diff --git a/src/content/docs/ko/reference/adapter-reference.mdx b/src/content/docs/ko/reference/adapter-reference.mdx
index 9ccfe16a35b22..c3e11555d6f5b 100644
--- a/src/content/docs/ko/reference/adapter-reference.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/reference/adapter-reference.mdx
@@ -1180,6 +1180,16 @@ Astro에서 생성한 빌드된 서버 엔트리 모듈입니다.
 
 프리뷰 서버가 응답해야 하는 [구성된 허용된 호스트](/ko/reference/configuration-reference/#serverallowedhosts)를 설명합니다.
 
+#### `PreviewServerParams.open`
+
+<p>
+
+**타입:** `string | boolean`<br />
+<Since v="7.0.8" />
+</p>
+
+프리뷰 서버에 대해 [구성된 open 옵션](/ko/reference/configuration-reference/#serveropen)을 지정합니다.
+
 #### `PreviewServerParams.root`
 
 <p>
diff --git a/src/content/docs/ko/reference/api-reference.mdx b/src/content/docs/ko/reference/api-reference.mdx
index 3d1329d87176c..30aeddd41a188 100644
--- a/src/content/docs/ko/reference/api-reference.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/reference/api-reference.mdx
@@ -1283,7 +1283,7 @@ content="
 
 <p>
 
-  **타입**: `object | undefined`<br />
+  **타입**: [`AstroRuntimeLogger`](/ko/reference/logger-reference/#astroruntimelogger)
   <Since v="7.0.0" />
 </p>
 
diff --git a/src/content/docs/ko/reference/astro-syntax.mdx b/src/content/docs/ko/reference/astro-syntax.mdx
index 0050a463b4649..e109671eeca05 100644
--- a/src/content/docs/ko/reference/astro-syntax.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/reference/astro-syntax.mdx
@@ -35,6 +35,7 @@ const name = "Astro";
 
 ```astro title="src/components/DynamicAttributes.astro" "{name}" "${name}"
 ---
+import MyComponent from "./MyComponent.astro";
 const name = "Astro";
 ---
 <h1 class={name}>속성 표현식이 지원됩니다</h1>
@@ -66,7 +67,7 @@ function handleClick () {
   function handleClick () {
     console.log("버튼이 클릭되었습니다!");
   }
-  document.getElementById("button").addEventListener("click", handleClick);
+  document.getElementById("button")?.addEventListener("click", handleClick);
 </script>
 ```
 :::
@@ -242,7 +243,7 @@ if (Astro.slots.has('default')) {
 import Shout from "../components/Shout.astro";
 ---
 <Shout message="slots!">
-  {(message) => <div>{message}</div>}
+  {(message: string) => <div>{message}</div>}
 </Shout>
 
 <!-- <div>SLOTS!</div> 렌더링 -->
@@ -253,7 +254,7 @@ import Shout from "../components/Shout.astro";
 ```astro
 <Shout message="slots!">
   <fragment slot="message">
-    {(message) => <div>{message}</div>}
+    {(message: string) => <div>{message}</div>}
   </fragment>
 </Shout>
 ```
@@ -264,23 +265,24 @@ import Shout from "../components/Shout.astro";
 
 `Astro.self`는 Astro 컴포넌트가 재귀적으로 호출될 수 있게 합니다. 이 동작은 컴포넌트 템플릿에서 `<Astro.self>`를 사용하여 Astro 컴포넌트를 자체적으로 렌더링할 수 있게 해줍니다. 이를 통해 대규모 데이터 저장소와 중첩된 데이터 구조를 반복 처리할 수 있습니다.
 
-```astro
+```astro title="src/components/NestedList.astro" {14}
 ---
-// NestedList.astro
+type Props = {
+  items: (string | string[])[];
+};
 const { items } = Astro.props;
 ---
+
 <ul class="nested-list">
-  {items.map((item) => (
-    <li>
-      <!-- 중첩된 데이터 구조가 있는 경우 `<Astro.self>`를 렌더링하고 -->
-      <!-- 재귀 호출 시 props를 전달할 수 있습니다. -->
-      {Array.isArray(item) ? (
-        <Astro.self items={item} />
-      ) : (
-        item
-      )}
-    </li>
-  ))}
+  {
+    items.map((item) => (
+      <li>
+        {/* 중첩된 데이터 구조가 있는 경우 `<Astro.self>`를 렌더링합니다 */}
+        {/* 재귀 호출을 통해 props를 전달할 수 있습니다 */}
+        {Array.isArray(item) ? <Astro.self items={item} /> : item}
+      </li>
+    ))
+  }
 </ul>
 ```
 
diff --git a/src/content/docs/ko/reference/cli-reference.mdx b/src/content/docs/ko/reference/cli-reference.mdx
index 26f7074f5ab1f..97916d1af6033 100644
--- a/src/content/docs/ko/reference/cli-reference.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/reference/cli-reference.mdx
@@ -113,18 +113,20 @@ Global Flags
 astro dev [command] [...flags]
 
 Commands
-          stop  Stop a running background dev server.
-        status  Check if a dev server is running.
-  logs [--follow]  View logs from a background dev server.
+                    stop  Stop a running background dev server.
+                  status  Check if a dev server is running.
+         logs [--follow]  View logs from a background dev server.
 
 Flags
-          --background  Start the dev server as a background process.
-               --port  Specify which port to run on. Defaults to 4321.
-               --host  Listen on all addresses, including LAN and public addresses.
---host <custom-address>  Expose on a network IP address at <custom-address>
-               --open  Automatically open the app in the browser on server start
-              --force  Clear the content layer cache, forcing a full rebuild.
-          --help (-h)  See all available flags.
+            --background  Start the dev server as a background process.
+                  --mode  Specify the mode of the project. Defaults to "development".
+                  --port  Specify which port to run on. Defaults to 4321.
+                  --host  Listen on all addresses, including LAN and public addresses.
+ --host <custom-address>  Expose on a network IP address at <custom-address>
+                  --open  Automatically open the app in the browser on server start
+                 --force  Clear the content layer cache, forcing a full rebuild.
+         --allowed-hosts  Specify a comma-separated list of allowed hosts or allow any hostname.
+             --help (-h)  See all available flags.
 ```
 
 :::note
@@ -195,6 +197,8 @@ Astro 개발 서버가 실행 중인 터미널에서 다음 단축키를 사용
 
 <p><Since v="7.0.0" /></p>
 
+이 명령어는 [공통 플래그](#공통-플래그)와 다음과 같은 추가 플래그를 허용합니다.
+
 #### `--background`
 
 개발 서버를 독립된 백그라운드 프로세스로 시작하고 [JSON 로깅](#--json)을 활성화합니다. 이 플래그는 AI 에이전트가 감지되면 자동으로 추가됩니다. 필요에 따라 직접 사용할 수도 있습니다.
diff --git a/src/content/docs/ko/reference/logger-reference.mdx b/src/content/docs/ko/reference/logger-reference.mdx
index 04a03efc83242..5de782ae1e3ff 100644
--- a/src/content/docs/ko/reference/logger-reference.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/reference/logger-reference.mdx
@@ -204,6 +204,16 @@ export default defineConfig({
 
 다음 타입들은 `astro`에서 가져올 수 있습니다.
 
+### `AstroRuntimeLogger`
+
+<p>
+
+**타입:** `{ info: (message: string) => void; warn: (message: string) => void; error: (message: string) => void; }`<br />
+<Since v="7.0.8" />
+</p>
+
+페이지 렌더링 중 추가 로그를 남기기 위해 [런타임에 사용할 수 있는 `logger` 메서드](/ko/reference/api-reference/#logger)를 설명합니다.
+
 ### `AstroLoggerDestination`
 
 사용자 정의 로거가 구현해야 하는 인터페이스입니다.