozo HAYASHI Award Essay Contest.
[local] Reason: Translation does not contain target language characters
[local] Filtered out: 教育競争に参加するつもりですか?
[local] Reason: Translation does not contain target language characters
[local] Filtered out: 右、あかりは素晴らしいです。
[local] Reason: Translation does not contain target language characters
[local] Filtered out: 最も可能性が高いのはShe willです。
[local] Reason: Translation does not contain target language characters
[local] Filtered out: 私は本当に理解していない、しかし...
[local] Reason: Translation does not contain target language characters
[local] Filtered out: 印象的な家族の系譜は何ですか。
[local] Reason: Translation does not contain target language characters
[local] Filtered out: EVEN A-CHAN. (LITTLE SISTER)
[local] Reason: Translation identical to original -one textine-
WARNING: [local] Text translator returned empty queries

[popcion]

You can delete 'JPN' from special_langs. This may be due to the Japanese language detection not being robust yet.