Add generalized metrics support #62
Description
Language skills currently only mention simple prometheus support for metrics, and not how to use other metrics pipelines (otel, etc.). Add support for this across languages.
Originally posted by @cecilphillip in #39 (comment)