diff --git a/mainwindow.cpp b/mainwindow.cpp
index aecc2d0..15c112d 100644
--- a/mainwindow.cpp
+++ b/mainwindow.cpp
@@ -5,6 +5,10 @@
 #include <QTextStream>
 
 MainWindow::MainWindow(QWidget *parent) : QMainWindow(parent) {
+    for (auto it = lookUpTable1.begin(); it != lookUpTable1.end(); ++it) {
+        lookUpTable2.insert(it.value(), it.key());
+    }
+
     ui->setupUi(this);
 
     connect(ui->inputPlainTextEdit, SIGNAL(textChanged()), this, SLOT(translate()));
diff --git a/mainwindow.h b/mainwindow.h
index c76ab78..7c7d60a 100644
--- a/mainwindow.h
+++ b/mainwindow.h
@@ -82,63 +82,7 @@ private slots:
             {'@', ".--.-."},
     };
 
-    const QMap<QString, QChar> lookUpTable2{
-            {".-", 'A'},
-            {"-...", 'B'},
-            {"-.-.", 'C'},
-            {"-..", 'D'},
-            {".", 'E'},
-            {"..-.", 'F'},
-            {"--.", 'G'},
-            {"....", 'H'},
-            {"..", 'I'},
-            {".---", 'J'},
-            {"-.-", 'K'},
-            {".-..", 'L'},
-            {"--", 'M'},
-            {"-.", 'N'},
-            {"---", 'O'},
-            {".--.", 'P'},
-            {"--.-", 'Q'},
-            {".-.", 'R'},
-            {"...", 'S'},
-            {"-", 'T'},
-            {"..-", 'U'},
-            {"...-", 'V'},
-            {".--", 'W'},
-            {"-..-", 'X'},
-            {"-.--", 'Y'},
-            {"--..", 'Z'},
-            {"-----", '0'},
-            {".----", '1'},
-            {"..---", '2'},
-            {"...--", '3'},
-            {"....-", '4'},
-            {".....", '5'},
-            {"-....", '6'},
-            {"--...", '7'},
-            {"---..", '8'},
-            {"----.", '9'},
-            {"/", ' '},
-            {"--..--", ','},
-            {".-.-.-", '.'},
-            {"..--..", '?'},
-            {".----.", '\''},
-            {"-.-.--", '!'},
-            {"-..-.", '/'},
-            {"-.--.", '('},
-            {"-.--.-", ')'},
-            {".-...", '&'},
-            {"---...", ':'},
-            {"-.-.-.", ';'},
-            {"-...-", '='},
-            {".-.-.", '+'},
-            {"-....-", '-'},
-            {"..--.-", '_'},
-            {".-..-.", '"'},
-            {"...-..-", '$'},
-            {".--.-.", '@'},
-    };
+    QMap<QString, QChar> lookUpTable2;
 
     std::shared_ptr<Ui::MainWindow> ui = std::make_shared<Ui::MainWindow>();
 };