[Hebrew] Transcribe using Ivrit.ai model!

[thewh1teagle]

עברית

שלום לכולם! 🇮🇱
לאחרונה פרויקט ivrit.ai שחררו מודל לתמלול בעברית
שאומן על אלפי שעות בעזרת מתנדבים!

וכמובן שאפשר להשתמש במודל דרך Vibe
אלו השלבים:

1. להוריד ולהתקין את Vibe מgithub.io/vibe (אם עוד לא התקנתם)
2. ללחוץ על הקישור הבא ולאשר את ההורדה בתוכנה

עכשיו אתם יכולים לתמלל בעזרת המודל החדש של ivrit.ai בעברית, ובחינם! 🚀

English

Hello Hebrew speakers! 🇮🇱
Recently, ivrit.ai published new fine-tuned model which is better version of whisper model.
And of course, we can use it directly in vibe!

Here are the steps:

1. Download vibe from github.io/vibe and install it (if not already)
2. Click the following link here and accept the download in vibe

Now you ready to use ivrit model! 🚀

Results

Pretty good, the temperature setting is helpful

[TzahiS]

How can I get an notification when the ivrit.ai model is updated?

[thewh1teagle]

Not sure if there's simple way to know when the model is updated, that also depends how you update it / where.
For instance if you always update the same file, then maybe there's a public API for huggingFace to get the last modified date from a specified file - such as displayed in the following url:
huggingface.co/ivrit-ai/whisper-v2-d3-e3

[Ranlevi]

Hi - Great work, TODA! :-)
Feature suggestion: time code. For transcription, that's very very important. Thanks for the amazing job :-)

[thewh1teagle]

Thank you! What an honor! I've listened to your podcasts so many times! : - )

Could you please elaborate more on the timecode feature? As you can see, Vibe already displays timestamps in formats such as pdf and srt. Do you mean something exactly like the following format:

[Ranlevi]

Thank you :-) :-) You're right, I didn't notice the SRT option at first - that's exactly what I was looking for.
Awsome - love Vibe, I'm gonna have all my producers use it for transcription :-) Ran

[ofersa]

it works great, I want to use the latest model.
how do I build ivrit-ai-whisper-13-v2-e3.bin file ?

[thewh1teagle]

Hey!
I've updated the post here, you can update vibe to the latest version and then you can just click the link in the post and it will install it.

[sara651]

לא מצליח לי להתקין את התוכנה. ניסיתי כל מיני גרסאות וזה לא הולך.
מצרפת מסך מחשב.
איך אפשר להתקדם מכאן?

[thewh1teagle]

היי
נראה שזה לא מצליח להתקין רכיב שחשוב כדי שיהיה אפשר להריץ את התוכנה. יכול להיות שזה בגלל שהרשת חוסמת את זה עם סינון.
תנסי את הדבר הבא:

1. להוריד את הקובץ MicrosoftEdgeWebView2RuntimeInstallerX64.exe
2. ללחוץ לחיצה ימנית על הקובץ -> הפעל כמנהל
3. לאשר את ההרצה כמנהל
4. לחכות כמה דקות שיסיים להתקין (זה לא יציג משהו, זה קורה ברקע אז פשוט לחכות איזה 5 דקות)
5. להדליק מחדש את המחשב
6. לנסות להתקין את Vibe שוב

[sara651]

כבר רבע שעה התוכנה מנסה להתקין . זה תקין? להמשיך? לצאת?

[thewh1teagle]

מוזר שזה מנסה להוריד משהו. זה אמור להתקין בלי אינטרנט.
תנסי את הדבר הבא:

1. לסגור את ההתקנה הקיימת
2. להדליק מחדש את המחשב
3. לנתק את האינטרנט מהמחשב (ממש מהכבל) או פשוט לכבות את הראוטר לכמה דקות
4. לנסות להתקין שוב כמו שמפורט בתגובה הקודמת
5. אחרי שמסיים להחזיר את האינטרנט להדליק מחדש ולנסות את Vibe

[sara651]

עשיתי כדבריך והכל חזר על עצמו.
הופיע מסך שהדבקתי לעיל ולמשך כמה שעות. עד שסגרתי אותו

[sara651]

יותר מכך, ניסיתי להתקין את הכל לפי הסדר שנכתב לעיל במחשב הנייד שיש לי והכל חזר על עצמו.
ההתקנה של תוכנה ראשונה "נכשלה", הופיעה הודעת התוכנה.
ובתוכנה השניה של התמלול שניסיתי להתקין - הופיעה אותה הודעת מערכת בדיוק שהדבקתי לעיל

[thewh1teagle]

כותב תזכורת לעצמי לתיקון אפשרי
rustdesk/rustdesk#7503

בכל אופן יש עוד קובץ שאפשר לנסות
https://github.com/thewh1teagle/vibe/releases/download/v2.0.6/vibe_2.0.6_x64-setup_portable.zip

פשוט לחלץ ולנסות להריץ

[thewh1teagle]

רוב הסיכויים שזה גם גם לא יעבוד עם שגיאה חדשה שbcrypt.sll לא נמצא

אם זה מה שיוצג, אז לצערי Vibe לא תומך בWindows 7
אני ממליץ בכל מקרה לעדכן את המחשב לWindiws 11

[sara651]

זה שמופיע בהרצת התוכנה

[thewh1teagle]

ביצעתי עידכון לVibe ועכשיו רוב הסיכויים שזה יעבוד בWindows7

אפשר להוריד מפה:

https://github.com/thewh1teagle/vibe/releases/download/v2.0.6/vibe_2.0.6_x64-setup_portable-win7.zip

אחרי זה לחלץ את התקייה ולהפעיל את Vibe.exe

[sara651]

זו ההודעה שמופיעה אחרי חילוץ התיקיה למחשב והפעלת הקובץ כמנהל מערכת [image: image.png] ‫בתאריך יום ג׳, 9 ביולי 2024 ב-19:55 מאת ‪thewh1teagle‬‏ <‪ ***@***.***‬‏>:‬

…

ביצעתי עידכון לVibe ועכשיו רוב הסיכויים שזה יעבוד בWindows7 אפשר להוריד מפה: https://github.com/thewh1teagle/vibe/releases/download/v2.0.6/vibe_2.0.6_x64-setup_portable-win7.zip אחרי זה לחלץ את התקייה ולהפעיל את Vibe.exe — Reply to this email directly, view it on GitHub <#27 (reply in thread)>, or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/BJXO47X4M3EW73ORJ4LSHZDZLQIZLAVCNFSM6AAAAABFLBRQMCVHI2DSMVQWIX3LMV43URDJONRXK43TNFXW4Q3PNVWWK3TUHMYTAMBQGA4DQMY> . You are receiving this because you commented.Message ID: ***@***.***>

[thewh1teagle]

אי אפשר לראות את התמונה, תנסי להדביק פה שוב
לפני שאת לוחצת על פרסום אז אפשר ללחוץ על preview לראות אם זה בסדר

[sara651]

הפעם כשחילצתי את כל התיקיה בשלמותה, אני מפעילה את הקובץ של VIDE שעדכנתם כמנהל ולא קורה כלום. הפעם אין שום הודעה. רק הכונן השמיע קולות של פעילות ואחרי כמה דקות הפסיק הרעש. צריך להפעיל אחרי זה את התוכנה השניה? MicrosoftEdgeWebView2RuntimeInstallerX64.exe ? כי כשניסיתי גם עכשיו כמה פעמים, הוצגה הודעה חדשה [image: image.png] ‫בתאריך יום ג׳, 9 ביולי 2024 ב-20:30 מאת ‪thewh1teagle‬‏ <‪ ***@***.***‬‏>:‬

…

אי אפשר לראות את ההודעה, תנסי להדביק פה שוב לפני שאת לוחצת על פרסום אז אפשר ללחוץ על preview לראות אם זה בסדר — Reply to this email directly, view it on GitHub <#27 (reply in thread)>, or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/BJXO47SC6GYEMW745S4PSLTZLQM3JAVCNFSM6AAAAABFLBRQMCVHI2DSMVQWIX3LMV43URDJONRXK43TNFXW4Q3PNVWWK3TUHMYTAMBQGEYTSNA> . You are receiving this because you commented.Message ID: ***@***.***>

[thewh1teagle]

יש אפשרות שאני אתחבר מרחוק לתקן עם anydesk?
המייל שלי הוא
[email protected]

[thewh1teagle]

בכל מקרה אני עדיין לא מצליח לראות את התמונה
לא צריך להפעיל כמנהל את vibe עצמו
עדיף להגיב דרך הקישור הזה
#27 (reply in thread)

נראה לי שכשמגיבים דרך המייל לא ניתן לראות את התמונה

[test01203]

היי התקנתי את התוכנה עם העברית אבל זה לא מתמלל נכון ורושם בשפה מוזרה

[thewh1teagle]

היי
תוכל להעלות את הקובץ אודיו לגוגל דרייב ולשתף כאן קישור?

[lior007]

אומן אלפי שעות?
ממליץ לאמן אולי עוד כמה אלפי שעות
על הפנים. (סליחה מראש)
לא עושה בכלל את העבודה
העליתי קובץ קול בפרסית כדי לתמלל בעברית
כותב לי שטויות !!!!

[thewh1teagle]

אי אפשר לתרגם בתוכנה חוץ מלאנגלית

[onnline9]

עדין עובד? הורדתי והתוכנה לא נפתחת.

[thewh1teagle]

וודאי שעובד. חלק מהמחשבים שהם יותר ישנים לא נתמכים בגרסאות האחרונות.
אפשר לנסות להתקין את זה ולהריץ שוב:
https://aka.ms/vs/17/release/vc_redist.x64.exe

[onnline9]

גם לא קורה יותר מדי 😊
אם זה משנה משהו, יש לי Windows 10 Home

[thewh1teagle]

אולי המחשב לא נתמך...

דברים שאפשר לנסות:
להדליק מחדש ולהפעיל
להפעיל מהטרמינל ישירות לפי ההוראות בקובץ Debug.md בקבצים של הפרויקט בגיטהאב

[sara651]

איך אני מגיעה לתוצאות טובות של תמלול? יש הרבה הרבה מאוד מילים שנכתבות לא נכון. ברמה של כל מילה 3-4. התקנתי את התוכנה על וינדוס 10 והיא לא נתנה לי אפשרות של תיקיית מודלים. ככה זה נראה. [image: image.png] ‫בתאריך יום א׳, 8 בספט׳ 2024 ב-17:12 מאת ‪thewh1teagle‬‏ <‪ ***@***.***‬‏>:‬

…

אולי המחשב לא נתמך... דברים שאפשר לנסות: להדליק מחדש ולהפעיל להפעיל מהטרמינל ישירות לפי ההוראות בקובץ Debug.md בקבצים של הפרויקט בגיטהאב — Reply to this email directly, view it on GitHub <#27 (reply in thread)>, or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/BJXO47SB7JAGU3IUDOPZ5MLZVRLONAVCNFSM6AAAAABFLBRQMCVHI2DSMVQWIX3LMV43URDJONRXK43TNFXW4Q3PNVWWK3TUHMYTANJYGIZTGMI> . You are receiving this because you commented.Message ID: ***@***.***>