Use XML configuration for templates

[ThadHouse]

Currently, all the examples are configured using an xml file. This makes it easy to add a new examples to the allwpilib repo, and it will then show up in eclipse. The same is not true for templates, which are configured completely in the plugin. This should be changed to use an XML file as well, to enable easier configuration and template creation.