ROX-30592: Enable tekton Tasks renovation every day (#2272)

Author: msugakov

.github/renovate.json5

@@ -37,10 +37,9 @@
   "updateNotScheduled": false,
   "tekton": {
     "schedule": [
-      // Between 3a.m. and 7a.m. on weekends and Mondays.
-      // Doing more frequently just creates more PR, commit and email traffic. We can afford to be slower here as
-      // Conforma allows 30 days to update tasks.
-      "* 3-7 * * 0,1,6",
+      // Between 3a.m. and 7a.m. every day.
+      // We duplicate our desired schedule here because Konflux global config tends to have a special override for it.
+      "* 3-7 * * *",
     ],
     "packageRules": [
       // Note: the packageRules from the Konflux config (find URL in comments above) get merged with these.