Visual Bug in Nemo

[ghost]

I'm using Mono Dark theme and I noticed there's a visual bug that happens for me only in Nemo (current version is 5.8.4).

When I create a new folder or rename a folder or file, I get this visual bug where the name of said file/folder appears twice, one of them being bigger than the other.

This also only happens on List View. It does not happen on Icon View or Compact View.

I also tried using Thunar and Caja but they're fine, so it seems to only happen in Nemo.