When viewing a documentation page, in the left sidebar, show the other articles from the same category. The current article should be highlighted.