From 61680500aefb15696ad55a5ad95ebb21ec5df243 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate Admin <weblate@tarantool.io>
Date: Tue, 24 Oct 2023 13:21:08 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 16.6% (5 of 30 strings)

Translation: testing_project/Documentation: contributing/docs/style
Translate-URL: http://weblate.tarantool.io/projects/testing_project/documentation-contributingdocsstyle/ru/
---
 .../ru/LC_MESSAGES/contributing/docs/style.po | 21 +++++++++++++++++--
 1 file changed, 19 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/contributing/docs/style.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/contributing/docs/style.po
index 9e94666943..c3a654f06a 100644
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/contributing/docs/style.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/contributing/docs/style.po
@@ -1,12 +1,29 @@
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-24 13:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-24 13:21+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate Admin <weblate@tarantool.io>\n"
+"Language-Team: Russian <http://weblate.tarantool.io/projects/testing_project/"
+"documentation-contributingdocsstyle/ru/>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
 
 msgid "Language and style"
-msgstr ""
+msgstr "Язык и стиль"
 
 msgid "US vs British spelling"
 msgstr "Британский или американский вариант английского"
 
 msgid "We use the US English spelling."
-msgstr ""
+msgstr "Мы используем американский вариант английского."
 
 msgid "Instance vs server"
 msgstr "Экземпляр или сервер"