diff --git a/lgsl_files/languages/slovak.php b/lgsl_files/languages/slovak.php
index 058637e..3ffb72e 100644
--- a/lgsl_files/languages/slovak.php
+++ b/lgsl_files/languages/slovak.php
@@ -19,7 +19,7 @@
   $lgsl_config['text']['dtl'] = "Detaily";
   $lgsl_config['text']['npi'] = "Žiadne informacie o hračovy";
   $lgsl_config['text']['nei'] = "ŽIadne extra Info";
-  $lgsl_config['text']['ehs'] = "NAstavenia";
+  $lgsl_config['text']['ehs'] = "Nastavenia";
   $lgsl_config['text']['ehv'] = "Hodnota";
   $lgsl_config['text']['onl'] = "ONLINE";
   $lgsl_config['text']['onp'] = "ONLINE S HESLOM";
@@ -43,19 +43,19 @@
   $lgsl_config['text']['asc'] = "ÚSPEŠNE - Prosím potvrďte že sa jedná o správny Server";
   $lgsl_config['text']['aas'] = "Pridať Server";
   $lgsl_config['text']['loc'] = "Umiestnenie:";
-  $lgsl_config['text']['cts'] = "Click to show server banners";
-  $lgsl_config['text']['lst'] = "Last update";
-  $lgsl_config['text']['nam'] = "Name";
-  $lgsl_config['text']['gam'] = "Game";
+  $lgsl_config['text']['cts'] = "Klikni pre zobrazenie serverových banerov";
+  $lgsl_config['text']['lst'] = "Naposledy aktualizované";
+  $lgsl_config['text']['nam'] = "Meno";
+  $lgsl_config['text']['gam'] = "Hra";
   $lgsl_config['text']['sta'] = "Status";
-  $lgsl_config['text']['sco'] = "Score";
-  $lgsl_config['text']['tim'] = "Time";
-  $lgsl_config['text']['tea'] = "Team";
-  $lgsl_config['text']['cou'] = "Country";
-  $lgsl_config['text']['pin'] = "Ping";
-  $lgsl_config['text']['dea'] = "Deaths";
-  $lgsl_config['text']['hea'] = "Health";
-  $lgsl_config['text']['pag'] = "Page";
+  $lgsl_config['text']['sco'] = "Skóre";
+  $lgsl_config['text']['tim'] = "Čas";
+  $lgsl_config['text']['tea'] = "Tým";
+  $lgsl_config['text']['cou'] = "Krajina";
+  $lgsl_config['text']['pin'] = "Odozva";
+  $lgsl_config['text']['dea'] = "Smrte";
+  $lgsl_config['text']['hea'] = "Zdravie";
+  $lgsl_config['text']['pag'] = "Strana";
   $lgsl_config['text']['bak'] = "Spať na zoznam Serverov";
   $lgsl_config['text']['mpg'] = "NA HLAVNÚ STRÁNKU";
   /* admin section */
@@ -75,12 +75,12 @@
   $lgsl_config['text']['dsb'] = "Vypnuté";
   $lgsl_config['text']['aum'] = "Admin meno/heslo chýba v configu";
   $lgsl_config['text']['apc'] = "Heslo pre admina nesmie byť rovnaké ako záklandé";
-  $lgsl_config['text']['faq'] = "- To remove a server, delete the IP, then click Save.<br /><br />- Leave the query port blank to have LGSL try to fill it in for you.<br /><br />- Software port is only needed for a few games so it being set 0 is normal.<br /><br />- Edit the lgsl_config.php to set the style and other options.<br /><br />- Keep your LGSL up to date.";
-  $lgsl_config['text']['fso'] = "Required for direct querying of servers";
-  $lgsl_config['text']['crl'] = "Used for the feed when fsockopen is disabled";
+  $lgsl_config['text']['faq'] = "- Ak chcete odstrániť server, odstráňte IP a potom kliknite na Uložiť.<br /><br />- Nechajte querey port prázdny, aby sa ho LGSL pokúsila vyplniť za vás.<br /><br />- Software port je potrebný len pre niekoľko hier, takže nastavenie na 0 je normálne.<br /><br />- Upravte lgsl_config.php na nastavenie štýlu a ďalších možností.<br /><br />- Nechajte si svoje LGSL aktuálny.";
+  $lgsl_config['text']['fso'] = "Vyžaduje sa na priame dopytovanie serverov";
+  $lgsl_config['text']['crl'] = "Používa sa pre feed, keď je fsockopen vypnutý";
   $lgsl_config['text']['mbs'] = "Used to show UTF-8 server and player names correctly";
-  $lgsl_config['text']['bz2'] = "Used to show Source server settings over a certain size";
-  $lgsl_config['text']['gd2'] = "Required for Image Mod";
-  $lgsl_config['text']['zli'] = "Required for America's Army 3";
+  $lgsl_config['text']['bz2'] = "Používa sa na zobrazenie Source Server nastavenia nad určitú veľkosť";
+  $lgsl_config['text']['gd2'] = "Vyžadovaný pre Image Mod";
+  $lgsl_config['text']['zli'] = "Vyžadovaný pre America's Army 3";
 
 //------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
diff --git a/lgsl_files/lgsl_class.php b/lgsl_files/lgsl_class.php
index 90c81cf..93f03db 100644
--- a/lgsl_files/lgsl_class.php
+++ b/lgsl_files/lgsl_class.php
@@ -263,14 +263,14 @@ function lgsl_query_cached($type, $ip, $c_port, $q_port, $s_port, $request, $id
             if(time() - $item['time'] < 60 * 60 * 24) // NOT OLDER THAN 1 DAY
               array_push($live['s']['history'], $item);
           }
-        }
-        $last = ($cache['s']['history'] ? end($cache['s']['history']) : null);
-        if(!$last or time() - $last['time'] >= 60 * 15 ) { // RECORD IF 15 MINS IS PASSED
-          array_push($live['s']['history'], array(
-            "status"  => (int) $live['b']['status'],
-            "time"    => $live['s']['cache_time'],
-            "players" => (int) $live['s']['players']
-          ));
+         $last = ($cache['s']['history'] ? end($cache['s']['history']) : null);
+         if(!$last or time() - $last['time'] >= 60 * 15 ) { // RECORD IF 15 MINS IS PASSED
+           array_push($live['s']['history'], array(
+             "status"  => (int) $live['b']['status'],
+             "time"    => $live['s']['cache_time'],
+             "players" => (int) $live['s']['players']
+           ));
+         }
         }
       }