1. `assign_index` 2. `RasterIndex.from_transform` + `assign_coords` 3. `set_xindex` Are there more? I was thinking a new page titled `Assigning` would be a good place for this. @benbovy can you take this one?
