diff --git a/MyLibrary/Sources/trySwiftFeature/Localizable.xcstrings b/MyLibrary/Sources/trySwiftFeature/Localizable.xcstrings
index 617da70..4b493c9 100644
--- a/MyLibrary/Sources/trySwiftFeature/Localizable.xcstrings
+++ b/MyLibrary/Sources/trySwiftFeature/Localizable.xcstrings
@@ -327,7 +327,7 @@
         "ja" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
-            "value" : "try! Swiftのマスコットキャラクター「Riko」の生みの親。\nスタートアップや行政のプロダクトなどを手掛けるデザイナー、iOSエンジニア。情報設計が必要なプロダクトのUIが得意。デザインとエンジニアリングを繋げるポジションとして、多くのチームでプロダクトやサービスのクオリティとプロセス改善に寄与している。"
+            "value" : "try! Swiftのマスコットキャラクター「Riko」の生みの親。\nスタートアップや行政のプロダクトなどを手掛けるデザイナー、iOSエンジニア。情報設計が必要なプロダクトのUIが得意。デザインとエンジニアリングを繋げるポジションとして、多くのチームでプロダクトやサービスのクオリティー向上とプロセス改善に寄与している。"
           }
         }
       }