Skip to content

Commit aa77fa6

Browse files
Update Translations from Transifex
1 parent 5b78acd commit aa77fa6

File tree

8 files changed

+11
-82
lines changed

8 files changed

+11
-82
lines changed

.tx/config

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
[main]
22
host = https://www.transifex.com
3-
lang_map = he_IL: he, tr_TR: tr, es_MX: es, fr_CA: fr
3+
lang_map = fr_CA: fr, he_IL: he, tr_TR: tr, es_MX: es
44

55
[o:wpilib:p:frc-docs:r:404]
66
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/404.po

locale/es/LC_MESSAGES/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.po

Lines changed: 1 addition & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
1515
msgstr ""
1616
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2024\n"
1717
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
18-
"POT-Creation-Date: 2024-08-18 04:04+0000\n"
18+
"POT-Creation-Date: 2024-10-19 04:04+0000\n"
1919
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:00+0000\n"
2020
"Last-Translator: Diana Ramos <[email protected]>, 2024\n"
2121
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
@@ -577,22 +577,6 @@ msgstr ""
577577
msgid "USB"
578578
msgstr "USB"
579579

580-
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst:173
581-
msgid ""
582-
"If using the USB interface, no network setup is required (you do need the "
583-
":ref:`docs/zero-to-robot/step-2/frc-game-tools:Installing the FRC Game "
584-
"Tools` installed to provide the roboRIO USB Driver). The roboRIO driver will"
585-
" automatically configure the IP address of the host (your computer) and "
586-
"roboRIO and the software listed above should be able to locate and utilize "
587-
"your roboRIO."
588-
msgstr ""
589-
"Si usa la interface USB, no se necesita ajustes de red (necesita "
590-
":ref:`docs/zero-to-robot/step-2/frc-game-tools:Installing the FRC Game "
591-
"Tools` instalado para proporcionar el roboRIO USB Driver). El driver de la "
592-
"roboRIO va a configurar automáticamente la dirección IP del usuario (de la "
593-
"computadora) y la roboRIO y el software enumerado arriba deben de estar "
594-
"disponible para localizar y utilizar su roboRIO."
595-
596580
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst:176
597581
msgid "Ethernet/Wireless"
598582
msgstr "Ethernet/Inalámbrica"

locale/fr/LC_MESSAGES/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.po

Lines changed: 4 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2024\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2024-08-18 04:04+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2024-10-19 04:04+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:00+0000\n"
1919
"Last-Translator: Regis Bekale <[email protected]>, 2024\n"
2020
"Language-Team: French (Canada) (https://app.transifex.com/wpilib/teams/109324/fr_CA/)\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
4242
"identifie chaque périphérique sur un réseau. Chaque adresse IP est divisée "
4343
"en 4 sections (octets) allant de 0 à 255."
4444

45-
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst-1
45+
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst:11
4646
msgid "The octet breakdown of an IP address and how it totals 4 bytes."
4747
msgstr ""
4848
"La répartition des octets d’une adresse IP et comment il totalise 4 octets."
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
190190
"adresses IP réservées pour de nombreux réseaux locaux, sans provoquer de "
191191
"conflits. Une image de ce processus est présentée ci-dessous."
192192

193-
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst-1
193+
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst:40
194194
msgid ""
195195
"Devices on the private network send their traffic through the NAT device to "
196196
"communicate to the outside network and vice versa."
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr ""
373373
"non visibles pour ceux qui ont des adresses de type lien-local. Une "
374374
"description visuelle de ceci est fournie ci-dessous :"
375375

376-
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst-1
376+
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst:88
377377
msgid "How you can't mix link-local and static IP configurations."
378378
msgstr ""
379379
"Comment vous ne pouvez pas mélanger les configurations IP lien-local et "
@@ -609,23 +609,6 @@ msgstr ""
609609
msgid "USB"
610610
msgstr "USB"
611611

612-
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst:173
613-
msgid ""
614-
"If using the USB interface, no network setup is required (you do need the "
615-
":ref:`docs/zero-to-robot/step-2/frc-game-tools:Installing the FRC Game "
616-
"Tools` installed to provide the roboRIO USB Driver). The roboRIO driver will"
617-
" automatically configure the IP address of the host (your computer) and "
618-
"roboRIO and the software listed above should be able to locate and utilize "
619-
"your roboRIO."
620-
msgstr ""
621-
"Si vous utilisez l’interface USB, aucune configuration réseau n’est requise "
622-
"(vous devez toutefois vous assurer d'avoir préalablement installé les outils"
623-
" de jeu :ref:`docs/zero-to-robot/step-2/frc-game-tools:Installing the FRC "
624-
"Game Tools` afin de fournir le pilote USB roboRIO). Le pilote roboRIO "
625-
"configurera automatiquement l’adresse IP de l’hôte (votre ordinateur) et du "
626-
"roboRIO et le logiciel mentionné ci-dessus devrait être en mesure de "
627-
"localiser et d’utiliser votre roboRIO."
628-
629612
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst:176
630613
msgid "Ethernet/Wireless"
631614
msgstr "Ethernet/Sans fil"

locale/fr/LC_MESSAGES/docs/software/advanced-gradlerio/compiler-args.po

Lines changed: 1 addition & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2024\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-03-24 04:03+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-10-19 04:04+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2023-12-29 04:05+0000\n"
1717
"Last-Translator: Marc Lalonde, 2024\n"
1818
"Language-Team: French (Canada) (https://app.transifex.com/wpilib/teams/109324/fr_CA/)\n"
@@ -59,13 +59,3 @@ msgstr ""
5959
#: ../../frc-docs/source/docs/software/advanced-gradlerio/compiler-args.rst:28
6060
msgid "Java"
6161
msgstr "Java"
62-
63-
#: ../../frc-docs/source/docs/software/advanced-gradlerio/compiler-args.rst:30
64-
msgid ""
65-
"Arguments can also be configured for Java. This can be accomplished by "
66-
"editing `build.gradle` and appending arguments to the `FRCJavaArtifact`. An "
67-
"example of this is shown below."
68-
msgstr ""
69-
"Les arguments peuvent également être configurés pour Java. Cela peut être "
70-
"accompli en modifiant `build.gradle` et en ajoutant des arguments à "
71-
"`FRCJavaArtifact`. Un exemple est présenté ci-dessous."

locale/pt/LC_MESSAGES/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2024\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-08-18 04:04+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-10-19 04:04+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: Tales Dias de Almeida Silva <[email protected]>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/wpilib/teams/109324/pt/)\n"

locale/tr/LC_MESSAGES/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.po

Lines changed: 1 addition & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2024\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-08-18 04:04+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-10-19 04:04+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:00+0000\n"
1717
"Last-Translator: Hasan Bilgin <[email protected]>, 2024\n"
1818
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://app.transifex.com/wpilib/teams/109324/tr_TR/)\n"
@@ -504,21 +504,6 @@ msgstr ""
504504
msgid "USB"
505505
msgstr "USB"
506506

507-
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst:173
508-
msgid ""
509-
"If using the USB interface, no network setup is required (you do need the "
510-
":ref:`docs/zero-to-robot/step-2/frc-game-tools:Installing the FRC Game "
511-
"Tools` installed to provide the roboRIO USB Driver). The roboRIO driver will"
512-
" automatically configure the IP address of the host (your computer) and "
513-
"roboRIO and the software listed above should be able to locate and utilize "
514-
"your roboRIO."
515-
msgstr ""
516-
"USB arayüzünü kullanıyorsanız, ağ kurulumuna gerek yoktur (:ref:`docs/zero-"
517-
"to-robot/step-2/frc-game-tools:Installing the FRC Game Tools`'ye ihtiyacınız"
518-
" vardır). RoboRIO sürücüsü, ana bilgisayarın (bilgisayarınız) ve roboRIO'nun"
519-
" IP adresini otomatik olarak yapılandıracaktır ve yukarıda listelenen "
520-
"yazılım roboRIO'nuzu bulabilmeli ve kullanabilmelidir."
521-
522507
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst:176
523508
msgid "Ethernet/Wireless"
524509
msgstr "Ethernet/Wireless"

locale/zh_CN/LC_MESSAGES/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.po

Lines changed: 1 addition & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2024\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2024-08-18 04:04+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2024-10-19 04:04+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:00+0000\n"
1818
"Last-Translator: Yuhao Li <[email protected]>, 2024\n"
1919
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/wpilib/teams/109324/zh_CN/)\n"
@@ -472,19 +472,6 @@ msgstr ""
472472
msgid "USB"
473473
msgstr "USB"
474474

475-
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst:173
476-
msgid ""
477-
"If using the USB interface, no network setup is required (you do need the "
478-
":ref:`docs/zero-to-robot/step-2/frc-game-tools:Installing the FRC Game "
479-
"Tools` installed to provide the roboRIO USB Driver). The roboRIO driver will"
480-
" automatically configure the IP address of the host (your computer) and "
481-
"roboRIO and the software listed above should be able to locate and utilize "
482-
"your roboRIO."
483-
msgstr ""
484-
"如果使用USB接口,则无需进行网络设置(您将需要ref:`docs/zero-to-robot/step-2/frc-game-"
485-
"tools:Installing the FRC Game Tools`以提供roboRIO USB驱动)。 "
486-
"roboRIO驱动程序将自动配置主机(您的计算机)的IP地址,并且roboRIO和上面列出的软件应该能够找到并利用您的roboRIO。"
487-
488475
#: ../../frc-docs/source/docs/networking/networking-introduction/networking-basics.rst:176
489476
msgid "Ethernet/Wireless"
490477
msgstr "以太网/无线"

0 commit comments

Comments
 (0)