Running Tests From Tools Menu or QuickDrop should not open a new results window

[jimkring]

When you run tests multiple times in a row, via Tools Menu or QuickDrop, a new Caraya results window opens each time the tests are run. This is different than the behavior when tests are run, simply by running the Top Level test VI (run button to run the test VI top level). I would expect that each time I run tests for the project (if the LabVIEW Project is the same), the existing already opened project window would be reused.

[francois-normandin]

Just a note that this applies to Caraya 1.0 to be released soon.
Notes for future development:
This is a consequence of Quick Drop creating a Test Suite in the background.
@jimkring I concur that we can make it smarter through the Test Manager UI decoupling work that should be next in the pipeline