Update dev script to use incremental builds instead of running build script in a child process

[KyleJune]

I recently refactored the build script to make it easier to do incremental builds by separating route generation from updating the route files. Using incremental builds should make build times faster. On my machine, the example build completes in ~126ms. I'm not sure what the build time would be for a larger project yet.