Bump dep.pinot.version from 1.3.0 to 1.4.0

Bumps `dep.pinot.version` from 1.3.0 to 1.4.0.

Updates `org.apache.pinot:pinot-common` from 1.3.0 to 1.4.0

Updates `org.apache.pinot:pinot-core` from 1.3.0 to 1.4.0

Updates `org.apache.pinot:pinot-segment-local` from 1.3.0 to 1.4.0

Updates `org.apache.pinot:pinot-segment-spi` from 1.3.0 to 1.4.0

Updates `org.apache.pinot:pinot-spi` from 1.3.0 to 1.4.0

Updates `org.apache.pinot:pinot-yammer` from 1.3.0 to 1.4.0

---
updated-dependencies:
- dependency-name: org.apache.pinot:pinot-common
  dependency-version: 1.4.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
- dependency-name: org.apache.pinot:pinot-core
  dependency-version: 1.4.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
- dependency-name: org.apache.pinot:pinot-segment-local
  dependency-version: 1.4.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
- dependency-name: org.apache.pinot:pinot-segment-spi
  dependency-version: 1.4.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
- dependency-name: org.apache.pinot:pinot-spi
  dependency-version: 1.4.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
- dependency-name: org.apache.pinot:pinot-yammer
  dependency-version: 1.4.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

plugin/trino-pinot/pom.xml

@@ -14,7 +14,7 @@
     <description>Trino - Pinot connector</description>
 
     <properties>
-        <dep.pinot.version>1.3.0</dep.pinot.version>
+        <dep.pinot.version>1.4.0</dep.pinot.version>
         <air.compiler.fail-warnings>true</air.compiler.fail-warnings>
         <!-- additional JVM flags required by chronicle-hft which is used by pinot-segment spi -->
         <air.test.jvm.additional-arguments>${air.test.jvm.additional-arguments.default}