i18n: update translations for German

Author: udu3324

src/main/resources/assets/hytools/lang/de_DE.lang

@@ -5,9 +5,9 @@ partyguess.guildcheck=%s ist in derselben Gilde wie %s
 credits.description=Hytools ist eine Mod, die nützliche Funktionen hinzufügt, um das Spielerlebnis auf Hypixel zu verbessern. Konfiguriere mit R-Shift.
 scanfornicks.description=Dies scannt alle Spieler im Spiel, um nach Spitznamen zu suchen.
 scanfornicks.currently=Derzeit werden %s Benutzer gescannt. Bitte führe den Befehl nicht aus.
-scanfornicks.limit=Du hast versucht, eine Lobby mit mehr als 20 Spielern zu scannen. (%s) Dies wird nicht empfohlen, da du von Mojang möglicherweise ratenbegrenzt wirst. Gehe zur Konfiguration (R-SHIFT), um dieses Limit zu entfernen.
-scanfornicks.start=Scanne %s Spieler auf nicks. Bitte warten.
-scanfornicks.logratelimit=Ratenbegrenzung beim Scannen nach genickten Spielern erreicht. Wiederhole.
+scanfornicks.limit=Du hast versucht, eine Lobby mit mehr als 20 Spielern zu scannen. (%s) Dies wird nicht empfohlen, da du von Mojang mit einer Geschwindigkeitsbegrenzung belegt werden könntest. Geh zu „Konfiguration“ (R-SHIFT), um diese Begrenzung aufzuheben.
+scanfornicks.start=%s Benutzer scannen, wenn sie einen Spitznamen haben. Bitte warte.
+scanfornicks.logratelimit=Ratenbegrenzung beim Scannen nach Spitznamen. Wiederholen.
 scanfornicks.ratelimit=%s Spieler konnten nicht gescannt werden.
-scanfornicks.none=Keine genickten Spieler gefunden.
-scanfornicks.many=%s sind genickt.
+scanfornicks.none=Keine Benutzer mit Spitznamen gefunden.
+scanfornicks.many=%s haben sich einen Spitznamen zugelegt.