Update dependency org.ossreviewtoolkit:model to v69

Author: renovate[bot]

ort-curation-formatter.main.kts

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 @file:CompilerOptions("-jvm-target", "21")
 @file:DependsOn("com.github.ajalt.clikt:clikt-jvm:5.0.3")
-@file:DependsOn("org.ossreviewtoolkit:model:68.2.0")
+@file:DependsOn("org.ossreviewtoolkit:model:69.0.0")
 
 import com.fasterxml.jackson.dataformat.yaml.YAMLGenerator
 import com.fasterxml.jackson.dataformat.yaml.YAMLMapper

ort-result-schema-generator.main.kts

@@ -3,7 +3,7 @@
 @file:CompilerOptions("-jvm-target", "21")
 @file:DependsOn("com.github.ajalt.clikt:clikt-jvm:5.0.3")
 @file:DependsOn("com.github.victools:jsonschema-generator:4.38.0")
-@file:DependsOn("org.ossreviewtoolkit:model:68.2.0")
+@file:DependsOn("org.ossreviewtoolkit:model:69.0.0")
 
 import com.github.ajalt.clikt.core.CliktCommand
 import com.github.ajalt.clikt.core.context