From c9c65cb3e9a5b3fa73ff988bae8c17bb24a5fe26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marin Rukavina Date: Tue, 13 Aug 2024 11:50:25 +0200 Subject: [PATCH] Croatian (hr): month names and weekday abbreviations Use genitive case for formatting month names, such as: "13. kolovoza 2024." Use a period after abbreviation names, as is orthographically correct. --- CHANGELOG.md | 1 + rails/locale/hr.yml | 62 ++++++++++++++++++++++----------------------- 2 files changed, 32 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index b3aef195..6772bcb1 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -1,6 +1,7 @@ ## unreleased - Update following locales: - Portuguese (pt): Fixed `number.currency.format.format` and `helpers.submit.update` #1122 + - Croatian (hr): use genitive case for month names and put a period after weekday and month abbreviations #1126 - Fix compatibility with frozen string literals. #1120 ## 7.0.9 (2024-03-13) diff --git a/rails/locale/hr.yml b/rails/locale/hr.yml index 6568f46f..aaf8f2a8 100644 --- a/rails/locale/hr.yml +++ b/rails/locale/hr.yml @@ -9,27 +9,27 @@ hr: has_many: Nije moguće izbrisati zapis jer postoje ovisni %{record} date: abbr_day_names: - - ned - - pon - - uto - - sri - - čet - - pet - - sub + - ned. + - pon. + - uto. + - sri. + - čet. + - pet. + - sub. abbr_month_names: - - - sij - - velj - - ožu - - tra - - svi - - lip - - srp - - kol - - ruj - - lis - - stu - - pro + - sij. + - velj. + - ožu. + - tra. + - svi. + - lip. + - srp. + - kol. + - ruj. + - lis. + - stu. + - pro. day_names: - nedjelja - ponedjeljak @@ -44,18 +44,18 @@ hr: short: "%e.%-m." month_names: - - - siječanj - - veljača - - ožujak - - travanj - - svibanj - - lipanj - - srpanj - - kolovoz - - rujan - - listopad - - studeni - - prosinac + - siječnja + - veljače + - ožujka + - travnja + - svibnja + - lipnja + - srpnja + - kolovoza + - rujna + - listopada + - studenoga + - prosinca order: - :day - :month